{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"version": "1.0.0",
	"contents": {
		"package": {
			"displayName": "Git",
			"description": "Git verziókezelő integráció",
			"command.clone": "Klónozás",
			"command.init": "Forráskódtár előkészítése",
			"command.openRepository": "Forráskódtár megnyitása",
			"command.close": "Forráskódtár bezárása",
			"command.refresh": "Frissítés",
			"command.openChange": "Módosítások megnyitása",
			"command.openFile": "Fájl megnyitása",
			"command.openHEADFile": "Fájl megnyitása (HEAD)",
			"command.stage": "Módosítások előjegyzése beadásra",
			"command.stageAll": "Összes módosítás előjegyzése beadásra",
			"command.stageSelectedRanges": "Kijelölt területek előjegyzése beadásra",
			"command.revertSelectedRanges": "Kijelölt területek visszaállítása",
			"command.stageChange": "Változás előjegyzése beadásra",
			"command.revertChange": "Változtatás visszavonása",
			"command.unstage": "Módosítások előjegyzésének törlése",
			"command.unstageAll": "Minden módosítás előjegyzésének törlése",
			"command.unstageSelectedRanges": "Kijelölt területek előjegyzésének törlése",
			"command.clean": "Módosítások elvetése",
			"command.cleanAll": "Összes módosítás elvetése",
			"command.commit": "Commit",
			"command.commitStaged": "Előjegyzettek beadása (commit)",
			"command.commitEmpty": "Üres beadás (commit)",
			"command.commitStagedSigned": "Előjegyzettek beadása (commit) aláírással",
			"command.commitStagedAmend": "Előjegyzettek beadása (commit) javítással (amend)",
			"command.commitAll": "Teljes beadás",
			"command.commitAllSigned": "Összes beadása (commit) aláírással",
			"command.commitAllAmend": "Összes beadása (commint) javítással",
			"command.restoreCommitTemplate": "Beadási (commit) sablon helyreállítása",
			"command.undoCommit": "Legutolsó beadás (commit) visszavonása",
			"command.checkout": "Checkout adott helyre...",
			"command.branch": "Ág létrehozása...",
			"command.deleteBranch": "Ág törlése...",
			"command.renameBranch": "Ág átnevezése...",
			"command.merge": "Ág beolvasztása...",
			"command.createTag": "Create Tag",
			"command.fetch": "Lekérés (fetch)",
			"command.fetchPrune": "Lekérés (fetch, takarítással)",
			"command.fetchAll": "Lekérés (fetch) az összes távoli forrásból",
			"command.pull": "Letöltés",
			"command.pullRebase": "Pull (Rebase)",
			"command.pullFrom": "Pullozás...",
			"command.push": "Push",
			"command.pushForce": "Push (kényszerített)",
			"command.pushTo": "Push...",
			"command.pushToForce": "Push adoott helyre (kényszerített)",
			"command.pushWithTags": "Push címkékkel",
			"command.pushWithTagsForce": "Push címkékkel (kényszerített)",
			"command.sync": "Szinkronizálás",
			"command.syncRebase": "Szinkronizálás (rebase)",
			"command.publish": "Ág publikálása",
			"command.showOutput": "Git-kimenet megjelenítése",
			"command.ignore": "Fájl hozzáadása a .gitignore-hoz",
			"command.stashIncludeUntracked": "Stash (a nem követett fájlokkal együtt)",
			"command.stash": "Stash",
			"command.stashPop": "Stash visszaállítása...",
			"command.stashPopLatest": "Legutóbbi stash visszaállítása",
			"command.stashApply": "Stash alkalmazása...",
			"command.stashApplyLatest": "Legutóbbi stash alkalmazása...",
			"config.enabled": "Meghatározza, hogy a git engedélyezve van-e.",
			"config.path": "A git végrehajtható fájl neve és elérési útja Windowson. Pl.: `C:\\Program Files\\Git\\bin\\git.exe`.",
			"config.autoRepositoryDetection": "Meghatározza, hogy a forráskódtárak mikor legyenek automatikusan felderítve.",
			"config.autoRepositoryDetection.true": "Keresés a jelenleg megnyitott mappa almappáiban és a megnyitott fájlok szülőkönyvtáraiban is.",
			"config.autoRepositoryDetection.false": "Automatikus forráskódtár-keresés letiltása.",
			"config.autoRepositoryDetection.subFolders": "Keresés a jelenleg megnyitott mappa almappáiban.",
			"config.autoRepositoryDetection.openEditors": "Keresés a megnyitott fájlok szülőmappáiban.",
			"config.autorefresh": "Meghatározza, hogy engedélyezve van-e az automatikus frissítés.",
			"config.autofetch": "Beadások (commitok) automatikus lekérése az aktuális Git-forráskódtár alapértelmezett távoli forrásától",
			"config.autofetchPeriod": "Duration in seconds between each automatic git fetch, when `git.autofetch` is enabled.",
			"config.confirmSync": "Megerősítés kérése git forráskódtárak szinkronizálása előtt.",
			"config.countBadge": "Meghatározza a git jelvényen megjelenő számláló működését.",
			"config.countBadge.all": "Összes módosítás számának megjelenítése.",
			"config.countBadge.tracked": "Csak a követett módosítások számának megjelenítése.",
			"config.countBadge.off": "Számláló kikapcsolása.",
			"config.checkoutType": "Meghatározza, hogy milyen típusú ágak vannak kilistázva a `Checkout adott helyre...` parancs futtatásakor.",
			"config.checkoutType.all": "Összes hivatkozás megjelenítése.",
			"config.checkoutType.local": "Csak a helyi ágak jelenjenek meg.",
			"config.checkoutType.tags": "Csak a címkék jelenjenek meg.",
			"config.checkoutType.remote": "Csak a távoli ágak jelenjenek meg.",
			"config.branchValidationRegex": "Az új ágnevek validálására szolgáló reguláris kifejezés.",
			"config.branchWhitespaceChar": "Az a karakter, amire az új ágnevekben cserélve lesznek a szóközkaraketerek.",
			"config.ignoreLegacyWarning": "Régi gittel kapcsolatos figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása.",
			"config.ignoreMissingGitWarning": "A Git hiánya esetén megjelenő figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása.",
			"config.ignoreLimitWarning": "A túl sok módosítás esetén megjelenő figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása.",
			"config.defaultCloneDirectory": "Git-forráskódtárak klónozásának alapértelmezett helye.",
			"config.enableSmartCommit": "Összes módosítás beadása (commit), ha nincsenek előjegyzett módosítások.",
			"config.enableCommitSigning": "Commit GPG-vel történő aláírásának engedélyezése.",
			"config.discardAllScope": "Meghatározza, hogy milyen módosítások kerülnek elvetésre az \"Összes módosítás elvetése\" parancs kiadása esetén. `all` esetén minden módosítás elvetődik. `tracked` esetén csak a követett fájlok módosításai vetődnek el. `prompt` esetén a parancs minden futtatásánál felugrik egy párbeszédablak.",
			"config.decorations.enabled": "Meghatározza, hogy a Git megjelölje-e színnel és jelvénnyekkel a fájlokat a fájlkezelőben és a nyitott szerkesztőablakok nézetben.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit": "Meghatározza, hogy a Git ellenőrizze-e, hogy van-e mentetlen fájl beadás (commit) előtt.",
			"config.postCommitCommand": "Git parancs futtatása sikeres beadás (commit) után.",
			"config.postCommitCommand.none": "Ne futtasson egyetlen parancsot sem beadás (commit) után.",
			"config.postCommitCommand.push": "„Git Push” futtatása sikeres beadás (commit) után.",
			"config.postCommitCommand.sync": "„Git szinkronizáció” futtatása sikeres beadás (commit) után.",
			"config.showInlineOpenFileAction": "Meghatározza, hogy megjelenjen-e a sorok között egy 'Fájl megnyitása' művelet a git változások nézetén.",
			"config.showPushSuccessNotification": "Meghatározza, hogy megjelenjen-e egy jelzés, ha a push sikeres volt.",
			"config.inputValidation": "Meghatározza, hogy mikor jelenjen meg a beadási üzenet validálása.",
			"config.inputValidationLength": "Meghatározza, hogy hány karakter után jelenik meg figyelmeztetés a beadási üzenet írásánál.",
			"config.inputValidationSubjectLength": "Controls the commit message subject length threshold for showing a warning. Unset it to inherit the value of `config.inputValidationLength`.",
			"config.detectSubmodules": "Meghatározza, hogy automatikusan fel legyenek-e derítve a git almodulok.",
			"config.detectSubmodulesLimit": "Korlátozza a felderített git almodulok számát.",
			"config.alwaysShowStagedChangesResourceGroup": "Mindig jelenjen meg a beadásra előjegyzett módosításokat tartalmazó csoport.",
			"config.alwaysSignOff": "Meghatározza az aláírás (signoff) használatát az összes commit esetén.",
			"config.ignoredRepositories": "A figyelmen kívül hagyott git-forráskódtárak listája.",
			"config.scanRepositories": "Git-forráskódtárak keresési útvonalainak listája.",
			"config.showProgress": "Meghatározza, hogy a git-műveletek végrehajtása közben megjelenjen-e a folyamatjelző.",
			"config.rebaseWhenSync": "A git rebase-t használjon a szinkronizáció parancs futtatása során.",
			"config.confirmEmptyCommits": "Mindig kérjen megerősítést üres beadások (commitok) létrehozása előtt.",
			"config.fetchOnPull": "Pullozás esetén az összes ág legyen lekérve vagy csak az aktuális.",
			"config.autoStash": "Stash any changes before pulling and restore them after successful pull.",
			"config.allowForcePush": "Meghatározza, hogy engedélyezve van-e a kényszerített push (a lease opcióval vagy anélkül)",
			"config.useForcePushWithLease": "Meghatározza, hogy kényszerített push esetén a biztonságosabb force-with-lease változat van-e használva.",
			"config.confirmForcePush": "Meghatározza, hogy legyen-e megerősítés kényszerített push esetén.",
			"config.openDiffOnClick": "Meghatározza, hogy változásra kattintáskor egy differenciaszerkesztő nyíljon-e meg. Ha nem, akkor egy szokásos szerkesztőablak nyílik meg.",
			"colors.added": "A hozzáadott erőforrások színe.",
			"colors.modified": "A módosított erőforrások színe.",
			"colors.deleted": "A törölt erőforrások színe.",
			"colors.untracked": "A nem követett erőforrások színe.",
			"colors.ignored": "A figyelmen kívül hagyott erőforrások színe.",
			"colors.conflict": "A konfliktusos erőforrások színe.",
			"colors.submodule": "Az almodulokhoz tartozó erőforrások színe"
		},
		"out/statusbar": {
			"rebasing": "Rebase folyamatban",
			"checkout": "Checkout...",
			"sync changes": "Módosítások szinkronizálása",
			"publish changes": "Módosítások publikálása",
			"syncing changes": "Módosítások szinkronizálása..."
		},
		"out/repository": {
			"open": "Megnyitás",
			"index modified": "Index, módosítva",
			"modified": "Módosítva",
			"index added": "Index, hozzáadva",
			"index deleted": "Index, törölve",
			"deleted": "Törölve",
			"index renamed": "Index, átnevezve",
			"index copied": "Index, másolva",
			"untracked": "Nem követett",
			"ignored": "Figyelmen kívül hagyva",
			"intent to add": "Intent to Add",
			"both deleted": "Mindkettő törölte",
			"added by us": "Általunk hozzáadott",
			"deleted by them": "Általuk törölt",
			"added by them": "Általuk hozzáadott",
			"deleted by us": "Általunk törölt",
			"both added": "Mindkettő hozzáadta",
			"both modified": "Mindkettő módosította",
			"commitMessage": "Üzenet (nyomja meg a következőt a commithoz: {0})",
			"commit": "Commit",
			"merge changes": "Módosítások összeolvasztása",
			"staged changes": "Beadásra előjegyzett módosítások",
			"changes": "Módosítások",
			"push success": "A pusholás sikeres volt.",
			"commit in rebase": "A beadási (commit) üzenet nem módosítható rebase közben. Fejezze be a rebase-műveletet vagy használjon interaktív rebase-t!",
			"commitMessageWhitespacesOnlyWarning": "A beadási (commit) üzenet csak whitespace karaktert tartalmaz",
			"commitMessageCountdown": "{0} karakter maradt az aktuális sorban",
			"commitMessageWarning": " {0} karakterrel több, mint {1} az aktuális sorban",
			"huge": "A(z) '{0}' forráskódtárban túl sok aktív módosítás van. A Git-funkciók csak egy része lesz engedélyezve.",
			"neveragain": "Ne jelenítse meg újra",
			"add known": "Would you like to add '{0}' to .gitignore?",
			"yes": "Yes"
		},
		"out/model": {
			"not supported": "A „git.scanRepositories” beállítás nem támogatja az abszolút elérési utakat.",
			"too many submodules": "A(z) '{0}' forráskódtárhoz {1} almodul tartozik, ami nem lesz megnyitva automatikusan. Bármelyik megnyitható külön-külön egy bennük lévő fájl megnyitásával.",
			"no repositories": "Nem található forráskódtár.",
			"pick repo": "Válasszon forráskódtárat!"
		},
		"out/main": {
			"looking": "Git keresése a következő helyen: {0}",
			"using git": "Git {0} használata a következő helyről: {1}",
			"downloadgit": "Git letöltése",
			"neverShowAgain": "Ne jelenítse meg újra",
			"notfound": "A Git nem található. Telepítse vagy állítsa be az elérési útját a 'git.path' beállítással.",
			"updateGit": "Git frissítése",
			"git20": "You seem to have git {0} installed. Code works best with git >= 2"
		},
		"out/commands": {
			"tag at": "Címke, a következőre mutat: {0}",
			"remote branch at": "Távoli ág, a következőre mutat: {0}",
			"create branch": "$(plus) Új ág létrehozása",
			"repourl": "Forráskódtár URL-címe",
			"selectFolder": "Válassza ki a forráskódtár helyét!",
			"cloning": "'{0}' git forráskódtár klónozása...",
			"proposeopen": "Szeretné megnyitni a klónozott forráskódtárat?",
			"openrepo": "Forráskódtár megnyitása",
			"add": "Hozzáadás a munkaterülethez",
			"proposeopen2": "Szeretné megnyitni a klónozott forráskódtára, vagy hozzáadni az aktuális munkaterülethez?",
			"init": "Válasszon munkaterületi mappát a Git-forráskódtár inicializálásához!",
			"choose": "Mappa választása...",
			"init repo": "Forráskódtár előkészítése",
			"create repo": "Forráskódtár előkészítése",
			"are you sure": "A művelet egy Git forráskódtárat hoz létre a következő helyen: '{0}. Biztosan szeretné folytatni?",
			"proposeopen init": "Szeretné megnyitni az előkészített forráskódtárat?",
			"proposeopen2 init": "Szeretné megnyitni az előkészített forráskódtárat vagy hozzáadni az aktuális munkaterülethez?",
			"open repo": "Forráskódtár megnyitása",
			"HEAD not available": "A(z) '{0}' HEAD-verziója nem elérhető.",
			"confirm stage files with merge conflicts": "Biztosan elő szeretne jegyezni {0} ütközési konfliktussal rendelkező fájlt?",
			"confirm stage file with merge conflicts": "Biztosan elő szeretne jegyezni a következő, ütközési konfliktussal rendelkező fájlt: {0}?",
			"yes": "Igen",
			"keep ours": "Saját verzió megtartása",
			"delete": "Delete File",
			"deleted by them": "A(z) „{0}” fájl törölve lett általuk, mi pedig módosítottuk.\n\nMit szeretne tenni?",
			"keep theirs": "Az ő verziójuk megtartása",
			"deleted by us": "A(z) „{0}” fájl töröltük, ők pedig módosították.\n\nMit szeretne tenni?",
			"discard": "Módosítások elvetése",
			"confirm delete": "Biztosan TÖRLI a következőt: {0}?",
			"delete file": "Delete file",
			"restore file": "Restore file",
			"confirm restore": "Biztosan helyreállítja a következőt: „{0}”?",
			"confirm discard": "Elveti a módosításokat a következő helyen: {0}?",
			"restore files": "Fájlok helyreállítása",
			"confirm restore multiple": "Biztosan helyreállít {0} fájlt?",
			"confirm discard multiple": "Elveti {0} fájl módosításait?",
			"warn untracked": "A művelet {0} nem követett fájl TÖRLÉSÉT fogja eredményezni!",
			"confirm discard all single": "Elveti a módosításokat a következő helyen: {0}?",
			"confirm discard all": "Elveti az ÖSSZES módosítást {0} fájlban?\nA művelet NEM VONHATÓ VISSZA!\nAz aktuális munka ÖRÖKRE EL FOG VESZNI.",
			"discardAll multiple": "Egy fájl elvetése",
			"discardAll": "Mind a(z) {0} fájl elvetése",
			"confirm delete multiple": "Biztosan TÖRÖLNI akar {0} fájlt?",
			"delete files": "Delete Files",
			"there are untracked files single": "A következő, nem követett fájl TÖRÖLVE LESZ A LEMEZRŐL, ha elvetésre kerül: {0}.",
			"there are untracked files": "{0} nem követett fájl TÖRÖLVE LESZ A LEMEZRŐL, ha elvetésre kerülnek. ",
			"confirm discard all 2": "{0}\n\nA művelet NEM VONHATÓ VISSZA, az aktuális munka ÖRÖKRE EL FOG VESZNI.",
			"yes discard tracked": "Egy követett fájl elvetése",
			"yes discard tracked multiple": "{0} követett fájl elvetése",
			"unsaved files single": "A következő fájl nincs elmentve: {0}.\n\nSzeretné menteni beadás előtt?",
			"unsaved files": "{0} nem mentett fájl található.\n\nSzeretné menteni őket beadás előtt?",
			"save and commit": "Save All & Commit",
			"commit": "Beadás mindenképp",
			"no staged changes": "Nincs beadáshoz (commithoz) előjegyzett módosítás. Szeretné automatikusan előjegyeztetni a módosításokat és közvetlenül beadni őket?",
			"always": "Mindig",
			"no changes": "Nincs beadandó módosítás.",
			"commit message": "Beadási (commit) üzenet",
			"provide commit message": "Adja meg a beadási (commit) üzenetet",
			"confirm emtpy commit": "Biztosan létre szeretne hozni egy üres beadást (commitot)?",
			"yes never again": "Igen, ne jelenjen meg újra",
			"no more": "A visszavonás nem lehetséges, mert a HEAD nem mutat egyetlen commitra sem.",
			"select a ref to checkout": "Válassza ki a refet a checkouthoz",
			"branch name": "Ág neve",
			"provide branch name": "Adja meg az ág nevét",
			"branch name format invalid": "Az ág nevének illeszkednie kell a következő reguláris kifejezésre: {0}.",
			"select a ref to create a new branch from": "Select a ref to create a new branch from",
			"select branch to delete": "Válassza ki a törlendő ágat",
			"confirm force delete branch": "A(z) '{0}' ág nincs teljesen beolvasztva. Mégis törli?",
			"delete branch": "Ág törlése",
			"invalid branch name": "Az ág neve érvénytelen",
			"branch already exists": "Már van '{0}' nevű ág",
			"select a branch to merge from": "Válassza ki az ágat, amit olvasztani szeretne",
			"tag name": "Tag name",
			"provide tag name": "Adja meg a címke nevét",
			"tag message": "Message",
			"provide tag message": "Adja meg a címke leírását tartalmazó üzenetet",
			"no remotes to fetch": "A forráskódtárhoz nincsenek távoli szerverek konfigurálva, ahonnan le lehetne kérni.",
			"no remotes to pull": "A forráskódtárhoz nincsenek távoli szerverek konfigurálva, ahonnan pullozni lehetne.",
			"pick remote pull repo": "Válassza ki a távoli szervert, ahonnan pullozni szeretné az ágat",
			"pick branch pull": "Válassza ki az ágat, amibe pullozni szeretne",
			"no remotes to push": "A forráskódtárhoz nincsenek távoli szerverek konfigurálva, ahová pusholni lehetne.",
			"force push not allowed": "A kényszerített push nem engedélyezett. Engedélyezze a „git.allowForcePush” beállítással.",
			"confirm force push": "Kényszerített pushra készül, ami destruktív lehet, és véletlenül felülírhatja mások módosításait is.\n\nBiztosan szeretné folytatni?",
			"ok": "OK",
			"never ask again": "OK, ne jelenjen meg újra",
			"push with tags success": "A címkékkel együtt történő pusholás sikeresen befejeződött.",
			"nobranch": "Válasszon egy ágat a távoli szerverre való pusholáshot!",
			"confirm publish branch": "A(z) '{0}' ág nem létezik a távoli szerveren. Szeretné publikálni ezt az ágat?",
			"pick remote": "Válassza ki a távoli szervert, ahová publikálni szeretné a(z) '{0}' ágat:",
			"sync is unpredictable": "Ez a művelet pusholja és pullozza a commitokat a következő helyről: '{0}/{1}'.",
			"never again": "Rendben, ne jelenjen meg újra",
			"no remotes to publish": "A forráskódtárhoz nincsenek távoli szerverek konfigurálva, ahová publikálni lehetne.",
			"no changes stash": "Nincs elrakandó módosítás.",
			"provide stash message": "Adja meg a stash-hez tartozó üzenet (nem kötelező)",
			"stash message": "Stash-üzenet",
			"pick stash to pop": "Válassza ki a visszaállítandó stash-t",
			"no stashes": "A forráskódtárban nincs egyetlen stash sem.",
			"pick stash to apply": "Válassza ki az alkalmazandó stash-t!",
			"open git log": "Git-napló megnyitása",
			"clean repo": "Takarítsa ki a forráskódtár munkafáját, mielőtt checkoutolna!",
			"cant push": "Nem lehet pusholni a távoli szerverre. Először próbálja meg futtatni a 'Pull' parancsot a módosításai integrálásához!",
			"merge conflicts": "Összeolvasztási konfliktusok keletkeztek. Oldja fel őket a beadás (commit) előtt!",
			"stash merge conflicts": "Összeolvasztási konfliktus keletkezett a stash alkalmazása közben.",
			"missing user info": "Győződjön meg róla, hogy beállította a „user.name” és „user.email” beállításokat a gitben!",
			"learn more": "További információ",
			"git error details": "Git: {0}",
			"git error": "Git-hiba"
		},
		"out/autofetch": {
			"yes": "Igen",
			"no": "Nem",
			"not now": "Kérdezzen rá később",
			"suggest auto fetch": "Szeretné, hogy a Code [időszakosan futtassa a 'git fetch' parancsot]({0})?"
		},
		"out/askpass-main": {
			"missOrInvalid": "Hiányzó vagy érvénytelen hitelesítési adatok."
		}
	}
}