{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"version": "1.0.0",
	"contents": {
		"package": {
			"extension.description": "Node.js hibakeresési támogatás (8.0 előtti verziókhoz)",
			"node.label": "Node.js",
			"open.loaded.script": "Betöltött parancsfájl megnyitása",
			"attach.node.process": "Csatlakozás egy Node.js-folyamathoz",
			"toggle.skipping.this.file": "Fájl kihagyásának be- és kikapcsolása",
			"toggle.auto.attach": "Automatikus csatlakozás be- és kikapcsolása",
			"loaded.scripts.view.name": "Betöltött parancsfájlok",
			"smartStep.description": "Olyan generált kódok automatikus átugrása, amelyeknek nem sikerül visszakövetni az eredeti forrását.",
			"skipFiles.description": "Hibakeresés közben kizárandó fájlokat leíró globális mintákat tartalmazó tömb.",
			"outFiles.description": "Ha a forráskódtérképek engedélyezve vannak, ez a globális minta írja le a generált JavaScript-fájlok elérési útjait. Ha a minta '!'-lel kezdődik, az illeszkedő fájlok ki lesznek zárva. Ha nincs megadva, a generált kódnak ugyanabban a mappában kell lennie, mint a forrása. ",
			"outDir.deprecationMessage": "Az 'outDir' attribútum elavult, használja helyette az 'outFiles'-t!",
			"trace.description": "Diagnosztikai kimenet generálása. Az érték true-ra való állítása helyett fel lehet sorolni egy vagy több szelektort, vesszővel elválasztva. A 'verbose' szelektor nagyon részletes kimenetet eredményez.",
			"launch.args.description": "A program számára átadott parancssori argumentumok.",
			"node.protocol.description": "A használt Node.js hibakeresési protokoll.",
			"node.protocol.auto.description": "automatikusan próbálja megtalálni a legjobb protokollt, Node 8.0+ alatt az 'inspector' választásával",
			"node.protocol.inspector.description": "a Node.js >= 6.3-as verzióiban támogatott új protokoll",
			"node.protocol.legacy.description": "a Node.js < 8.0-s verzióiban támogatott régi protokoll",
			"node.sourceMaps.description": "JavaScript-forráskódtérképek használata (ha léteznek).",
			"node.stopOnEntry.description": "Program automatikus leállítása indítás után.",
			"node.port.description": "A hibakeresőhöz való csatlakozáshoz használt port. Alapértelmezett értéke 5858.",
			"node.address.description": "A hibakeresési port TCP/IP-címe (csak Node.js >= 5.0 esetén). Alapértelmezett értéke: 'localhost'.",
			"node.timeout.description": "Meghatározza, hány ezredmásodpercig próbál kapcsolódni a Node.js-hez. Alapértelmezett értéke 10000 ms.",
			"node.restart.description": "Munkafolyamat újraindítása, ha a Node.js futása befejeződött.",
			"node.localRoot.description": "A programot tartalmazó helyi könyvtár elérési útja.",
			"node.remoteRoot.description": "A programot tartalmazó távoli könyvtár abszolút elérési útja. ",
			"node.showAsyncStacks.description": "Az aktuális hívási veremhez vezető aszinkron hívások megjelenítése. Csak 'inspector' protokoll esetén.",
			"node.sourceMapPathOverrides.description": "Szabályok, amelyek a forráskódtérképekben található forrásfájlokban leírt elérési utak lemezen lévő elérési útra való leképezésére szolgálnak.",
			"node.launch.program.description": "A program abszolút elérési útja. Az érték a package.json és a megnyitott fájlok alapján lett generálva. Szerkessze ezt az attribútumot!",
			"node.launch.externalConsole.deprecationMessage": "Az 'externalConsole' attribútum elavult, használja helyette az 'console'-t!",
			"node.launch.console.description": "Hol induljon el a hibakeresési célpont.",
			"node.launch.console.internalConsole.description": "A VS Code hibakeresési konzoljábal (ami nem támogatja a programtól származó bemenet olvasását)",
			"node.launch.console.integratedTerminal.description": "A VS Code integrált termináljában",
			"node.launch.console.externalTerminal.description": "külső terminálban, ami konfigurálható a felhasználói beállításokban",
			"node.launch.cwd.description": "A program munkakönyvtárának abszolút elérési útja hibakeresésnél.",
			"node.launch.runtimeExecutable.description": "A használt futtatókörnyezet. Vagy egy abszolút elérési út vagy olyan futtatókörnyezet, amely elérhető a PATH-ban. Ha nincs megadva, akkor 'node' van használva.",
			"node.launch.runtimeArgs.description": "A futtatókörnyezet számára átadott kiegészítő argumentumok.",
			"node.launch.runtimeVersion.description": "A használt 'node' futtatókörnyezet verziója. 'nvm'-et igényel.",
			"node.launch.env.description": "A kiegészítő gazdafolyamata számára átadott környezeti változók. A 'null' eltávolítja az adott környezeti változó értékét.",
			"node.launch.envFile.description": "A környezetiváltozó-definíciókat tartalmazó fájl abszolút elérési útja.",
			"node.launch.useWSL.description": "Windows Subsystem for Linux használata.",
			"node.launch.outputCapture.description": "Honnan legyenek rögzítve a kimeneti üzenetek: a hibakeresési API-ról vagy stdout/stderr streamekről.",
			"node.launch.autoAttachChildProcesses.description": "Hibakereső automatikus csatolása az új gyerekfolyamatokhoz.",
			"node.launch.config.name": "Indítás",
			"node.attach.processId.description": "Annak a folyamatnak az azonosítója, amelyhez csatlakozás történik",
			"node.attach.config.name": "Csatlakozás",
			"node.processattach.config.name": "Csatlakozás egy folyamathoz",
			"node.snippet.launch.label": "Node.js: Program indítása",
			"node.snippet.launch.description": "Program indítása hibakeresési módban",
			"node.snippet.npm.label": "Node.js: Indítás NPM-mel",
			"node.snippet.npm.description": "Node-program indítása az npm 'debug' parancson keresztül",
			"node.snippet.attach.label": "Node.js: Csatlakozás",
			"node.snippet.attach.description": "Csatlakozás egy futó Node-programhoz",
			"node.snippet.remoteattach.label": "Node.js: Csatlakozás távoli programhoz",
			"node.snippet.remoteattach.description": "Csatlakozás egy távol futó Node-program hibakeresési portjához ",
			"node.snippet.attachProcess.label": "Node.js: Csatlakozás egy folyamathoz",
			"node.snippet.attachProcess.description": "Folyamatválasztó megnyitása a csatolandó node-folyamat kiválasztásához",
			"node.snippet.nodemon.label": "Node.js: Nodemon beállítása",
			"node.snippet.nodemon.description": "Nodemon használata a hibakeresési folyamat újraindításához a forráskód változása esetén",
			"node.snippet.mocha.label": "Node.js: Mocha-tesztek",
			"node.snippet.mocha.description": "Mocha-teszek hibakeresése",
			"node.snippet.yo.label": "Node.js: Yeoman-generátor",
			"node.snippet.yo.description": "Yeoman-generátor hibakeresése (telepíthető az 'npm link' futtatásával a projekt mappájában)",
			"node.snippet.gulp.label": "Node.js: Gulp-feladat",
			"node.snippet.gulp.description": "Gulp-feladat hibakeresése (győződjön meg róla, hogy a helyi gulp telepítve van a projekthez)",
			"node.snippet.electron.label": "Node.js: Electron Main",
			"node.snippet.electron.description": "Az Electron főfolyamatának hibakeresése"
		},
		"out/node/nodeDebug": {
			"setVariable.error": "A változó értékének beállítása nem támogatott",
			"exception.paused.promise.rejection": "Szüneteltetve promise visszautasítása maitt",
			"exception.promise.rejection.text": "Promise-visszautasítás ({0})",
			"exception.promise.rejection": "Promise-visszautasítás",
			"reason.description.step": "Szüneteltetve léptetés miatt",
			"reason.description.breakpoint": "Szüneteltetve töréspont miatt",
			"reason.description.exception": "Szüneteltetve kivétel miatt",
			"reason.description.user_request": "Szüneteltetve felhasználói kérés miatt",
			"reason.description.entry": "Szüneteltetve belépés miatt",
			"reason.description.debugger_statement": "Szüneteltetve debugger utasítás miatt",
			"reason.description.restart": "Szüneteltetve keretbe belépésnél",
			"exceptions.all": "Összes kivétel",
			"exceptions.uncaught": "Elkapott kivételek",
			"exceptions.rejects": "Promise-visszautasítások",
			"VSND2028": "Ismeretlen konzoltípus: '{0}'.",
			"attribute.wls.not.exist": "Nem található feltelepített Windows Subsystem for Linux",
			"VSND2001": "A(z) '{0}' futtatókörnyezet nem található a PATH-ban. Bizonyosodjon meg róla, hogy a(z) '{0}' telepítve van.",
			"program.path.case.mismatch.warning": "A program elérési útja különbözik kis- és nagybetűk tekintetében a lemezen lévő fájltól; ez azt eredményezheti, hogy a töréspontok nem lesznek érintve.",
			"VSND2002": "Nem sikerült elindítani a(z) '{0}' programot; a forráskódtérképek bekonfigurálása segíthet.",
			"VSND2009": "Nem sikerült elindítani a(z) '{0}' programot, mert a hozzátartozó JavaScript nem található.",
			"VSND2003": "Nem sikerült elindítani a(z) '{0}' programot; a(z) '{1}' attribútum beállítása segíthet.",
			"VSND2029": "Nem sikerült betölteni fájlból a környezeti változókat ({0}).",
			"node.console.title": "Node hibakeresési konzol",
			"VSND2011": "Nem sikerült elindítani a hibakeresési célpontot a terminálban ({0}).",
			"VSND2017": "Nem sikerült elindítani a hibakeresési célpontot ({0}).",
			"VSND2010": "Nem sikerült csatlakozni a futtatókörnyezet folyamatához (oka: {0}).",
			"VSND2033": "Nem sikerült csatlakozni a futtatókörnyezethez; győződjön meg róla, hogy a futtatókörnyezet 'legacy' hibakeresési módban van.",
			"VSND2034": "Nem sikerült csatlakozni a futtatókörnyezethez a 'legacy' protokollal; próbálja meg az 'inspector' protokollt használni.",
			"file.on.disk.changed": "Nem megerősített, mert a lemezen lévő fájl megváltozott. Indítsa újra a hibakeresési munkamenetet!",
			"VSND2019": "A(z) {0} belső modul nem található.",
			"sourcemapping.fail.message": "Töréspont figyelmen kívül hagyva, mert a generált kód nem található (forráskódtérképes probléma?).",
			"VSND2022": "Nincs hívási verem, mert a program a JavaScripten kívül állt meg.",
			"VSND2023": "Hívási verem nem elérhető.",
			"VSND2018": "Hívási verem nem elérhető ({_command}: {_error}).",
			"origin.from.node": "írásvédett tartalom a Node.js-től",
			"origin.from.remote.node": "írásvédett tartalom a távoli Node.js-től",
			"origin.core.module": "írásvédett központi modul",
			"source.skipFiles": "kihagyva a 'skipFiles' miatt",
			"source.smartstep": "kihagyva a 'smartStep' miatt",
			"origin.inlined.source.map": "írásvédett beágyazott tartalom a forráskódtérképből",
			"anonymous.function": "(névtelen függvény)",
			"scope.local.with.count": "Helyi ({0}, összesen {1})",
			"scope.unknown": "Ismeretlen hatókörtípus: {0}",
			"scope.exception": "Kivétel",
			"eval.not.available": "nem elérhető",
			"eval.invalid.expression": "Érvénytelen kifejezés: {0}",
			"source.not.found": "Nem sikerült lekérni a tartalmat.",
			"attribute.path.not.exist": "A(z) '{0}' attribútum nem létezik ('{1}').",
			"attribute.path.not.absolute": "A(z) '{0}' attribútum nem abszolút ('{1}'); adja hozzá a(z) '{2}' előtagot, hogy abszolút legyen.",
			"more.information": "További információ",
			"VSND2015": "A(z) '{_request}' kérés meg lett szakítva, mert a Node.js nem válaszol.",
			"VSND2016": "A Node.js nem válaszolt a(z) '{_request}' kérésre ésszerű időn belül.",
			"scope.global": "Globális",
			"scope.local": "Helyi",
			"scope.with": "With",
			"scope.closure": "Bezárás (closure)",
			"scope.catch": "Catch",
			"scope.block": "Blokk",
			"scope.script": "Parancsfájl"
		},
		"out/node/nodeV8Protocol": {
			"not.connected": "nincs kapcsolódva a futtatókörnyezethez",
			"runtime.unresponsive": "megszakítva, mert a Node.js nem válaszol",
			"runtime.timeout": "időtúllépés {0} ms után"
		},
		"out/node/extension/autoAttach": {
			"process.with.pid.label": "Folyamat {0}"
		},
		"out/node/extension/cluster": {
			"child.process.with.pid.label": "Gyermekfolyamat {0}"
		},
		"out/node/extension/configurationProvider": {
			"program.not.found.message": "Nem található a program a hibakereséshez",
			"NVS_HOME.not.found.message": "A 'runtimeVersion' attribútumhoz az 'nvs' Node.js-verziókezelő szükséges.",
			"NVM_HOME.not.found.message": "A 'runtimeVersion' attribútumhoz az 'nvm-windows' vagy az 'nvs' Node.js-verziókezelő szükséges.",
			"NVM_DIR.not.found.message": "A 'runtimeVersion' attribútumhoz az 'nvm' vagy az 'nvs' Node.js-verziókezelő szükséges.",
			"runtime.version.not.found.message": "A Node.js '{0}' verziója nem érhető el a következőn keresztül: '{1}'.",
			"node.launch.config.name": "Program indítása",
			"mern.starter.explanation": "A(z) '{0}' projekt indítási konfigurációja létrehozva.",
			"program.guessed.from.package.json.explanation": "Indítási konfiguráció létrehozva a 'package.json' alapján.",
			"outFiles.explanation": "Az 'outFiles' attribútumban található globális mintá(k) igazítása, hogy azok lefedjék a generált JavaScriptet."
		},
		"out/node/extension/extension": {
			"status.text.auto.attach.on": "Automatikus csatlakozás: bekapcsolva",
			"status.text.auto.attach.off": "Automatikus csatlakozás: kikapcsolva",
			"status.tooltip.auto.attach": "Automatikus csatlakozás node.js-folyamatokhoz hibakeresési módban"
		},
		"out/node/extension/loadedScripts": {
			"select.script": "Válasszon parancsfájlt!",
			"no.loaded.scripts": "Betöltött parancsfájl nem található."
		},
		"out/node/extension/processPicker": {
			"pid.error": "Csatlakozás folyamathoz: a(z) '{0}' folyamatot nem sikerült hibakeresési módba kapcsolni.",
			"process.id.error": "Csatlakozás folyamathoz: a(z) '{0}' nem tűnik folyamatazonosítónak.",
			"pickNodeProcess": "Válasszon node.js-folyamatot!",
			"process.picker.error": "Folyamatválasztás sikertelen ({0})",
			"process.id.port.signal": "folyamatazonosító: {0}, hibakeresési port: {1} ({2})",
			"process.id.signal": "folyamatazonosító: {0} ({1})",
			"process.id.port": "folyamatazonosító: {0}, hibakeresési port: {1}",
			"process.id.port.legacy": "folyamatazonosító: {0}, hibakeresési port: {1} (régi protokollal)",
			"cannot.enable.debug.mode.error": "Csatlakozás folyamathoz: nem sikerült engedélyezni a hibakeresési módot a(z) '{0}' folyamaton ({1})."
		},
		"out/node/extension/protocolDetection": {
			"protocol.switch.legacy.detected": "Hibakeresés a régi protokollal, mert érzékelve lett.",
			"protocol.switch.unknown.error": "Hibakeresés az inspector protokollal, mert nem sikerült megállapítani a Node.js verzióját ({0})",
			"protocol.switch.legacy.version": "Hibakeresés a régi protokollal, mert Node.js {0} lett érzékelve."
		}
	}
}