{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"version": "1.0.0",
	"contents": {
		"bundle": {
			"Emmet Abbreviation": "Abréviation Emmet",
			"Enter Abbreviation": "Entrer une abréviation",
			"Invalid emmet.variables field. See https://code.visualstudio.com/docs/editor/emmet#_emmet-configuration for a valid example.": "Champ emmet.variables non valide. Consultez https://code.visualstudio.com/docs/editor/emmet#_emmet-configuration pour obtenir un exemple valide.",
			"Invalid snippets file. See https://code.visualstudio.com/docs/editor/emmet#_using-custom-emmet-snippets for a valid example.": "Fichier d’extraits de code non valide. Consultez https://code.visualstudio.com/docs/editor/emmet#_using-custom-emmet-snippets pour obtenir un exemple valide.",
			"Invalid syntax profile. See https://code.visualstudio.com/docs/editor/emmet#_emmet-configuration for a valid example.": "Profil de syntaxe non valide. Consultez https://code.visualstudio.com/docs/editor/emmet#_emmet-configuration pour obtenir un exemple valide."
		},
		"package": {
			"command.balanceIn": "Equilibrer (vers l'intérieur)",
			"command.balanceOut": "Equilibrer (vers l'extérieur)",
			"command.decrementNumberByOne": "Décrémenter de 1",
			"command.decrementNumberByOneTenth": "Décrémenter de 0,1",
			"command.decrementNumberByTen": "Décrémenter de 10",
			"command.evaluateMathExpression": "Évaluer l'expression mathématique",
			"command.incrementNumberByOne": "Incrémenter de 1",
			"command.incrementNumberByOneTenth": "Incrémenter de 0,1",
			"command.incrementNumberByTen": "Incrémenter de 10",
			"command.matchTag": "Aller à la paire correspondante",
			"command.mergeLines": "Fusionner les lignes",
			"command.nextEditPoint": "Aller au Point d’édition suivant",
			"command.prevEditPoint": "Aller au Point d'édition précédent",
			"command.reflectCSSValue": "Reflèter la valeur CSS",
			"command.removeTag": "Supprimer une étiquette",
			"command.selectNextItem": "Sélectionner l’élément suivant",
			"command.selectPrevItem": "Sélectionner l'élément précédent",
			"command.showEmmetCommands": "Afficher les commandes Emmet",
			"command.splitJoinTag": "Séparer / joindre la balise",
			"command.toggleComment": "Activer/désactiver le commentaire",
			"command.updateImageSize": "Mettre à jour la taille de l’image",
			"command.updateTag": "Mettre à jour la balise",
			"command.wrapWithAbbreviation": "Envelopper avec une abréviation",
			"description": "Prise en charge d'Emmet pour VS Code",
			"emmetExclude": "Un tableau des langages pour lesquels les abréviations Emmet ne devraient pas être développées.",
			"emmetExtensionsPath": "Tableau de chemins d’accès, où chaque chemin peut pointer vers un fichier Emmet syntaxProfiles et/ou d’extrait de code.\r\nEn cas de conflit, les profils/extraits de code des chemins plus récents remplacent ceux des chemins plus anciens.\r\nConsultez https://code.visualstudio.com/docs/editor/emmet pour plus d’informations et pour obtenir un exemple de fichier d’extrait.",
			"emmetExtensionsPathItem": "Chemin d’accès des fichiers Emmet syntaxProfiles et/ou des extraits de code.",
			"emmetIncludeLanguages": "Activer les abréviations Emmet dans les langages qui ne sont pas pris en charge par défaut. Ajoutez ici un mappage entre le langage en question et le langage pris en charge par Emmet.\r\n Exemple : `{\"vue-html\": \"html\", \"javascript\": \"javascriptreact\"}`",
			"emmetOptimizeStylesheetParsing": "Quand la valeur est 'false', la totalité du fichier est analysé, ce qui permet de déterminer si la position actuelle est valide pour le développement des abréviations Emmet. Quand la valeur est 'true', seul le contenu autour de la position actuelle dans les fichiers CSS/SCSS/Less est analysé.",
			"emmetPreferences": "Préférences utilisées pour modifier le comportement de certaines actions et résolveurs d'Emmet.",
			"emmetPreferencesAllowCompactBoolean": "Si la valeur est `true`, une notation compacte des attributs booléens est produite.",
			"emmetPreferencesBemElementSeparator": "Séparateur d’éléments utilisé pour les classes lorsque le filtre BEM est utilisé.",
			"emmetPreferencesBemModifierSeparator": "Séparateur de modificateur utilisé pour les classes lorsque le filtre BEM est utilisé.",
			"emmetPreferencesCssAfter": "Symbole à placer à la fin de la propriété CSS pendant le développement des abréviations CSS.",
			"emmetPreferencesCssBetween": "Symbole à placer entre la propriété CSS et sa valeur pendant le développement des abréviations CSS.",
			"emmetPreferencesCssColorShort": "Si la valeur est définie sur `true`, les valeurs de couleur telles que `#f` seront développées en `#fff` plutôt que `#ffffff`.",
			"emmetPreferencesCssFuzzySearchMinScore": "La note minimale (de 0 à 1) que la correspondance de l'abréviation (fuzzy-matched) devrait atteindre. Des valeurs plus faibles peuvent produire de nombreuses correspondances de faux-positifs, des valeurs plus élevées peuvent réduire les correspondances possibles.",
			"emmetPreferencesCssMozProperties": "Les propriétés css séparées par des virgules qui ont un préfixe 'moz' vendor lorsqu’elles sont utilisées dans une abréviation emmet qui commence par '-'. Mettre une chaîne vide pour éviter le préfixe 'moz'.",
			"emmetPreferencesCssMsProperties": "Les propriétés css séparées par des virgules qui ont un préfixe 'ms' vendor lorsqu’elles sont utilisées dans une abréviation emmet qui commence par '-'. Mettre une chaîne vide pour éviter le préfixe 'ms'.",
			"emmetPreferencesCssOProperties": "Les propriétés css séparées par des virgules qui ont un préfixe 'o' vendor lorsqu’elles sont utilisées dans une abréviation emmet qui commence par '-'. Mettre une chaîne vide pour éviter le préfixe 'o'.",
			"emmetPreferencesCssWebkitProperties": "Les propriétés css séparées par des virgules qui ont un préfixe 'webkit' vendor lorsqu’elles sont utilisées dans une abréviation emmet qui commence par '-'. Mettre une chaîne vide pour éviter le préfixe 'webkit'.",
			"emmetPreferencesFilterCommentAfter": "Une définition de commentaire qui doit être placée après l’élément correspondant quand un filtre de commentaire est appliqué.",
			"emmetPreferencesFilterCommentBefore": "Une définition de commentaire qui doit être placée avant l’élément correspondant quand le filtre de commentaire est appliqué.",
			"emmetPreferencesFilterCommentTrigger": "Une liste de noms d’attributs qui devraient exister en abrégé pour que le filtre de commentaire soit appliqué. Les éléments de la liste doivent être séparés par des virgules.",
			"emmetPreferencesFloatUnit": "Unité par défaut pour les valeurs de nombres à virgule flottante.",
			"emmetPreferencesFormatForceIndentTags": "Un tableau de noms de balises qui devraient toujours être indentées.",
			"emmetPreferencesFormatNoIndentTags": "Un tableau de noms de balises qui ne devraient jamais être indentées.",
			"emmetPreferencesIntUnit": "Unité par défaut pour les valeurs de nombres entiers.",
			"emmetPreferencesOutputInlineBreak": "Nombre des éléments inclus frères nécessaires pour que les sauts de ligne soient placés entre ces éléments. Si la valeur est '0', les éléments inclus sont toujours développés sur une seule ligne.",
			"emmetPreferencesOutputReverseAttributes": "Si la valeur est true, inverse les directions de fusion des attributs au moment de la résolution des extraits.",
			"emmetPreferencesOutputSelfClosingStyle": "Style des balises de fermeture automatique : html (`<br>`), xml (`<br/>`) ou xhtml (`<br />`).",
			"emmetPreferencesSassAfter": "Symbole à placer à la fin de la propriété CSS pendant le développement des abréviations CSS dans les fichiers Sass.",
			"emmetPreferencesSassBetween": "Symbole à placer entre la propriété CSS et sa valeur pendant le développement des abréviations CSS dans les fichiers Sass.",
			"emmetPreferencesStylusAfter": "Symbole à placer à la fin de la propriété CSS pendant le développement des abréviations CSS dans les fichiers Stylus.",
			"emmetPreferencesStylusBetween": "Symbole à placer entre la propriété CSS et sa valeur pendant le développement des abréviations CSS dans les fichiers Stylus.",
			"emmetShowAbbreviationSuggestions": "Affiche les abréviations Emmet possibles comme suggestions. Non applicable dans les feuilles de style ou quand emmet.showExpandedAbbreviation a la valeur \"never\".",
			"emmetShowExpandedAbbreviation": "Affiche les abréviations Emmet développées en tant que suggestions.\r\nL'option \"inMarkupAndStylesheetFilesOnly\" s'applique aux syntaxes html, haml, jade, slim, xml, xsl, css, scss, sass, less et stylus.\r\nL'option \"always\" s'applique à toutes les parties du fichier indépendamment de la balise/du css.",
			"emmetShowSuggestionsAsSnippets": "Si la valeur est 'true', les suggestions Emmet s'affichent sous forme d'extraits, ce qui vous permet de les ordonner conformément au paramètre '#editor.snippetSuggestions#'.",
			"emmetSyntaxProfiles": "Définissez le profil pour la syntaxe spécifiée ou utilisez votre propre profil avec des règles spécifiques.",
			"emmetTriggerExpansionOnTab": "Quand cette option est activée, les abréviations Emmet sont développées quand vous appuyez sur TAB, même lorsque les complétions ne s’affichent pas. Si cette option est désactivée, les complétions qui s’affichent peuvent toujours être acceptées en appuyant sur TAB.",
			"emmetUseInlineCompletions": "Si `true`, Emmet utilisera les complétions en ligne pour suggérer des extensions. Pour éviter que le fournisseur d'éléments de complétion non en ligne s'affiche aussi souvent lorsque ce paramètre est `true`, réglez `#editor.quickSuggestions#` sur `inline` ou `off` pour l'élément `autre`.",
			"emmetVariables": "Variables à utiliser dans les extraits de code Emmet."
		}
	}
}