{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"version": "1.0.0",
	"contents": {
		"bundle": {
			"Checkout on vscode.dev": "Extraire sur vscode.dev",
			"Commit Changes": "Valider les modifications",
			"Copy Anyway": "Copier quand même",
			"Copy vscode.dev Link": "Copier le lien vscode.dev",
			"Create Fork": "Créer une duplication (fork)",
			"Create GitHub fork": "Créer une duplication (fork) GitHub",
			"Create PR": "Créer une demande de tirage (PR)",
			"Creating GitHub Pull Request...": "Création d'une demande de tirage (pull request) GitHub...",
			"Creating first commit": "Création du premier commit",
			"Forking \"{0}/{1}\"...": "Création d'une duplication (fork) '{0}/{1}'...",
			"Learn More": "En savoir plus",
			"Log level: {0}": "Niveau de consignation : {0}",
			"No": "Non",
			"No template": "Aucun modèle",
			"Open PR": "Ouvrir la demande de tirage (PR)",
			"Open on GitHub": "Ouvrir dans GitHub",
			"Pick a folder to publish to GitHub": "Choisir un dossier à publier sur GitHub",
			"Publish Branch": "Publier Branch",
			"Publishing to a private GitHub repository": "Publication sur un dépôt GitHub privé",
			"Publishing to a public GitHub repository": "Publication sur un dépôt GitHub public",
			"Push Commits": "Pousser les commits",
			"Pushing changes...": "Envoi (push) des changements...",
			"Select the Pull Request template": "Sélectionner le modèle de demande de tirage (pull request)",
			"Select which files should be included in the repository.": "Sélectionnez les fichiers à inclure dans le dépôt.",
			"Successfully published the \"{0}\" repository to GitHub.": "Publication réussie du dépôt '{0}' sur GitHub.",
			"The PR \"{0}/{1}#{2}\" was successfully created on GitHub.": "La demande de tirage (PR) '{0}/{1}#{2}' a été correctement créée sur GitHub.",
			"The current branch has unpublished commits. Would you like to push your commits before copying a link?": "La branche active a des validations non publiées. Voulez-vous envoyer (push) vos validations avant de copier un lien ?",
			"The current branch is not published to the remote. Would you like to publish your branch before copying a link?": "La branche active n’est pas publiée sur le référentiel distant. Voulez-vous publier votre branche avant de copier un lien ?",
			"The current file has uncommitted changes. Please commit your changes before copying a link.": "Le fichier actif contient des modifications non validées. Validez vos modifications avant de copier un lien.",
			"The fork \"{0}\" was successfully created on GitHub.": "La duplication (fork) '{0}' a été correctement créée sur GitHub.",
			"Uploading files": "Chargement des fichiers",
			"You don\\'t have permissions to push to \"{0}/{1}\" on GitHub. Would you like to create a fork and push to it instead?": "Vous n’avez pas les autorisations nécessaires pour effectuer un envoi (push) vers « {0}/{1} » sur GitHub. Voulez-vous créer une duplication (fork) pour y effectuer l’envoi à la place ?",
			"Your push to \"{0}/{1}\" was rejected by GitHub because push protection is enabled and one or more secrets were detected.": "Votre envoi (push) vers «{0}/{1}» a été rejeté par GitHub, car la protection push est activée et un ou plusieurs secrets ont été détectés."
		},
		"package": {
			"config.branchProtection": "Contrôle s’il faut interroger les règles de référentiel pour les référentiels GitHub",
			"config.gitAuthentication": "Détermine si l'authentification GitHub automatique doit être activée pour les commandes Git dans VS Code.",
			"config.gitProtocol": "Contrôle le protocole utilisé pour cloner un référentiel GitHub",
			"description": "Fonctionnalités GitHub pour VS Code",
			"displayName": "GitHub",
			"welcome.publishFolder": "Vous pouvez publier directement ce dossier sur un dépôt GitHub. Une fois la publication effectuée, vous avez accès aux fonctionnalités de contrôle de code source gérées par git et GitHub.\r\n[$(github) Publier sur GitHub](command:github.publish)",
			"welcome.publishWorkspaceFolder": "Vous pouvez publier directement un dossier d’espace de travail dans un référentiel GitHub. Une fois publié, vous aurez accès aux fonctionnalités de contrôle de code source optimisées par Git et GitHub.\r\n[$(github) Publier sur GitHub](command:github.publish)"
		}
	}
}