{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"version": "1.0.0",
	"contents": {
		"package": {
			"extension.description": "Suporte à depuração do Node.js (versões anteriores à versão 8.0)",
			"node.label": "Node.js (herdado)",
			"open.loaded.script": "Abrir o Script Carregado",
			"attach.node.process": "Fazer a Anexação ao Processo do Node (herdado)",
			"toggle.skipping.this.file": "Ativar/desativar a opção de Ignorar este Arquivo",
			"start.with.stop.on.entry": "Iniciar a Depuração e Interromper na Entrada (herdado)",
			"smartStep.description": "Percorrer automaticamente o código gerado que não pode ser mapeado novamente para a origem original.",
			"skipFiles.description": "Uma matriz de padrões glob para arquivos a serem ignorados durante a depuração. O padrão `<node_internals>/**` corresponde a todos os módulos de Node.js internos.",
			"outFiles.description": "Se os source maps estão habilitados, esses padrões glob especificam os arquivos JavaScript gerados. Se um padrão começa com '!', os arquivos são excluídos. Se não especificado, o código gerado é esperado no mesmo diretório da origem dele. Exemplo: `[\"${workspaceFolder}/out/**/*.js\"]`",
			"outDir.deprecationMessage": "O atributo 'outDir' foi preterido, use 'outFiles' em seu lugar.",
			"trace.description": "Produza a saída de diagnóstico. Em vez de definir isso como true, você pode listar um ou mais seletores separados por vírgulas. O seletor 'verbose' habilita a saída muito detalhada.",
			"launch.args.description": "Argumentos de linha de comando passados para o programa.",
			"debug.node.showUseWslIsDeprecatedWarning.description": "Controla se um aviso será exibido quando o atributo 'useWSL' for usado.",
			"node.protocol.description": "Protocolo de depuração do Node.js a ser usado.",
			"node.protocol.auto.description": "Tente detectar o melhor protocolo automaticamente selecionando 'inspector' para iniciar o Node 8.0 ou posteriores",
			"node.protocol.inspector.description": "Novo protocolo compatível com a versão 6.3 do Node.js ou versões superiores",
			"node.protocol.legacy.description": "Protocolo antigo compatível com as versões do Node.js anteriores à versão 8.0",
			"node.sourceMaps.description": "Usar os source maps JavaScript (caso haja algum).",
			"node.stopOnEntry.description": "Parar o programa automaticamente após a inicialização.",
			"node.port.description": "A porta de depuração à qual fazer a anexação. O padrão é 5858.",
			"node.address.description": "Endereço TCP/IP do processo a ser depurado (somente para Node.js versão 5.0 ou superiores). O padrão é 'localhost'.",
			"node.timeout.description": "Repetir a conexão com o Node.js após esse número de milissegundos. O padrão é 10000 ms.",
			"node.restart.description": "Reinicia a sessão depois que o Node.js é encerrado.",
			"node.localRoot.description": "Caminho para o diretório local que contém o programa.",
			"node.remoteRoot.description": "Caminho absoluto para o diretório remoto que contém o programa.",
			"node.showAsyncStacks.description": "Mostrar as chamadas assíncronas que levaram à pilha de chamadas atual. Somente protocolo 'inspector'.",
			"node.sourceMapPathOverrides.description": "Um conjunto de mapeamentos para regravar os locais dos arquivos de origem indicados pelo sourcemap nos respectivos locais no disco.",
			"node.disableOptimisticBPs.description": "Não defina pontos de interrupção em nenhum arquivo até que um sourcemap seja carregado nesse arquivo.",
			"node.launch.program.description": "Caminho absoluto para o programa. O valor gerado é deduzido olhando para package.json e os arquivos abertos. Edite esse atributo.",
			"node.launch.externalConsole.deprecationMessage": "O atributo 'externalConsole' foi preterido. Use 'console'.",
			"node.launch.console.description": "A localização na qual o destino de depuração será iniciado.",
			"node.launch.console.internalConsole.description": "Console de Depuração do VS Code (que não dá suporte à leitura da entrada de um programa)",
			"node.launch.console.integratedTerminal.description": "Terminal integrado do VS Code",
			"node.launch.console.externalTerminal.description": "Terminal externo que pode ser configurado por meio das configurações de usuário",
			"node.launch.cwd.description": "Caminho absoluto para o diretório de trabalho do programa que está sendo depurado.",
			"node.launch.runtimeExecutable.description": "O runtime a ser usado. Um caminho absoluto ou o nome de um runtime disponível em PATH. Se omitido, será presumido `node`.",
			"node.launch.runtimeArgs.description": "Argumentos opcionais passados para o executável do runtime.",
			"node.launch.runtimeVersion.description": "Versão do runtime `node` a ser usada. Exige `nvm`.",
			"node.launch.env.description": "Variáveis de ambiente passadas para o programa. O valor `null` remove a variável do ambiente.",
			"node.launch.envFile.description": "Caminho absoluto para um arquivo que contém as definições de variável de ambiente.",
			"node.launch.useWSL.description": "Use o Subsistema do Windows para Linux.",
			"node.launch.useWSL.deprecation": "'useWSL' foi preterido e o suporte para ele será removido. Use a extensão 'Remote – WSL'.",
			"node.launch.outputCapture.description": "Local de onde as mensagens de saída devem ser capturadas: a API de depuração ou os fluxos stdout/stderr.",
			"node.launch.autoAttachChildProcesses.description": "Anexar automaticamente o depurador a novos processos filho.",
			"node.launch.config.name": "Iniciar",
			"node.attach.processId.description": "ID do processo usada para anexar.",
			"node.attach.config.name": "Anexar",
			"node.processattach.config.name": "Anexar ao Processo",
			"node.snippet.launch.label": "Node.js: Iniciar o Programa",
			"node.snippet.launch.description": "Iniciar um programa de nó no modo de depuração",
			"node.snippet.npm.label": "Node.js: Iniciar via NPM",
			"node.snippet.npm.description": "Iniciar um programa de nó por meio de um script `debug` do npm",
			"node.snippet.attach.label": "Node.js: Anexar",
			"node.snippet.attach.description": "Anexar a um programa de nó em execução",
			"node.snippet.remoteattach.label": "Node.js: Anexar ao Programa Remoto",
			"node.snippet.remoteattach.description": "Anexar à porta de depuração de um programa de nó remoto",
			"node.snippet.attachProcess.label": "Node.js: Anexar ao Processo",
			"node.snippet.attachProcess.description": "Abrir o seletor de processos para selecionar o processo de nó ao qual anexar",
			"node.snippet.nodemon.label": "Node.js: Instalação do Nodemon",
			"node.snippet.nodemon.description": "Usar nodemon para reiniciar uma sessão de depuração nas alterações de origem",
			"node.snippet.mocha.label": "Node.js: Testes Moca",
			"node.snippet.mocha.description": "Depurar testes moca",
			"node.snippet.yo.label": "Node.js: Gerador de yeoman",
			"node.snippet.yo.description": "Depurar o gerador de yeoman (instalar executando `npm link` na pasta do projeto)",
			"node.snippet.gulp.label": "Node.js: Tarefa gulp",
			"node.snippet.gulp.description": "Depurar a tarefa gulp (verifique se há um gulp local instalado no seu projeto)",
			"node.snippet.electron.label": "Node.js: Página Principal do Electron",
			"node.snippet.electron.description": "Depurar o processo principal do Electron"
		},
		"dist/node/nodeDebug": {
			"setVariable.error": "Não há suporte para o valor da configuração",
			"exception.paused.promise.rejection": "Em pausa na Rejeição da Promessa",
			"exception.promise.rejection.text": "Rejeição de Promessa ({0})",
			"exception.promise.rejection": "Rejeição de Promessa",
			"reason.description.step": "Em pausa na etapa",
			"reason.description.breakpoint": "Em pausa no ponto de interrupção",
			"reason.description.exception": "Em pausa na exceção",
			"reason.description.user_request": "Em pausa na solicitação do usuário",
			"reason.description.entry": "Em pausa na entrada",
			"reason.description.debugger_statement": "Em pausa na instrução do depurador",
			"reason.description.restart": "Em pausa na entrada do quadro",
			"exceptions.all": "Todas as Exceções",
			"exceptions.uncaught": "Exceções Não Capturadas",
			"exceptions.rejects": "Rejeições de Promessa",
			"VSND2028": "Tipo de console desconhecido '{0}'.",
			"attribute.wls.not.exist": "Não é possível encontrar a instalação do Linux no Subsistema Windows",
			"VSND2001": "Não é possível encontrar o runtime '{0}' no PATH. Verifique se '{0}' está instalado.",
			"program.path.case.mismatch.warning": "O caminho do programa usa um caractere com uma diferença entre maiúsculas e minúsculas como arquivo no disco. Isso pode fazer com que os pontos de interrupção não sejam atingidos.",
			"VSND2002": "Não é possível iniciar o programa '{0}'. A configuração de source maps pode ajudar.",
			"VSND2009": "Não é possível iniciar o programa '{0}' porque o JavaScript correspondente não pode ser encontrado.",
			"VSND2003": "Não é possível iniciar o programa '{0}'. A configuração do atributo '{1}' pode ajudar.",
			"VSND2029": "Não é possível carregar as variáveis de ambiente do arquivo ({0}).",
			"node.console.title": "Console de Depuração do Node",
			"VSND2011": "Não é possível iniciar o destino de depuração no terminal ({0}).",
			"VSND2017": "Não é possível iniciar o destino de depuração ({0}).",
			"VSND2010": "Não é possível conectar com o processo de runtime (motivo: {0}).",
			"VSND2033": "Não é possível conectar com o runtime. Verifique se o runtime está no modo de depuração 'legacy'.",
			"VSND2034": "Não é possível conectar com o runtime usando o protocolo 'legacy'. Tente usar o protocolo 'inspector'.",
			"file.on.disk.changed": "Não verificado porque o arquivo no disco foi alterado. Reinicie a sessão de depuração.",
			"VSND2019": "O módulo interno {0} não foi encontrado.",
			"sourcemapping.fail.message": "Ponto de interrupção ignorado porque o código gerado não foi encontrado (problema no source map?).",
			"VSND2022": "Não há pilha de chamadas porque o programa está em pausa fora do JavaScript.",
			"VSND2023": "Não há nenhuma pilha de chamadas disponível.",
			"VSND2018": "Nenhuma pilha de chamadas disponível ({_command}: {_error}).",
			"origin.from.node": "conteúdo somente leitura do Node.js",
			"origin.from.remote.node": "conteúdo somente leitura do Node.js remoto",
			"origin.core.module": "módulo principal somente leitura",
			"source.skipFiles": "ignorado devido a 'skipFiles'",
			"source.smartstep": "ignorado devido a 'smartStep'",
			"origin.inlined.source.map": "conteúdo embutido somente leitura do source map",
			"anonymous.function": "(função anônima)",
			"scope.local.with.count": "Local ({0} de {1})",
			"scope.unknown": "Tipo de Escopo Desconhecido: {0}",
			"scope.exception": "Exceção",
			"eval.not.available": "não disponível",
			"eval.invalid.expression": "expressão inválida: {0}",
			"source.not.found": "Não foi possível recuperar o conteúdo.",
			"attribute.path.not.exist": "O atributo '{0}' não existe ('{1}').",
			"attribute.path.not.absolute": "O atributo '{0}' não é absoluto ('{1}'). Considere a adição de '{2}' como um prefixo para torná-lo absoluto.",
			"more.information": "Mais Informações",
			"VSND2015": "A solicitação '{_request}' foi cancelada porque o Node.js não está respondendo.",
			"VSND2016": "O Node.js não respondeu à solicitação '{_request}' em um período de tempo aceitável.",
			"scope.global": "Global",
			"scope.local": "Local",
			"scope.with": "Com",
			"scope.closure": "Fechamento",
			"scope.catch": "Capturar",
			"scope.block": "Bloquear",
			"scope.script": "Script"
		},
		"dist/node/nodeV8Protocol": {
			"not.connected": "não conectado ao runtime",
			"runtime.unresponsive": "cancelado porque o Node.js não está respondendo",
			"runtime.timeout": "tempo limite após {0} ms"
		},
		"dist/node/extension/autoAttach": {
			"process.with.pid.label": "Anexado automaticamente ({0})"
		},
		"dist/node/extension/cluster": {
			"child.process.with.pid.label": "{0} de processo filho"
		},
		"dist/node/extension/configurationProvider": {
			"program.not.found.message": "Não é possível encontrar um programa a ser depurado",
			"useWslDeprecationWarning.title": "O atributo 'useWSL' foi preterido. Use a extensão 'WSL Remoto'. Clique [aqui]({0}) para saber mais.",
			"useWslDeprecationWarning.doNotShowAgain": "Não Mostrar Novamente",
			"NVS_HOME.not.found.message": "O atributo 'runtimeVersion' exige o gerenciador de versão 'nvs' do Node.js.",
			"NVM_HOME.not.found.message": "O atributo 'runtimeVersion' exige o gerenciador de versão 'nvm-windows' ou 'nvs' do Node.js.",
			"NVM_DIR.not.found.message": "O atributo 'runtimeVersion' exige o gerenciador de versão 'nvm' ou 'nvs' do Node.js.",
			"runtime.version.not.found.message": "A versão '{0}' do Node.js não foi instalada para '{1}'.",
			"node.launch.config.name": "Iniciar o Programa",
			"mern.starter.explanation": "A configuração de inicialização para o projeto do '{0}' foi criada.",
			"program.guessed.from.package.json.explanation": "Configuração de inicialização criada com base em 'package.json'.",
			"outFiles.explanation": "Ajuste os padrões glob no atributo 'outFiles' para que eles abranjam o JavaScript gerado."
		},
		"dist/node/extension/processPicker": {
			"pid.error": "Anexar ao processo: não é possível colocar o processo '{0}' no modo de depuração.",
			"process.id.error": "Anexar ao processo: '{0}' não parece uma ID de processo.",
			"pickNodeProcess": "Selecionar o processo do node.js ao qual anexar",
			"process.picker.error": "Falha no seletor de processos ({0})",
			"process.id.port": "id do processo: {0}, porta de depuração: {1}",
			"process.id.port.legacy": "id do processo: {0}, porta de depuração: {1} (protocolo herdado)",
			"process.id.port.signal": "id do processo: {0}, porta de depuração: {1} ({2})",
			"process.id.signal": "id do processo: {0} ({1})",
			"cannot.enable.debug.mode.error": "Anexar ao processo: não é possível habilitar o modo de depuração para o processo '{0}' ({1})."
		},
		"dist/node/extension/protocolDetection": {
			"protocol.switch.legacy.detected": "Depurando com o protocolo herdado porque ele foi detectado.",
			"protocol.switch.unknown.error": "Depurando com o protocolo inspetor porque não foi possível determinar a versão do Node.js ({0})",
			"protocol.switch.legacy.version": "Depurando com o protocolo herdado porque o {0} do Node.js foi detectado."
		}
	}
}