{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"version": "1.0.0",
	"contents": {
		"package": {
			"displayName": "Git",
			"description": "Integração com SCM Git",
			"command.clone": "Clonar",
			"command.init": "Inicializar Repositório",
			"command.openRepository": "Abrir Repositório",
			"command.close": "Fechar o repositório",
			"command.refresh": "Atualizar",
			"command.openChange": "Abrir alterações",
			"command.openFile": "Abrir arquivo",
			"command.openHEADFile": "Abrir arquivo (HEAD)",
			"command.stage": "Estagiar Alterações",
			"command.stageAll": "Estagiar Todas Alterações",
			"command.stageAllTracked": "Stage All Tracked Changes",
			"command.stageAllUntracked": "Stage All Untracked Changes",
			"command.stageSelectedRanges": "Estagiar Faixas Selecionadas",
			"command.revertSelectedRanges": "Reverter Faixas Selecionadas",
			"command.stageChange": "Estagiar Alteração",
			"command.revertChange": "Reverter a alteração",
			"command.unstage": "Desestagiar Alterações",
			"command.unstageAll": "Desestagiar Todas Alterações",
			"command.unstageSelectedRanges": "Desestagiar Faixas Selecionadas",
			"command.clean": "Descartar alterações",
			"command.cleanAll": "Descartar Todas as Alterações",
			"command.cleanAllTracked": "Discard All Tracked Changes",
			"command.cleanAllUntracked": "Discard All Untracked Changes",
			"command.commit": "Confirmar",
			"command.commitStaged": "Confirmar Estagiados",
			"command.commitEmpty": "Commit Vazio",
			"command.commitStagedSigned": "Confirmar Estagiados (Desconectado)",
			"command.commitStagedAmend": "Confirmar estagiado (alterar)",
			"command.commitAll": "Confirmar tudo",
			"command.commitAllSigned": "Confirmar Tudo (Desconectado)",
			"command.commitAllAmend": "Comitar Tudo (Corrigir)",
			"command.restoreCommitTemplate": "Restaurar o modelo de Commit",
			"command.undoCommit": "Desfazer Ultima Confirmação",
			"command.checkout": "Fazer checkout para...",
			"command.branch": "Criar Ramificação...",
			"command.branchFrom": "Criar branch de...",
			"command.deleteBranch": "Excluir Ramificação...",
			"command.renameBranch": "Renomear Ramificação...",
			"command.merge": "Mesclar ramificação...",
			"command.createTag": "Criar Tag",
			"command.deleteTag": "Delete Tag",
			"command.fetch": "Buscar",
			"command.fetchPrune": "Buscar (Prune)",
			"command.fetchAll": "Buscar a partir de todos os controles remotos",
			"command.pull": "Efetuar pull",
			"command.pullRebase": "Receber por pull (Rebase)",
			"command.pullFrom": "Receber por pull de...",
			"command.push": "Enviar por push",
			"command.pushForce": "Enviar por push (Forçado)",
			"command.pushTo": "Enviar por push para...",
			"command.pushToForce": "Enviar por push para... (Forçado)",
			"command.pushFollowTags": "Push (Seguir as Marcas)",
			"command.pushFollowTagsForce": "Push (Seguir Marcas, Forçar)",
			"command.addRemote": "Adicionar remoto",
			"command.removeRemote": "Remover Remoto",
			"command.sync": "Sincronizar",
			"command.syncRebase": "Sincronização (Rebase)",
			"command.publish": "Publish Branch...",
			"command.showOutput": "Mostrar Saída do Git",
			"command.ignore": "Add to .gitignore",
			"command.revealInExplorer": "Revelar no Explorer",
			"command.stashIncludeUntracked": "Stash (incluir não acompanhados)",
			"command.stash": "Esconder",
			"command.stashPop": "Pop Stash...",
			"command.stashPopLatest": "Desempilha Último Conjunto",
			"command.stashApply": "Aplica o Stash...",
			"command.stashApplyLatest": "Aplicar o Stash mais Recente",
			"command.stashDrop": "Drop Stash...",
			"config.enabled": "Se o git está habilitado.",
			"config.path": "Caminho e nome do arquivo do git executável, por exemplo, 'C:\\Program Files\\Git\\bin\\git.exe' (Windows).",
			"config.autoRepositoryDetection": "Configura quando os repositórios devem ser automaticamente detectados.",
			"config.autoRepositoryDetection.true": "Verificar tanto as subpastas da pasta atual aberta quanto as pastas pai de arquivos abertos.",
			"config.autoRepositoryDetection.false": "Desabilite a varredura automática de repositórios.",
			"config.autoRepositoryDetection.subFolders": "Digitalizar para subpastas da pasta aberta atualmente.",
			"config.autoRepositoryDetection.openEditors": "Procurar por pastas superiores dos arquivos abertos.",
			"config.autorefresh": "Se a atualização automática estiver habilitada.",
			"config.autofetch": "Quando habilitado, commits serão obtidos automaticamente a partir do servidor remoto padrão do repositório Git atual.",
			"config.autofetchPeriod": "Duração em segundos entre cada busca automática git, quando 'git.autofetch' está habilitado.",
			"config.confirmSync": "Confirmar antes de sincronizar repositórios git.",
			"config.countBadge": "Controls the Git count badge.",
			"config.countBadge.all": "Contar todas as alterações.",
			"config.countBadge.tracked": "Contar apenas alterações controladas.",
			"config.countBadge.off": "Desligar o contador.",
			"config.checkoutType": "Controla os tipos de ramos que são listados ao executar `Checkout para...`.",
			"config.checkoutType.all": "Mostrar todas as referências.",
			"config.checkoutType.local": "Mostrar somente os ramos locais.",
			"config.checkoutType.tags": "Mostrar somente as tags.",
			"config.checkoutType.remote": "Mostrar somente os ramos remotos.",
			"config.branchValidationRegex": "Uma expressão regular para validar novos nomes do ramo.",
			"config.branchWhitespaceChar": "O caractere para substituir o espaço em branco em novos nomes de branch.",
			"config.ignoreLegacyWarning": "Ignora o aviso de Git herdado.",
			"config.ignoreMissingGitWarning": "Ignora o aviso quando o Git estiver faltando.",
			"config.ignoreLimitWarning": "Ignora o aviso quando há muitas alterações em um repositório.",
			"config.defaultCloneDirectory": "O local padrão para clonar um repositório git.",
			"config.enableSmartCommit": "Confirma todas as alterações quando não há nenhuma alteração estagiada.",
			"config.smartCommitChanges": "Controla quais alterações são automaticamente preparadas pelo Smart Commit.",
			"config.smartCommitChanges.all": "Prepara automaticamente todas as alterações.",
			"config.smartCommitChanges.tracked": "Automaticamente prepara somente as alterações controladas.",
			"config.suggestSmartCommit": "Sugestão para habilitar a confirmação inteligente (confirmar todas as alterações quando não há alterações planejadas).",
			"config.enableCommitSigning": "Ativa a assinatura de confirmações usando GPG.",
			"config.discardAllScope": "Controla as alterações que são descartadas pelo comando `Descartar todas as alterações`. `all` descarta todas as alterações. `tracked` descarta somente arquivos rastreados. 'prompt' mostra uma caixa de diálogo de alerta cada vez que a ação é executada.",
			"config.decorations.enabled": "Controla se o Git contribui com cores e emblemas para o explorer e para a visualização de editores abertos.",
			"config.enableStatusBarSync": "Controla se o comando Git Sync aparece na barra de status.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit": "Controla se o Git deve verificar arquivos não salvos antes do Commit.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.always": "Verifique se há arquivos não salvos.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.staged": "Verifique somente os arquivos armazenados não salvos.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.never": "Desative essa verificação.",
			"config.postCommitCommand": "Executa um comando git depois de um commit bem sucedido.",
			"config.postCommitCommand.none": "Não executa nenhum comando depois de um commit.",
			"config.postCommitCommand.push": "Executa 'Git Push' depois de um commit bem sucedido.",
			"config.postCommitCommand.sync": "Executa 'Git Sync' depois de um commit bem sucedido.",
			"config.showInlineOpenFileAction": "Controla se deve mostrar uma ação Abrir Arquivo em linha na visualização de alterações do Git.",
			"config.showPushSuccessNotification": "Controla se mostra uma notificação quando um push for bem sucedido.",
			"config.inputValidation": "Controla quando exibir validação do campo de mensagem do commit.",
			"config.inputValidationLength": "Controla o limite de comprimento de mensagem de confirmação ao  mostrar um aviso.",
			"config.inputValidationSubjectLength": "Controla o limite de tamanho de assunto da mensagem de confirmação para mostrar um aviso. Não o defina para herdar o valor de 'config.inputValidationLength'.",
			"config.detectSubmodules": "Controla se deve detectar automaticamente os sub-módulos do git.",
			"config.detectSubmodulesLimit": "Controla o limite de sub-módulos git detectados.",
			"config.alwaysShowStagedChangesResourceGroup": "Sempre mostrar o grupo de recursos Staged Changes.",
			"config.alwaysSignOff": "Controla a flag de signoff para todas as confirmações.",
			"config.ignoredRepositories": "Lista de repositórios git para ignorar.",
			"config.scanRepositories": "Lista de caminhos onde pesquisar repositórios git.",
			"config.showProgress": "Controla se as ações do git devem mostrar progresso.",
			"config.rebaseWhenSync": "Força o git a usar rebase ao executar o comando de sincronização.",
			"config.confirmEmptyCommits": "Always confirm the creation of empty commits for the 'Git: Commit Empty' command.",
			"config.fetchOnPull": "Buscar por todos os branches ao executar o comando pull ou apenas o atual.",
			"config.pullTags": "Busque todas as tags ao puxar.",
			"config.autoStash": "Guardar as alterações antes de puxá-las e restaurá-las depois de puxar com sucesso.",
			"config.allowForcePush": "Controla se a envio por push forçado (com ou sem locação) está habilitado.",
			"config.useForcePushWithLease": "Controles se o envio por push forçado usa a variante forçado-com-locação mais segura.",
			"config.confirmForcePush": "Controla se deve solicitar confirmação antes de um envio por push forçado.",
			"config.openDiffOnClick": "Controla se o editor diff deve ser aberto quando você clicar em uma mudança. Caso contrário será aberto o editor regular.",
			"config.supportCancellation": "Controla se uma notificação surge ao executar a ação de sincronização e permite ao usuário cancelar a operação.",
			"config.branchSortOrder": "Controla a ordem de classificação para ramificações.",
			"config.untrackedChanges": "Controls how untracked changes behave.",
			"config.untrackedChanges.mixed": "All changes, tracked and untracked, appear together and behave equally.",
			"config.untrackedChanges.separate": "Untracked changes appear separately in the Source Control view. They are also excluded from several actions.",
			"config.untrackedChanges.hidden": "Untracked changes are hidden and excluded from several actions.",
			"colors.added": "Cor para recursos adicionados.",
			"colors.modified": "Cor para recursos modificados.",
			"colors.deleted": "Cor para recursos excluídos.",
			"colors.untracked": "Cor para recursos não controlados.",
			"colors.ignored": "Cor para recursos ignorados.",
			"colors.conflict": "Cor para recursos com conflitos.",
			"colors.submodule": "Cor para recursos de sub-módulos."
		},
		"dist/repository": {
			"open": "Aberta",
			"index modified": "Índice Modificado",
			"modified": "Modificada",
			"index added": "Índice Adicionado",
			"index deleted": "Índice Excluído",
			"deleted": "Excluído",
			"index renamed": "Índice Renomeado",
			"index copied": "Índice Copiado",
			"untracked": "Não acompanhado",
			"ignored": "Ignorado",
			"intent to add": "Intent to Add",
			"both deleted": "Ambos Excluídos",
			"added by us": "Adicionado Por Nós",
			"deleted by them": "Excluído Por Eles",
			"added by them": "Adicionado Por Eles",
			"deleted by us": "Excluído Por Nós",
			"both added": "Ambos adicionados",
			"both modified": "Ambos Modificados",
			"commit": "Confirmar",
			"merge changes": "Mesclar Alterações",
			"staged changes": "Alterações em Etapas",
			"changes": "Alterações",
			"untracked changes": "UNTRACKED CHANGES",
			"push success": "Push com êxito.",
			"commit in rebase": "Não é possível alterar a mensagem de confirmação no meio de um rebase. Por favor complete a operação Rebase e use Rebase interativo.",
			"commitMessageWhitespacesOnlyWarning": "Current commit message only contains whitespace characters",
			"commitMessageCountdown": "{0} caracteres restantes na linha atual",
			"commitMessageWarning": "{0} caracteres sobre {1} na linha atual",
			"sync is unpredictable": "Sincronizando. Cancelar pode causar sérios danos ao repositório",
			"huge": "O repositório git em '{0}' tem muitas atualizações ativas, somente um subconjunto de funcionalidades do Git será habilitado.",
			"neveragain": "Não mostrar novamente",
			"add known": "Você gostaria de adicionar '{0}' ao arquivo .gitignore?",
			"yes": "Sim",
			"commitMessageWithHeadLabel": "Message ({0} to commit on '{1}')",
			"commitMessage": "Message ({0} to commit)"
		},
		"dist/main": {
			"looking": "Procurando pelo git em: {0}",
			"using git": "Usando git {0} de {1}",
			"downloadgit": "Baixar o Git",
			"neverShowAgain": "Não mostrar novamente",
			"notfound": "Git não encontrado. Instale ou configure usando a configuração 'git.path'.",
			"updateGit": "Atualizar o Git",
			"git20": "Você parece ter o git {0} instalado. Código funciona melhor com git > = 2"
		},
		"dist/model": {
			"not supported": "Caminhos absolutos não são suportados na configuração 'git.scanRepositories'.",
			"too many submodules": "O repositório '{0}' possui submódulos {1} que não serão abertos automaticamente. Você ainda pode abrir cada um individualmente abrindo um arquivo dentro dele.",
			"no repositories": "Não existem repositórios disponíveis",
			"pick repo": "Escolha um repositório"
		},
		"dist/autofetch": {
			"yes": "Sim",
			"no": "Não",
			"not now": "Pergunte-me depois",
			"suggest auto fetch": "Você gostaria que o Code [execute periodicamente o 'git fetch']({0})?"
		},
		"dist/statusbar": {
			"rebasing": "Rebasing",
			"sync changes": "Sincronizar alterações",
			"publish changes": "Publicar Alterações",
			"syncing changes": "Sincronizando Alterações..."
		},
		"dist/commands": {
			"tag at": "Tag em {0}",
			"remote branch at": "Ramo remoto em {0}",
			"create branch": "$(plus) Criar novo ramo...",
			"create branch from": "$(plus) Criar novo ramo de...",
			"add remote": "$(plus) Add a new remote...",
			"repourl": "URL do Repositório",
			"selectFolder": "Select Repository Location",
			"cloning": "Clonando repositório git '{0}'...",
			"proposeopen": "Gostaria de abrir o repositório clonado?",
			"openrepo": "Aberta",
			"openreponew": "Open in New Window",
			"add": "Adicionar ao Espaço de Trabalho",
			"proposeopen2": "Deseja abrir o repositório clonado ou adicioná-lo ao espaço de trabalho atual?",
			"init": "Escolher a pasta de trabalho para inicializar o git repo",
			"choose": "Escolha Pasta...",
			"init repo": "Inicializar Repositório",
			"create repo": "Inicializar Repositório",
			"are you sure": "Isto irá criar um repositório Git em '{0}'. Tem certeza que deseja continuar?",
			"proposeopen init": "Gostaria de abrir o repositório inicializado?",
			"proposeopen2 init": "Gostaria de abrir o repositório inicializado ou adicioná-lo no espaço de trabalho atual?",
			"open repo": "Abrir Repositório",
			"HEAD not available": "Versão HEAD de '{0}' não está disponível.",
			"confirm stage files with merge conflicts": "Tem certeza que deseja processar {0} arquivos com conflitos de mesclagem?",
			"confirm stage file with merge conflicts": "Tem certeza que deseja processar {0} com conflitos de mesclagem?",
			"yes": "Sim",
			"keep ours": "Manter nossa versão",
			"delete": "Excluir arquivo",
			"deleted by them": "O arquivo '{0}' foi apagado por eles e modificado por nós.\n\nO que você gostaria de fazer?",
			"keep theirs": "Manter a Versão Deles",
			"deleted by us": "O arquivo '{0}' foi apagado por nós e modificado por eles.\n\nO que você gostaria de fazer?",
			"discard": "Descartar alterações",
			"confirm delete": "Are you sure you want to DELETE {0}?\nThis is IRREVERSIBLE!\nThis file will be FOREVER LOST.",
			"delete file": "Excluir arquivo",
			"restore file": "Restaurar arquivo",
			"confirm restore": "Você tem certeza que deseja restaurar {0}?",
			"confirm discard": "Tem certeza que deseja descartar as alterações em {0}?",
			"restore files": "Restaurar arquivos",
			"confirm restore multiple": "Você tem certeza que deseja restaurar os arquivos {0}?",
			"confirm discard multiple": "Tem certeza que deseja descartar as alterações em {0} arquivos?",
			"warn untracked": "Isso excluirá {0} arquivos não rastreados!\nIsto é irreversível!\nEsses arquivos serão perdidos para sempre.",
			"there are untracked files single": "O seguinte arquivo não controlado será excluído do disco se descartado: {0}.",
			"there are untracked files": "Existem {0} arquivos não controlados que serão excluídos do disco se descartados.",
			"confirm discard all 2": "{0}\n\n é IRREVERSÍVEL, o conjunto de trabalho atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
			"yes discard tracked": "Descartar 1 arquivo controlado",
			"yes discard tracked multiple": "Descartar arquivos {0} controlados",
			"discardAll": "Descartar Todos os {0} Arquivos",
			"confirm discard all single": "Tem certeza que deseja descartar as alterações em {0}?",
			"confirm discard all": "Tem certeza que deseja descartar todas as alterações em {0} arquivos?\nIsso é IRREVERSíVEL!\nO conjunto de trabalhando atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
			"discardAll multiple": "Descartar 1 Arquivo",
			"confirm delete multiple": "Tem certeza que deseja EXCLUIR {0} arquivos?",
			"delete files": "Delete Files",
			"unsaved files single": "The following file has unsaved changes which won't be included in the commit if you proceed: {0}.\n\nWould you like to save it before committing?",
			"unsaved files": "Existem {0} arquivos não salvos.\n\nGostaria de salvá-los antes de executar a confirmação?",
			"save and commit": "Salvar todos & Commit",
			"commit": "Confirmar de qualquer maneira",
			"no staged changes": "Não há nenhuma modificação escalonada para confirmar.\n\nGostaria de escalonar automaticamente todas as suas alterações e confirmá-las diretamente?",
			"always": "Sempre",
			"never": "Nunca",
			"no changes": "Não há mudanças para confirmar.",
			"commitMessageWithHeadLabel2": "Message (commit on '{0}')",
			"commit message": "Confirmar mensagem",
			"provide commit message": "Por favor, forneça uma mensagem de commit",
			"confirm emtpy commit": "Você tem certeza que deseja criar um commit vazio?",
			"yes never again": "Sim, não mostrar novamente",
			"no more": "Não é possível desfazer porque HEAD não aponta para nenhuma confirmação.",
			"undo commit": "Undo merge commit",
			"merge commit": "A última confirmação foi de mesclagem. Tem certeza de que deseja desfazê-la?",
			"select a ref to checkout": "Selecione uma referência para check-out",
			"branch name": "Nome do Ramo",
			"provide branch name": "Por favor, forneça um nome de ramo",
			"branch name format invalid": "Nome do ramo precisa coincidir com a regex: {0}",
			"select a ref to create a new branch from": "Selecione uma referência para criar o ramo '{0}' de",
			"select branch to delete": "Selecione uma ramificação para excluir",
			"confirm force delete branch": "A ramificação '{0}' não foi totalmente mesclada. Excluir mesmo assim?",
			"delete branch": "Excluir ramificação",
			"invalid branch name": "Nome da ramificação inválido.",
			"branch already exists": "Um ramo chamado '{0}' já existe",
			"select a branch to merge from": "Selecione uma ramificação para mesclar",
			"tag name": "Nome da tag",
			"provide tag name": "Por favor, forneça um nome de Tag",
			"tag message": "Mensagem",
			"provide tag message": "Por favor, forneça uma mensagem para comentar a tag",
			"no tags": "This repository has no tags.",
			"select a tag to delete": "Select a tag to delete",
			"no remotes to fetch": "Este repositório não possui remotos configurados para buscar algo",
			"no remotes to pull": "O seu repositório não possui remotos configurados para efetuar pull.",
			"pick remote pull repo": "Selecione um remoto para efeutar o pull da ramificação",
			"pick branch pull": "Selecione uma ramificação para fazer um pull",
			"no remotes to push": "O seu repositório não possui remotos configurados para efetuar push.",
			"force push not allowed": "Push forçado não é permitido, por favor, habilite-o com a configuração de 'git.allowForcePush'.",
			"confirm force push": "Você está prestes a forçar o push de suas alterações, isso pode ser destrutivo e pode inadvertidamente substituir as alterações feitas por outros.\n\nTem certeza que deseja continuar?",
			"ok": "OK",
			"never ask again": "Ok, Não Perguntar Novamente",
			"nobranch": "Por favor, faça checkout em um ramo para fazer push em um remoto.",
			"confirm publish branch": "O branch '{0}' não possui um branch superior. Você quer publicar este branch?",
			"pick remote": "Pegue um  remoto para publicar o ramo '{0}':",
			"remote name": "Nome remoto",
			"provide remote name": "Forneça um nome remoto",
			"remote name format invalid": "Formato de nome remoto inválido",
			"remote already exists": "Remoto ' {0} ' já existe.",
			"remote url": "Remote URL",
			"provide remote URL": "Enter URL for remote \"{0}\"",
			"no remotes added": "Your repository has no remotes.",
			"remove remote": "Escolha um remoto para remover",
			"sync is unpredictable": "Esta ação vai empurrar e puxar commits de e para '{0}/{1}'.",
			"never again": "OK, Não Mostrar Novamente",
			"no remotes to publish": "Seu repositório não possui remotos configurados para publicação.",
			"no changes stash": "Não há nenhuma mudança para esconder.",
			"provide stash message": "Opcionalmente forneça uma mensagem para esconder.",
			"stash message": "Mensagem oculta",
			"pick stash to pop": "Escolher um esconderijo de pop",
			"no stashes": "Não há nenhum esconderijo no repositório.",
			"pick stash to apply": "Escolher um esconderijo para aplicar",
			"pick stash to drop": "Pick a stash to drop",
			"open git log": "Abrir Histórico do Git",
			"clean repo": "Por favor, limpe sua árvore de trabalho do repositório antes de fazer check-out.",
			"cant push": "Não foi possível enviar referências para ramoto. Tente executar primeiro o 'Pull' para integrar com suas modificações.",
			"merge conflicts": "Existem conflitos de mesclagem. Resolva-os antes de confirmar.",
			"stash merge conflicts": "Haviam conflitos de mesclagem durante a aplicação do stash.",
			"missing user info": "Certifique-se de configurar seu 'user.name' e 'user.email' no git.",
			"learn more": "Saiba mais",
			"git error details": "Git: {0}",
			"git error": "Erro de Git"
		},
		"dist/askpass-main": {
			"missOrInvalid": "Credenciais ausentes ou inválidas."
		}
	}
}