microsoft/vscode-loc
Publicmirrored fromhttps://github.com/microsoft/vscode-locAvailable
i18n/vscode-language-pack-fr/README.md
115lines · modecode
| 1 | # Module linguistique français pour VS Code |
| 2 | |
| 3 | Le module linguistique français fournit une expérience d'interface utilisateur localisée pour VS Code. |
| 4 | |
| 5 | ## Utilisation |
| 6 | |
| 7 | Vous pouvez remplacer la langue d'IU par défaut en définissant explicitement la langue d'affichage de VS Code à l'aide de la commande **Configurer la langue d'affichage**. |
| 8 | Appuyez sur `Ctrl+Maj+P` pour faire apparaître la Palette de commandes, puis commencez à taper `afficher` pour filtrer le contenu et afficher la commande **Configurer la langue d'affichage**. |
| 9 | Appuyez sur `Entrée` pour afficher une liste de langues installées en fonction des paramètres régionaux. Les paramètres régionaux actuels sont en surbrillance. Sélectionnez une autre entrée relative aux paramètres régionaux pour changer de langue d'IU. |
| 10 | |
| 11 | Consultez la [documentation](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=761051) pour plus d'informations. |
| 12 | |
| 13 | ## Contribution |
| 14 | |
| 15 | Pour apporter des commentaires visant à améliorer la traduction, créez une entrée sous Issues dans le dépôt [vscode-loc](https://github.com/microsoft/vscode-loc). |
| 16 | |
| 17 | Les traductions sont gérées sur la plateforme Microsoft Localisation Platform. Leur édition ne peut s'effectuer que sur la Microsoft Localisation Platform, d'où elles sont exportées vers le dépôt vscode-loc. Les demandes de fusion sur le dépôt vscode-loc ne seront donc pas acceptées, à l'exception de celles concernant les readme.md des modules linguistiques. |
| 18 | |
| 19 | ## Licence |
| 20 | |
| 21 | Le code source et les chaînes sont concédés sous la licence [MIT](https://github.com/Microsoft/vscode-loc/blob/master/LICENSE.md). |
| 22 | |
| 23 | ## Crédits |
| 24 | |
| 25 | Le module linguistique français vous est offert dans le cadre de l'effort de localisation de la communauté "Par la communauté, pour la communauté". |
| 26 | |
| 27 | Nous remercions particulièrement les contributeurs de la communauté de l'avoir rendu disponible. |
| 28 | |
| 29 | **Principaux contributeurs :** |
| 30 | |
| 31 | * Antoine Griffard : 22 000 mots localisés. 60 % du total du volume de nouvelles traductions depuis que nous avons ouvert la localisation à la communauté. |
| 32 | |
| 33 | **Contributeurs :** |
| 34 | |
| 35 | * Bruno Lewin |
| 36 | * Adrien Clerbois |
| 37 | * Thierry DEMAN-BARCELO |
| 38 | * Jonathan Menzel |
| 39 | * JP Gouigoux |
| 40 | * Vincent Biret |
| 41 | * Guillaume Bauer |
| 42 | * Jean-Paul Rouzé |
| 43 | * Smrman |
| 44 | * MayakoLyyn |
| 45 | * Louis Turpinat |
| 46 | * Quentin BRETON |
| 47 | * Jean Cuteaux |
| 48 | * Nicholas Suter |
| 49 | * Gabriel Dugny |
| 50 | * Grégoire Roussel |
| 51 | * Julien Brochet |
| 52 | * Maxime COQUEREL |
| 53 | * Alain BUFERNE |
| 54 | * Etienne Blanc-Coquand |
| 55 | |
| 56 | **Profitez-en bien !** |
| 57 | |
| 58 | # French Language Pack for VS Code |
| 59 | |
| 60 | French Language Pack provides localized UI experience for VS Code. |
| 61 | |
| 62 | ## Usage |
| 63 | |
| 64 | You can override the default UI language by explicitly setting the VS Code display language using the **Configure Display Language** command. |
| 65 | |
| 66 | Press `Ctrl+Shift+P` to bring up the **Command Palette** then start typing `display` to filter and display the **Configure Display Language** command. |
| 67 | |
| 68 | Press `Enter` and a list of installed languages by locale is displayed, with the current locale highlighted. Select another `locale` to switch UI language. |
| 69 | |
| 70 | See [Docs](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=761051) for more information. |
| 71 | |
| 72 | ## Contributing |
| 73 | |
| 74 | For feedback of translation improvement, please create Issue in [vscode-loc](https://github.com/microsoft/vscode-loc) repo. |
| 75 | |
| 76 | The translation strings are maintained in Microsoft Localization Platform. Change can only be made in Microsoft Localization Platform then export to vscode-loc repo. So pull request won't be accepted in vscode-loc repo except language pack readme.md. |
| 77 | |
| 78 | ## License |
| 79 | |
| 80 | The source code and strings are licensed under the [MIT](https://github.com/Microsoft/vscode-loc/blob/master/LICENSE.md) license. |
| 81 | |
| 82 | ## Credits |
| 83 | |
| 84 | French Language Pack had received contribution through "By the community, for the community" community localization effort. |
| 85 | |
| 86 | Special thanks to community contributors for making it available. |
| 87 | |
| 88 | **Top Contributors:** |
| 89 | |
| 90 | * Antoine Griffard: localized 22k words. 60% of the total new translation volume since we opened localization to community. |
| 91 | |
| 92 | **Contributors:** |
| 93 | |
| 94 | * Bruno Lewin |
| 95 | * Adrien Clerbois |
| 96 | * Thierry DEMAN-BARCELO |
| 97 | * Jonathan Menzel |
| 98 | * JP Gouigoux |
| 99 | * Vincent Biret |
| 100 | * Guillaume Bauer |
| 101 | * Jean-Paul Rouzé |
| 102 | * Smrman |
| 103 | * MayakoLyyn |
| 104 | * Louis Turpinat |
| 105 | * Quentin BRETON |
| 106 | * Jean Cuteaux |
| 107 | * Nicholas Suter |
| 108 | * Gabriel Dugny |
| 109 | * Grégoire Roussel |
| 110 | * Julien Brochet |
| 111 | * Maxime COQUEREL |
| 112 | * Alain BUFERNE |
| 113 | * Etienne Blanc-Coquand |
| 114 | |
| 115 | **Enjoy!** |
| 116 | |