microsoft/vscode-react-native

/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"CommandFailed": "Došlo k chybě při provádění příkazu {0}.",
	"CommandFailedWithErrorCode": "Příkaz {0} se nezdařil s kódem chyby {1}.",
	"ExpectedIntegerValue": "Byl očekáván typ integer. Nelze přečíst {0}.",
	"PackagerStartFailed": "Při spouštění balíčkovače React Native došlo k chybě.",
	"IOSDeployNotFound": "Nepodařilo se najít ios-deploy. Zajistěte prosím, aby byl nainstalován globálně (npm install -g ios-deploy).",
	"DeviceNotPluggedIn": "Nelze připojit image vývojářského disku.",
	"DeveloperDiskImgNotMountable": "Nelze připojit image vývojářského disku.",
	"UnableToLaunchApplication": "Aplikaci nelze spustit.",
	"ApplicationLaunchTimedOut": "Vypršení časového limitu pro spuštění aplikace: Je zařízení uzamčené?",
	"IOSSimulatorNotLaunchable": "Nelze spustit simulátor iOS. Zkuste zadat jiný cíl.",
	"OpnPackagerLocationNotFound": "Umístění balíčku opn nenalezeno",
	"OpnPackagerNotFound": "Balíček opn nebyl nalezen. {0}",
	"PackageNotFound": "Pokus o nalezení balíčku {0} se nezdařil, vrácena chyba: {1}",
	"PlatformNotSupported": "Platforma {0} není podporovaná na hostitelské platformě: {1}",
	"ProjectVersionNotParsable": "Nebylo možné parsovat komponentu verze balíčku v {0}: verze = {1}",
	"ProjectVersionUnsupported": "Verze projektu = {0}",
	"ProjectVersionNotReadable": "Nelze přečíst verzi = {0}",
	"TelemetryInitializationFailed": "{0}. Nepodařilo se inicializovat telemetrii.",
	"ExtensionActivationFailed": "Nepodařilo se aktivovat rozšíření Nástroje React Native.",
	"DebuggerStubLauncherFailed": "Nepodařilo se nastavit spouštěč zástupné procedury pro ladicí program.",
	"IntellisenseSetupFailed": "Nepodařilo se nastavit IntelliSense.",
	"NodeDebuggerConfigurationFailed": "Nepodařilo se nakonfigurovat umístění ladicího programu uzlů pro ladicí program.",
	"FailedToStopPackagerOnExit": "Při zavírání rozšíření Nástroje React Native se nepodařilo zastavit balíčkovač React Native.",
	"FailedToRunOnAndroid": "Nepodařilo se spustit aplikaci v Androidu.",
	"FailedToRunOnIos": "Nepodařilo se spustit aplikaci v iOSu.",
	"FailedToRunExponent": "Nepodařilo se spustit aplikaci v Expo.",
	"FailedToStartPackager": "Nepodařilo se spustit balíčkovač React Native.",
	"FailedToStopPackager": "Nepodařilo se zastavit balíčkovač React Native.",
	"FailedToRestartPackager": "Nepodařilo se restartovat balíčkovač React Native.",
	"DebuggingFailed": "Aplikaci nelze ladit.",
	"DebuggingFailedInNodeWrapper": "Aplikaci nelze ladit kvůli chybě v interním ladicím programu uzlů.",
	"RNTempFolderDeletionFailed": "Nepodařilo se odstranit dočasnou složku {0}.",
	"CouldNotFindLocationOfNodeDebugger": "Nepodařilo se najít umístění rozšíření node-debugger.",
	"PackagerRunningInDifferentPort": "Balíčkovač nelze spustit na portu {0}, protože proces balíčkovače je už spuštěný na portu {1}.",
	"ErrorWhileProcessingMessageInIPMSServer": "Došlo k chybě při zpracování zprávy: {0}",
	"ErrorNoPipeFound": "Nelze nastavit komunikaci s rozšířením VSCode react-native. Jedná se o projekt react-native? A zkontrolovali jste, jestli je v kořenovém adresáři nainstalovaný balíček npm react-native?",
	"NotAllSuccessPatternsMatched": "Neznámá chyba: Některé úspěšné vzory se neshodovaly. \n To znamená, že příkaz react-native run-{0} selhal. \n Zkontrolujte prosím, jestli používáte nastavení View -> Toggle Output -> React Native, \n View -> Toggle Output -> React Native: Run {1} output windows.",
	"CouldNotParsePackageVersion": "Nebylo možné parsovat komponentu verze balíčku v {0}: verze = {1}",
	"UnsupportedCommandStatus": "Nepodporovaný stav příkazu",
	"ExpectedExponentTunnelPath": "Expo neposkytuje žádný odkaz. Je projekt správně nastavený?",
	"WorkspaceNotFound": "Došlo k chybě při práci s pracovním prostorem: {0}",
	"RNVersionNotSupportedByExponent": "Expo nepodporuje tuto verzi React Native. Podporované hlavní verze: {0}",
	"UserCancelledExpoLogin": "Uživatel zrušil přihlášení.",
	"CannotAttachToPackagerCheckPackagerRunningOnPort": "Nelze připojit k balíčkovači. Máte opravdu balíčkovač? A je spuštěný v portu {0}? Pokud je váš balíčkovač nakonfigurovaný ke spuštění na jiném portu, nezapomeňte ho přidat do souboru settings.json.",
	"AnotherDebuggerConnectedToPackager": "K balíčkovači je už připojený jiný ladicí program. Před pokusem o ladění pomocí VSCode ho prosím zavřete.",
	"NotInReactNativeFolderError": "Zdá se, že zkoušíte ladit z prostředí adresáře, který není kořenovým adresářem projektu React Native. \n V tom případě prosím postupujte podle následujících pokynů: https://github.com/microsoft/vscode-react-native/blob/master/doc/customization.md#project-structure.",
	"SourcesStoragePathIsNullOrEmpty": "Argument sourcesStoragePath měl hodnotu null nebo byl prázdný.",
	"AndroidCouldNotInstallTheAppOnAnyAvailibleDevice": "Aplikaci se na žádné dostupné zařízení nepodařilo nainstalovat. Ujistěte se, že máte \n správně nakonfigurované zařízení nebo spuštěný emulátor. Viz https://facebook.github.io/react-native/docs/android-setup.html.",
	"AndroidShellCommandTimedOut": "U příkazu prostředí pro Android vypršel časový limit. Proveďte prosím tuto operaci znovu.",
	"AndroidProjectNotFound": "Projekt pro Android nebyl nalezen.",
	"AndroidMoreThanOneDeviceOrEmulator": "Více než jedno zařízení nebo emulátor",
	"AndroidFailedToLaunchTheSpecifiedActivity": "Zadanou aktivitu se nepodařilo spustit. Zkuste spustit aplikaci ručně a proveďte ladění pomocí konfigurace spuštění Attach to packager (Připojit k balíčkovači).",
	"IOSFoundMoreThanOneExecutablesCleanupBuildFolder": "V {0} bylo nalezeno více spustitelných souborů. Vyčistěte prosím složku sestavení nebo nastavte možnost spuštění productName.",
	"IOSCouldNotFoundExecutableInFolder": "Nepodařilo se najít spustitelný soubor v {0}.",
	"WinRNMPPluginIsNotInstalled": "Modul plug-in Rnpm-plugin-windows není nainstalovaný.",
	"ReactDevtoolsIsNotInstalled": "Rozšíření React Devtools není nainstalované. Nainstalujete je tak, že na terminálu spustíte příkaz npm install -g react-devtools.",
	"DebuggingWontWorkReloadJSAndReconnect": "{0}. Ladění nebude fungovat: Zkuste znovu načíst JS z prostředí aplikace nebo připojte znovu ladicí program VS Code.",
	"ReconnectionToPackagerFailedCheckForErrorsOrRestartReactNative": "Při opětovném připojení proxy serveru (balíčkovače) došlo k chybě. Vyhledejte prosím chyby balíčkovače v okně výstupu, pokud nějaké existují. Pokud chyba přetrvává, restartujte prosím ladicí program React Native.",
	"FailedToProcessMessageFromReactNativeApp": "Nepodařilo se zpracovat zprávu z aplikace React Native. Zpráva:\n{0}",
	"FailedToPrepareJSRuntimeEnvironment": "Nepodařilo se připravit běhové prostředí JavaScriptu. Zpráva:\n{0}",
	"FailedToSendMessageToTheReactNativeApp": "Nepodařilo se odeslat zprávu do aplikace React Native. Zpráva:\n{0}",
	"ReactNativeWorkerProcessThrownAnError": "Pracovní proces React Native vyvolal chybu.",
	"CouldntImportScriptAt": "Nepodařilo se importovat skript v <{0}>",
	"RNMessageWithMethodExecuteApplicationScriptDoesntHaveURLProperty": "RNMessage s metodou executeApplicationScript nemá vlastnost url.",
	"CommandCanceled": "Příkaz '{0}' byl zrušen uživatelem",
	"DebuggingCommandFailed": "Chyba při provádění příkazu ladění '{0}'",
	"ApplicationLaunchFailed": "Při spouštění aplikace došlo k chybě: {0}",
	"CouldNotAttachToDebugger": "Při připojování ladicího programu k aplikaci došlo k chybě: {0}",
	"CouldNotFindProjectVersion": "V aktuálním pracovním prostoru nebo složce se nepodařilo najít verzi React Native",
	"FailedToConfigEASBuild": "Nepodařilo se nakonfigurovat aplikaci Expo pomocí sestavení EAS",
	"FailedToOpenProjectPage": "Nepodařilo se otevřít projekt EAS na webové stránce",
	"FailedToLaunchExpoWeb": "Spuštění ExpoWeb se nezdařilo",
	"FailedToRevertOpenModule": "Otevřený modul se nepodařilo vrátit zpět",
	"FailedToOpenRNUpgradeHelper": "Nepodařilo se otevřít nativního pomocníka pro upgrade",
	"FailedToInstallExpoGo": "Nepodařilo se stáhnout a nainstalovat aplikaci Expo Go",
	"CouldNotFindWorkspace": "Nelze najít žádný pracovní prostor ani složku projektu React Native",
	"ReactNativePackageIsNotInstalled": "V node_modules se nepodařilo najít reakční nativní balíček, spusťte ve svém projektu 'npm install' a nainstalujte jej",
	"ReactNativeWindowsIsNotInstalled": "Zdá se, že nemáte nainstalovaný balíček „react-native-windows“, přejděte prosím na https://github.com/microsoft/react-native-windows#getting-started pro více informací",
	"NgrokIsNotInstalledGlobally": "Zdá se, že balíček '@expo/ngrok{0} není nainstalován globálně. Tento balíček je vyžadován pro použití tunelů Expo. Chcete-li jej nainstalovat globálně, spusťte 'npm i -g @expo/ngrok{0}",
	"WinRunCommandFailed": "{0}\n ",
	"CancellationTokenTriggered": "Operace zrušena",
	"WorkspaceIsNotTrusted": "Pracovní prostor u cesty projektu '{0}' by měl být důvěryhodný pro použití '{1}'",
	"CouldNotConnectToDebugTarget": "Nelze se připojit k cíli ladění v {0}: {1}",
	"CannotAttachtoiOSDeviceDirectly": "Nelze najít cílové zařízení/simulátor iOS. Zkontrolujte prosím, že 'Nastavení > Safari > Pokročilé > Webový inspektor = ON' nebo zkuste zadat jiný parametr 'port' v launch.json. Také se prosím ujistěte, že ve vašem ladění je vlastnost 'target' ",
	"FailedToStartAndroidEmulator": "Při spouštění emulátoru Android došlo k chybě",
	"FailedToStartIOSSimulator": "Při spouštění simulátoru iOS došlo k chybě",
	"AndroidThereIsNoAnyOnlineDebuggableTarget": "Neexistuje žádný online laditelný cíl pro Android",
	"IOSThereIsNoAnyDebuggableTarget": "Neexistuje žádný laditelný cíl pro iOS",
	"TargetSelectionError": "Cílové spuštění skončilo s výjimkou: {0}",
	"CouldNotRecognizeTargetType": "Nelze rozpoznat typ cíle {0}",
	"ReactNativemacOSIsNotInstalled": "Zdá se, že nemáte nainstalovaný balíček „react-native-macos“, přejděte prosím na https://microsoft.github.io/react-native-windows/docs/rnm-getting-started pro více informací",
	"ErrorWhileStartMonitoringLogCat": "Chyba při spouštění monitorování LogCat",
	"ErrorWhileStopMonitoringLogCat": "Chyba při zastavování monitorování LogCat",
	"ErrorWhileSelectMonitoringLogCat": "Nebyly nalezeny žádné aktivní monitory Android LogCat",
	"CouldNotDirectDebugWithoutHermesEngine": "Nelze spustit přímé ladění aplikace {0} bez aktivovaného enginu Hermes. Zkontrolujte, zda je ve vašem projektu povolen stroj Hermes a zda vaše konfigurace ladění obsahuje prop 'useHermesEngine' nastavený na 'true'",
	"ErrorWhileStartNetworkInspector": "Chyba při spouštění nástroje Network Inspector",
	"ErrorWhileStopNetworkInspector": "Chyba při zastavování nástroje Network Inspector",
	"ErrorWhileCheckingDevEnvironment": "Chyba při kontrole konfigurace vývojového prostředí",
	"UserInputCanceled": "Uživatel zrušil zadávání dat",
	"FailedToRunPrebuild": "Spuštění předběžného sestavení se nezdařilo",
	"FailedToRunPrebuildClean": "Spuštění prebuild clean se nezdařilo",
	"FailedToReopenQRCode": "Znovu otevřít QR kód se nezdařilo"
}