microsoft/vscode-react-native

Public

mirrored from https://github.com/microsoft/vscode-react-nativeAvailable

CodeCommitsIssuesPull requestsActionsInsightsSecurity
extract-uplicate-code-as-a-common-base-class

Branches

Tags

  • No tags available.
0Branches0Tags
Go to file
Add file
Code

Clone

HTTPS

Download ZIP

i18n/esn/src/common/error/errorStrings.i18n.json

109lines · modeblame

efbe1ba6Yuri Skorokhodov7 years ago1/*---------------------------------------------------------------------------------------------
2* Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
3* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
4*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
5// Do not edit this file. It is machine generated.
6{
7"CommandFailed": "Error al ejecutar el comando \"{0}\"",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago8"CommandFailedWithErrorCode": "Error del comando \"{0}\" con el código {1}",
9"ExpectedIntegerValue": "Se esperaba un entero. No se pudo leer {0}",
10"PackagerStartFailed": "Error al ejecutar el empaquetador de React Native.",
11"IOSDeployNotFound": "No se encuentra ios-deploy. Asegúrese de instalarlo de forma global (\"npm install -g ios-deploy\")",
efbe1ba6Yuri Skorokhodov7 years ago12"DeviceNotPluggedIn": "No se puede montar la imagen de disco del desarrollador.",
13"DeveloperDiskImgNotMountable": "No se puede montar la imagen de disco del desarrollador.",
14"UnableToLaunchApplication": "No se puede iniciar la aplicación.",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago15"ApplicationLaunchTimedOut": "Se agotó el tiempo de espera de inicio de la aplicación. ¿Está bloqueado el dispositivo?",
16"IOSSimulatorNotLaunchable": "No se puede iniciar el simulador de iOS. Pruebe a especificar otro destino.",
17"OpnPackagerLocationNotFound": "No se encontró la ubicación del paquete opn.",
18"OpnPackagerNotFound": "No se encontró el paquete \"opn\". {0}",
19"PackageNotFound": "Error al intentar encontrar el paquete {0}: {1}",
20"PlatformNotSupported": "No se admite la plataforma \"{0}\" en la plataforma host: {1}",
21"ProjectVersionNotParsable": "No se pudo analizar el componente de versión del paquete en {0}: versión = {1}",
22"ProjectVersionUnsupported": "Versión del proyecto: {0}",
23"ProjectVersionNotReadable": "No se puede leer la versión {0}",
efbe1ba6Yuri Skorokhodov7 years ago24"TelemetryInitializationFailed": "{0}. No se pudo inicializar la telemetría",
5c5d70eaDaniel Ye6 years ago25"ExtensionActivationFailed": "No se pudo activar la extensión Herramientas de React Native.",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago26"DebuggerStubLauncherFailed": "No se pudo configurar el iniciador de código auxiliar para el depurador.",
27"IntellisenseSetupFailed": "No se pudo configurar IntelliSense.",
28"NodeDebuggerConfigurationFailed": "No se pudo configurar la ubicación del depurador de Node para el depurador.",
5c5d70eaDaniel Ye6 years ago29"FailedToStopPackagerOnExit": "No se pudo detener el empaquetador al cerrar las Herramientas de React Native.",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago30"FailedToRunOnAndroid": "No se pudo ejecutar la aplicación en Android.",
31"FailedToRunOnIos": "No se pudo ejecutar la aplicación en iOS.",
32"FailedToRunExponent": "No se pudo ejecutar la aplicación en Expo.",
33"FailedToStartPackager": "No se pudo iniciar el empaquetador de React Native.",
34"FailedToStopPackager": "No se pudo detener el empaquetador de React Native.",
35"FailedToRestartPackager": "No se pudo reiniciar al empaquetador de React Native.",
efbe1ba6Yuri Skorokhodov7 years ago36"DebuggingFailed": "No se puede depurar la aplicación",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago37"DebuggingFailedInNodeWrapper": "No se puede depurar la aplicación debido a un error en el depurador de Node interno.",
efbe1ba6Yuri Skorokhodov7 years ago38"RNTempFolderDeletionFailed": "No se pudo eliminar la carpeta temporal {0}",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago39"CouldNotFindLocationOfNodeDebugger": "No se encontró la ubicación de la extensión node-debugger",
40"PackagerRunningInDifferentPort": "No se puede iniciar un empaquetador en el puerto {0} porque ya se está ejecutando un proceso de empaquetador en el puerto {1}.",
41"ErrorWhileProcessingMessageInIPMSServer": "Error al administrar el mensaje: {0}",
42"ErrorNoPipeFound": "No se puede establecer comunicación con la extensión react-native de VSCode. ¿Es este un proyecto de react-native? ¿Se ha asegurado de que el paquete npm de react-native está instalado en la raíz?",
5c5d70eaDaniel Ye6 years ago43"NotAllSuccessPatternsMatched": "Error desconocido: no se encontraron coincidencias para todos los patrones de éxito. \n Esto implica un error del comando \"react-native run-{0}\". \n Consulte Ver -> Alternar salida -> React Native, \n Ver -> Alternar salida -> React Native: Run {1} output windows.",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago44"CouldNotParsePackageVersion": "No se pudo analizar el componente de versión del paquete en {0}: versión = {1}",
45"UnsupportedCommandStatus": "Estado de comando no admitido",
46"ExpectedExponentTunnelPath": "Expo no ha proporcionado ningún vínculo. ¿Se ha configurado correctamente el proyecto?",
47"WorkspaceNotFound": "Error al usar el área de trabajo: {0}",
48"RNVersionNotSupportedByExponent": "Expo no admite la versión de React Native. Versiones principales admitidas: {0}",
49"UserCancelledExpoLogin": "El usuario ha cancelado el inicio de sesión.",
50"CannotAttachToPackagerCheckPackagerRunningOnPort": "No se puede asociar al empaquetador. ¿Seguro que hay un empaquetador y que se está ejecutando en el puerto {0}? Si el empaquetador está configurado para ejecutarse en otro puerto, asegúrese de agregarlo a settings.json.",
51"AnotherDebuggerConnectedToPackager": "Ya hay otro depurador conectado al empaquetador. Ciérrelo antes de intentar depurar con VSCode.",
af0c5c30Yuri Skorokhodov5 years ago52"NotInReactNativeFolderError": "Parece que está intentando depurar desde un directorio que no es raíz del proyecto de React Native. \n En ese caso, siga estas instrucciones: https://github.com/microsoft/vscode-react-native/blob/master/doc/customization.md#project-structure.",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago53"SourcesStoragePathIsNullOrEmpty": "El argumento sourcesStoragePath era nulo o estaba vacío.",
5c5d70eaDaniel Ye6 years ago54"AndroidCouldNotInstallTheAppOnAnyAvailibleDevice": "No se pudo instalar la aplicación en ningún dispositivo disponible. Asegúrese de tener un emulador o un dispositivo \n configurado correctamente en ejecución. Consulte https://facebook.github.io/react-native/docs/android-setup.html.",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago55"AndroidShellCommandTimedOut": "Se agotó el tiempo de espera de un comando shell de Android. Reintente la operación.",
56"AndroidProjectNotFound": "No se ha encontrado ningún proyecto de Android.",
57"AndroidMoreThanOneDeviceOrEmulator": "Más de un dispositivo o emulador",
58"AndroidFailedToLaunchTheSpecifiedActivity": "No se pudo iniciar la actividad especificada. Pruebe a ejecutar la aplicación manualmente e inicie la depuración con la configuración de inicio \"Attach to packager\".",
59"IOSFoundMoreThanOneExecutablesCleanupBuildFolder": "Se encontró más de un ejecutable en {0}. Limpie la carpeta de compilación o configure la opción de inicio \"productName\".",
60"IOSCouldNotFoundExecutableInFolder": "No se encontró el ejecutable en {0}",
61"WinRNMPPluginIsNotInstalled": "No se ha instalado \"rnpm-plugin-windows\".",
5c5d70eaDaniel Ye6 years ago62"ReactDevtoolsIsNotInstalled": "React DevTools no está instalado. Ejecute el comando \"npm install -g react-devtools\" en el terminal para instalarlo.",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago63"DebuggingWontWorkReloadJSAndReconnect": "{0}. La depuración no funcionará: pruebe a recargar JS desde dentro de la aplicación o vuelva a conectar el depurador VS Code",
64"ReconnectionToPackagerFailedCheckForErrorsOrRestartReactNative": "Error al volver a conectarse al proxy (empaquetador). Consulte la ventana de salida para ver los errores del empaquetador, si los hay. Si el error persiste, reinicie el depurador de React Native.",
5c5d70eaDaniel Ye6 years ago65"FailedToProcessMessageFromReactNativeApp": "No se pudo procesar el mensaje de la aplicación React Native. Mensaje:\n{0}",
66"FailedToPrepareJSRuntimeEnvironment": "No se pudo preparar el entorno de ejecución de JavaScript. Mensaje:\n{0}",
67"FailedToSendMessageToTheReactNativeApp": "No se pudo enviar el mensaje a la aplicación React Native. Mensaje:\n{0}",
2c9fc8b9Daniel Ye7 years ago68"ReactNativeWorkerProcessThrownAnError": "El proceso de trabajo de React Native generó un error.",
69"CouldntImportScriptAt": "No se pudo importar el script en <{0}>",
a4e6c228Ezio Li1 years ago70"RNMessageWithMethodExecuteApplicationScriptDoesntHaveURLProperty": "El elemento RNMessage con el método \"executeApplicationScript\" no tiene la propiedad \"url\".",
71"CommandCanceled": "El usuario canceló el comando '{0}'",
72"DebuggingCommandFailed": "Error al ejecutar el comando de depuración '{0}'",
73"ApplicationLaunchFailed": "Se produjo un error al iniciar la aplicación: {0}",
74"CouldNotAttachToDebugger": "Se produjo un error al adjuntar el depurador a la aplicación: {0}",
75"CouldNotFindProjectVersion": "No se pudo encontrar la versión de React Native en el espacio de trabajo o carpeta actual",
76"FailedToConfigEASBuild": "No se pudo configurar la aplicación Expo con la compilación EAS",
77"FailedToOpenProjectPage": "No se pudo abrir el proyecto EAS en la página web",
78"FailedToLaunchExpoWeb": "No se pudo iniciar ExpoWeb",
79"FailedToRevertOpenModule": "No se pudo revertir Abrir módulo",
80"FailedToOpenRNUpgradeHelper": "No se pudo abrir el asistente de actualización nativo de reacción",
81"FailedToInstallExpoGo": "No se pudo descargar e instalar la aplicación Expo Go",
82"CouldNotFindWorkspace": "No se pudo encontrar ningún espacio de trabajo o carpeta de proyecto de React Native",
83"ReactNativePackageIsNotInstalled": "No se pudo encontrar el paquete nativo de reacción en node_modules. Ejecute 'npm install' dentro de su proyecto para instalarlo.",
84"ReactNativeWindowsIsNotInstalled": "Parece que no tiene instalado el paquete 'react-native-windows'. Vaya a https://github.com/microsoft/react-native-windows#getting-started para obtener más información.",
85"NgrokIsNotInstalledGlobally": "Parece que el paquete '@expo/ngrok{0} no está instalado globalmente. Este paquete es necesario para utilizar los túneles de Expo. Ejecute 'npm i -g @expo/ngrok{0}' para instalarlo globalmente.",
86"WinRunCommandFailed": "{0}\n ",
87"CancellationTokenTriggered": "Operación cancelada",
88"WorkspaceIsNotTrusted": "Se debe confiar en que el espacio de trabajo junto a la ruta del proyecto '{0}' utilice '{1}'",
89"CouldNotConnectToDebugTarget": "No se pudo conectar al destino de depuración en {0}: {1}",
90"CannotAttachtoiOSDeviceDirectly": "No se puede encontrar el dispositivo/simulador de destino de iOS. Verifique que 'Configuración > Safari > Avanzado > Inspector web = ON' o intente especificar un parámetro de 'puerto' diferente en launch.json. También asegúrese de que la propiedad 'destino' en su depuración ",
91"FailedToStartAndroidEmulator": "Se produjo un error al iniciar el emulador de Android.",
92"FailedToStartIOSSimulator": "Se produjo un error al iniciar el simulador de iOS.",
93"AndroidThereIsNoAnyOnlineDebuggableTarget": "No hay ningún objetivo en línea depurable para Android",
94"IOSThereIsNoAnyDebuggableTarget": "No hay ningún objetivo depurable de iOS",
95"TargetSelectionError": "El lanzamiento objetivo finalizó con una excepción: {0}",
96"CouldNotRecognizeTargetType": "No se pudo reconocer el tipo de objetivo {0}",
97"ReactNativemacOSIsNotInstalled": "Parece que no tiene instalado el paquete 'react-native-macos'. Vaya a https://microsoft.github.io/react-native-windows/docs/rnm-getting-started para obtener más información.",
98"ErrorWhileStartMonitoringLogCat": "Error al iniciar la monitorización de LogCat",
99"ErrorWhileStopMonitoringLogCat": "Error al detener la monitorización de LogCat",
100"ErrorWhileSelectMonitoringLogCat": "No se encontraron monitores LogCat de Android activos",
101"CouldNotDirectDebugWithoutHermesEngine": "No se pudo iniciar la depuración directa de la aplicación {0} sin el motor Hermes habilitado. Verifique si el motor Hermes está habilitado en su proyecto y si su configuración de depuración contiene la propiedad 'useHermesEngine' configurada en 'true'.",
102"ErrorWhileStartNetworkInspector": "Error al iniciar el inspector de red",
103"ErrorWhileStopNetworkInspector": "Error al detener el inspector de red",
104"ErrorWhileCheckingDevEnvironment": "Error al verificar la configuración del entorno de desarrollo",
105"UserInputCanceled": "Entrada de datos cancelada por el usuario",
106"FailedToRunPrebuild": "No se pudo ejecutar la compilación previa",
107"FailedToRunPrebuildClean": "No se pudo ejecutar la limpieza previa a la compilación",
108"FailedToReopenQRCode": "No se pudo reabrir el código QR"
efbe1ba6Yuri Skorokhodov7 years ago109}