microsoft/vscode-loc

Public

mirrored fromhttps://github.com/microsoft/vscode-locAvailable

CodeCommitsIssuesPull requestsActionsInsightsSecurity
4a9082be4f6d25aed3c6f3f71f5ee129ca3ab160

Branches

Tags

  • No tags available.
0Branches0Tags
Go to file
Add file
Code

Clone

HTTPS

Download ZIP

i18n/vscode-language-pack-bg/translations/main.i18n.json

4449lines · modecode

1{
2 "": [
3 "--------------------------------------------------------------------------------------------",
4 "Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
5 "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
6 "--------------------------------------------------------------------------------------------",
7 "Do not edit this file. It is machine generated."
8 ],
9 "version": "1.0.0",
10 "contents": {
11 "vs/base/common/severity": {
12 "sev.error": "Грешка",
13 "sev.warning": "Предупреждение",
14 "sev.info": "Информация"
15 },
16 "vs/base/parts/quickopen/browser/quickOpenModel": {
17 "quickOpenAriaLabelEntry": "{0}, избор",
18 "quickOpenAriaLabel": "избор"
19 },
20 "vs/base/browser/ui/aria/aria": {
21 "repeated": "{0} (случва се отново)"
22 },
23 "vs/base/browser/ui/findinput/findInput": {
24 "defaultLabel": "вход"
25 },
26 "vs/base/browser/ui/inputbox/inputBox": {
27 "alertErrorMessage": "Грешка: {0}",
28 "alertWarningMessage": "Предупреждение: {0}",
29 "alertInfoMessage": "Информация: {0}"
30 },
31 "vs/base/browser/ui/actionbar/actionbar": {
32 "titleLabel": "{0} ({1})"
33 },
34 "vs/base/parts/tree/browser/treeDefaults": {
35 "collapse": "Скриване"
36 },
37 "vs/base/node/processes": {
38 "TaskRunner.UNC": "Не е възможно изпълняването на команда на обвивката в дял посочен във формата „UNC“."
39 },
40 "vs/base/node/zip": {
41 "incompleteExtract": "Не е завършено. Извлечени елементи: {0} от {1}",
42 "notFound": "Не е открит файл „{0}“ в архива."
43 },
44 "vs/base/common/errorMessage": {
45 "stackTrace.format": "{0}: {1}",
46 "error.defaultMessage": "Възникна непозната грешка. Прегледайте журнала за подробности.",
47 "nodeExceptionMessage": "Възникна системна грешка ({0})",
48 "error.moreErrors": "{0} (общ брой грешки: {1})"
49 },
50 "vs/base/common/keybindingLabels": {
51 "ctrlKey": "Ctrl",
52 "shiftKey": "Shift",
53 "altKey": "Alt",
54 "windowsKey": "Windows",
55 "ctrlKey.long": "Control",
56 "shiftKey.long": "Shift",
57 "altKey.long": "Alt",
58 "cmdKey.long": "Command",
59 "windowsKey.long": "Windows"
60 },
61 "vs/base/parts/quickopen/browser/quickOpenWidget": {
62 "quickOpenAriaLabel": "Бързо избиране. Започнете да пишете, за да ограничите резултатите.",
63 "treeAriaLabel": "Бързо избиране"
64 },
65 "vs/base/browser/ui/findinput/findInputCheckboxes": {
66 "caseDescription": "Зачитане на регистъра",
67 "wordsDescription": "Търсене на цели думи",
68 "regexDescription": "Използване на регулярен израз"
69 },
70 "vs/base/browser/ui/toolbar/toolbar": {
71 "more": "Още"
72 },
73 "vs/base/browser/ui/selectBox/selectBoxCustom": {
74 "selectAriaOption": "{0}"
75 },
76 "vs/base/common/jsonErrorMessages": {
77 "error.invalidSymbol": "Неправилен знак",
78 "error.invalidNumberFormat": "Неправилен числов формат",
79 "error.propertyNameExpected": "Очаква се име на свойство",
80 "error.valueExpected": "Очаква се стойност",
81 "error.colonExpected": "Очаква се двоеточие",
82 "error.commaExpected": "Очаква се запетая",
83 "error.closeBraceExpected": "Очаква се затваряща къдрава скоба",
84 "error.closeBracketExpected": "Очаква се затваряща скоба",
85 "error.endOfFileExpected": "Очаква се край на файла"
86 },
87 "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget": {
88 "diff.tooLarge": "Файловете не могат да бъдат сравнени, защото единият от тях е твърде голям."
89 },
90 "vs/editor/common/view/editorColorRegistry": {
91 "lineHighlight": "Фонов цвят за открояване на реда, на който се намира курсорът.",
92 "lineHighlightBorderBox": "Фонов цвят за контура около реда, на който се намира курсорът.",
93 "rangeHighlight": "Фонов цвят за открояване на области, като бързо отваряне и опции за търсене. Този цвят не трябва да е напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
94 "rangeHighlightBorder": "Фонов цвят на контура около откроените области.",
95 "caret": "Цвят на курсора в редактора.",
96 "editorCursorBackground": "Фонов цвят за курсора в редактора. Позволява персонализиране на цвета на знака покрит от правоъгълния курсор.",
97 "editorWhitespaces": "Цвят на знаците на празните места в редактора.",
98 "editorIndentGuides": "Цвят на водачите за отстъпа в редактора.",
99 "editorActiveIndentGuide": "Цвят на водачите за отстъпа в активния редактор.",
100 "editorLineNumbers": "Цвят на номерата на редовете в редактора.",
101 "editorActiveLineNumber": "Цвят на номера на активния ред в редактора.",
102 "deprecatedEditorActiveLineNumber": "Идентификаторът е излязъл от употреба. Вместо това използвайте „editorLineNumber.activeForeground“.",
103 "editorRuler": "Цвят на скалите в редактора.",
104 "editorCodeLensForeground": "Основен цвят на лещите за код в редактора",
105 "editorBracketMatchBackground": "Фонов цвят под съответстващите скоби",
106 "editorBracketMatchBorder": "Цвят за кутийките на съответстващите скоби",
107 "editorOverviewRulerBorder": "Цвят за контура на скалата за преглед.",
108 "editorGutter": "Фонов цвят на полето на редактора. Полето включва отстоянието на знаците и номерата на редовете.",
109 "errorForeground": "Основен цвят за открояване на грешките в редактора.",
110 "errorBorder": "Цвят на контура за открояване на грешките в редактора.",
111 "warningForeground": "Основен цвят за открояване на предупрежденията в редактора.",
112 "warningBorder": "Цвят на контура за открояване на предупрежденията в редактора.",
113 "infoForeground": "Основен цвят за открояване на информативните съобщения в редактора.",
114 "infoBorder": "Цвят на контура за открояване на информативните съобщения в редактора.",
115 "hintForeground": "Основен цвят за открояване на съветите в редактора.",
116 "hintBorder": "Цвят на контура за открояване на съветите в редактора.",
117 "overviewRulerRangeHighlight": "Цвят за отбелязване на откроените интервали в скалата за преглед. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
118 "overviewRuleError": "Цвят за отбелязване на грешките в скалата за преглед.",
119 "overviewRuleWarning": "Цвят за отбелязване на предупрежденията в скалата за преглед.",
120 "overviewRuleInfo": "Цвят за отбелязване на информативните съобщения в скалата за преглед."
121 },
122 "vs/editor/common/modes/modesRegistry": {
123 "plainText.alias": "Обикновен текст"
124 },
125 "vs/editor/common/config/editorOptions": {
126 "accessibilityOffAriaLabel": "Редакторът е недостъпен в момента. Натиснете Alt+F1 за повече възможности.",
127 "editorViewAccessibleLabel": "Съдържание в редактора"
128 },
129 "vs/editor/common/commonCodeEditor": {
130 "cursors.maximum": "Броят на курсорите е ограничен до {0}."
131 },
132 "vs/editor/browser/widget/diffReview": {
133 "label.close": "Затваряне",
134 "no_lines": "0 реда",
135 "one_line": "1 ред",
136 "more_lines": "{0} реда",
137 "header": "Разлика {0} от {1}: оригинален ред {2}, {3}, променен ред {4}, {5}",
138 "blankLine": "празно",
139 "equalLine": "оригинал {0}, променен {1}: {2}",
140 "insertLine": "+ променен {0}: {1}",
141 "deleteLine": "- оригинал {0}: {1}",
142 "editor.action.diffReview.next": "Към следващата разлика",
143 "editor.action.diffReview.prev": "Към предишната разлика"
144 },
145 "vs/editor/browser/services/bulkEdit": {
146 "summary.0": "Няма промени",
147 "summary.nm": "{0} промени в текста на {1} файла",
148 "summary.n0": "{0} промени в текста на един файл",
149 "conflict": "Междувременно следните файлове бяха променени: {0}"
150 },
151 "vs/editor/common/config/commonEditorConfig": {
152 "editorConfigurationTitle": "Редактор",
153 "fontFamily": "Определя семейството на шрифта.",
154 "fontWeight": "Определя дебелината на шрифта.",
155 "fontSize": "Определя размера на шрифта в пиксели.",
156 "lineHeight": "Определя височината на реда. Ако зададете 0, височината на реда ще бъде изчислена от размера на шрифта.",
157 "letterSpacing": "Определя разстоянието между знаците в пиксели.",
158 "lineNumbers.off": "Номерата на редовете не се показват.",
159 "lineNumbers.on": "Номерата на редовете се извеждат като абсолютни числа.",
160 "lineNumbers.relative": "Номерата на редовете се извеждат като брой редове до мястото на курсора.",
161 "lineNumbers.interval": "Номерата на редовете се показват през 10 реда.",
162 "lineNumbers": "Определя дали да се показват номерата на редовете.",
163 "rulers": "Показване на вертикални скали след определен брой едноразрядни знаци. Въведете няколко стойности, за да имате няколко скали. Ако масивът е празен, няма да има нито една скала.",
164 "wordSeparators": "Знаци, които да бъдат използвани като разделители между думите при извършване на преходи или операции, които работят с думи.",
165 "tabSize": "Брой знаци, на които се равнява табулацията. Тази настройка може да бъде пренебрегната в зависимост от съдържанието на файла, ако настройката `editor.detectIndentation` е включена.",
166 "tabSize.errorMessage": "Очаква се число. Имайте предвид, че стойността `auto` е заменена от настройката `editor.detectIndentation`.",
167 "insertSpaces": "Вмъкване на интервали при натискането на клавиша Tab. Тази настройка се пренебрегва в зависимост от съдържанието на файла, ако настройката `editor.detectIndentation` е включена.",
168 "insertSpaces.errorMessage": "Очаква се булева стойност. Имайте предвид, че стойността `auto` е заменена от настройката `editor.detectIndentation`.",
169 "detectIndentation": "При отваряне на файл стойностите на `editor.tabSize` и `editor.insertSpaces` ще бъдат автоматично определени според съдържанието на файла.",
170 "roundedSelection": "Определя дали избраните области да имат заоблени ъгли",
171 "scrollBeyondLastLine": "Определя дали да може да се превърта след последния ред в редактора",
172 "smoothScrolling": "Определя дали редактора да превърта съдържанието с анимация",
173 "minimap.enabled": "Определя дали да се показва мини-картата",
174 "minimap.side": "Определя страната, от която да се показва миникартата.",
175 "minimap.showSlider": "Определя дали плъзгачът на миникартата да се скрива автоматично.",
176 "minimap.renderCharacters": "Показване на истинските знаци на редовете (а не само цветни правоъгълничета)",
177 "minimap.maxColumn": "Ограничава ширината на мини-картата, така че да показва най-много определен брой колони",
178 "find.seedSearchStringFromSelection": "Определя дали при показване на елемента за търсене да се въвежда автоматично избрания текст от редактора",
179 "find.autoFindInSelection": "Определя дали когато в редактора има избрани повече от едни знака или реда в елемента за търсене автоматично да се включва възможността за търсене в избраното",
180 "find.globalFindClipboard": "Определя дали елементът за търсене да може да чете и променя споделения буфер за търсене на macOS.",
181 "wordWrap.off": "Без пренасяне на редовете.",
182 "wordWrap.on": "Пренасяне на редовете при достигане на края на видимата област.",
183 "wordWrap.wordWrapColumn": "Пренасяне на редовете при достигане на стойността определена в настройката `editor.wordWrapColumn`.",
184 "wordWrap.bounded": "Пренасяне на редовете при достигане на по-малкото от двете: края на видимата област или стойността определена в настройката `editor.wordWrapColumn`.",
185 "wordWrap": "Определя как да бъдат пренасяни редовете Възможни стойности:\n– „off“ (без пренасяне);\n– „on“ (пренасяне според видимата област);\n– „wordWrapColumn“ (пренасяне според стойността на (`editor.wordWrapColumn`); или\n– „bounded“ (пренасяне според по-малкото от видимата област или `editor.wordWrapColumn`).",
186 "wordWrapColumn": "Определя колоната за пренасяне на редактора, когато стойността на `editor.wordWrap` е „wordWrapColumn“ или „bounded“.",
187 "wrappingIndent": "Определя отстъпа на пренесените редове. Възможни стойности: „none“ (без отстъп), „same“ (същият) или „indent“ (с отстъп).",
188 "mouseWheelScrollSensitivity": "Множител, който да се използва за `deltaX` и `deltaY` при събитията на превъртане на колелцето на мишката",
189 "multiCursorModifier.ctrlCmd": "Отговаря на `Control` под Windows и Линукс, и на `Command` под macOS.",
190 "multiCursorModifier.alt": "Отговаря на `Alt` под Windows и Линукс, и на `Option` под macOS.",
191 "multiCursorModifier": "Клавиш, при задържането на който да се добавят допълнителни курсори с мишката. `ctrlCmd` отговаря на `Control` под Windows и Линукс, и на `Command` под macOS. Жестовете с мишката за „Преминаване към дефиницията“ и „Отваряне на връзката“ ще се приспособят така, че да не се засичат с този клавиш.",
192 "multiCursorMergeOverlapping": "Обединяване на курсорите, ако се припокриват.",
193 "quickSuggestions.strings": "Разрешаване на бързите предложения в низовете.",
194 "quickSuggestions.comments": "Разрешаване на бързите предложения в коментарите.",
195 "quickSuggestions.other": "Разрешаване на бързите предложения извън низовете и коментарите.",
196 "quickSuggestions": "Определя дали при писане автоматично да се показват предложения.",
197 "quickSuggestionsDelay": "Определя забавянето (в милисекунди), след което да се появяват бързите предложения.",
198 "parameterHints": "Разрешаване на показването на документация за параметрите и информация за типовете по време на писане",
199 "autoClosingBrackets": "Определя дали редакторът да затваря автоматично скобите след отварянето им",
200 "formatOnType": "Определя дали редакторът да форматира автоматично реда след въвеждането му",
201 "formatOnPaste": "Определя дали редакторът да форматира автоматично поставеното съдържание. Трябва да е налична функционалност за форматиране и тя трябва да може да форматира област в документа.",
202 "autoIndent": "Определя дали редакторът да нагажда отстъпа автоматично при писане, поставяне или преместване на редове. Трябва да бъдат налични правилата за отстъп на езика.",
203 "suggestOnTriggerCharacters": "Определя дали предложенията да се показват автоматично при въвеждане на задействащи знаци.",
204 "acceptSuggestionOnEnter": "Определя дали предложенията трябва да бъдат приемани при натискане на клавиша „Enter“, а не само при натискане на „Tab“. Това помага за избягването на объркване между преминаването на нов ред или приемане на предложения. Стойността „smart“ означава приемане на предложение само чрез „Enter“, когато това внася промяна в текста.",
205 "acceptSuggestionOnCommitCharacter": "Определя дали предложенията да бъдат приемани при въвеждане на завършващи знаци. Например, в JavaScript знакът за точка и запетая („;“) може да бъде завършващ знак, с който да приеме предложението и след това се въведе самият знак.",
206 "snippetSuggestions.top": "Показване на предложените фрагменти под другите предложения.",
207 "snippetSuggestions.bottom": "Показване на предложените фрагменти под другите предложения.",
208 "snippetSuggestions.inline": "Показване на предложените фрагменти заедно с другите предложения.",
209 "snippetSuggestions.none": "Да не се предлагат фрагменти.",
210 "snippetSuggestions": "Определя дали да се предлагат фрагменти заедно с другите предложения, както и как да бъдат подредени.",
211 "emptySelectionClipboard": "Определя дали копирането без да има избран текст да копира текущия ред.",
212 "wordBasedSuggestions": "Определя дали завършванията да бъдат изчислявани според думите в документа.",
213 "suggestSelection.first": "Винаги да се избира първото предложение.",
214 "suggestSelection.recentlyUsed": "Показване на последните предложения, освен ако след продължаване на писането не се достигне до някакъв избор. Например: `console.| -> console.log`, тъй като `log` наскоро е било попълвано.",
215 "suggestSelection.recentlyUsedByPrefix": "Избиране на предложенията според представките, които преди това са били ползвани за завършване на тези предложения. Например: `co -> console` и `con -> const`.",
216 "suggestSelection": "Определя начина на предварителен избор на предложенията при показване на списъка с предложения",
217 "suggestFontSize": "Размер на шрифта за елемента с предложенията",
218 "suggestLineHeight": "Височина на реда за елемента с предложенията",
219 "selectionHighlight": "Определя дали редакторът да откроява подобните текстове на избрания",
220 "occurrencesHighlight": "Определя дали редакторът да откроява срещанията на семантични знаци",
221 "overviewRulerLanes": "Определя броя на декорациите, които може да се показват на едно и също място в скалата за преглед",
222 "overviewRulerBorder": "Определя дали около скалата за преглед да се изчертава контур.",
223 "cursorBlinking": "Определя стила на анимацията на курсора.",
224 "mouseWheelZoom": "Мащабиране на шрифта в редактора при използване на колелцето на мишката и задържан клавиш „Ctrl“",
225 "cursorStyle": "Определя стила на курсора. Възможни стойности: „block“ (запълнен правоъгълник), „block-outline“ (очертан правоъгълник), „line“ (вертикална черта), „line-thin“ (тънка вертикална черта), „underline“ (долна черта) и „underline-thin“ (тънка долна черта)",
226 "cursorWidth": "Определя широчината на курсора когато 'editor.cursorStyle' е настроено на 'line'",
227 "fontLigatures": "Разрешава свързването на букви в шрифтовете",
228 "hideCursorInOverviewRuler": "Определя дали курсорът да бъде скрит в скалата за преглед.",
229 "renderWhitespace": "Определя как редакторът да показва знаците за празните места. Възможни стойности:: „none“ (без), „boundary“ (граница) и „all“ (всички). Стойността „boundary“ не показва единичните празни места между думите.",
230 "renderControlCharacters": "Определя дали редакторът да показва контролните знаци.",
231 "renderIndentGuides": "Определя дали редакторът да показва водачите за отстъпа.",
232 "renderLineHighlight": "Определя как редакторът да откроява текущия ред. Възможни стойности: „none“ (без открояване), „gutter“ (само полето), „line“ (само реда) и „all“ (всичко).",
233 "codeLens": "Определя дали редакторът да показва лещи за кода.",
234 "folding": "Определя дали редакторът да разрешава свиването на кода.",
235 "foldingStrategyAuto": "Ако е възможно, да се ползва специфична за езика стратегия за свиване. Иначе ще се използва стратегията според отстъпа.",
236 "foldingStrategyIndentation": "Винаги да се използва стратегията за свиване според отстъпа.",
237 "foldingStrategy": "Определя начина, по който се определят областите за свиване. „auto“ (автоматично) използва специфична за езика стратегия, ако има такава. „indentation“ (отстъп) използва стратегия според остъпа.",
238 "showFoldingControls": "Определя дали елементите за свиване на кода в полето да бъдат скривани автоматично.",
239 "matchBrackets": "Открояване на съответстващите скоби когато е избрана една от тях.",
240 "glyphMargin": "Определя дали редакторът да показва вертикалното отстояние на знаците. То се използва най-вече при отстраняване на грешки.",
241 "useTabStops": "Въвеждането и изтриването на празно място следва табулациите.",
242 "trimAutoWhitespace": "Премахване на автоматично въведените празни места в края на редовете.",
243 "stablePeek": "Поддържане на редакторите за надникване отворени при двойно щракване на съдържанието в тях или при натискане на клавиша „Escape“.",
244 "dragAndDrop": "Определя дали редакторът да позволява преместването на избрания текст чрез влачене с мишката.",
245 "accessibilitySupport.auto": "Редакторът ще използва системните ППИ, за да определи дали е включен екранен четец.",
246 "accessibilitySupport.on": "Редакторът ще бъде винаги оптимизиран за ползване с екранен четец.",
247 "accessibilitySupport.off": "Редакторът няма да бъде оптимизиран за ползване с екранен четец.",
248 "accessibilitySupport": "Определя дали редакторът да се изпълнява в режим, при който той е оптимизиран за ползване с екранни четци.",
249 "links": "Определя дали редакторът да разпознава връзките и да ги прави възможни за натискане.",
250 "colorDecorators": "Определя дали редакторът да показва вътрешните цветни декорации и елемента за избор на цвят.",
251 "codeActions": "Разрешава показването на лампичката за действие свързано с кода",
252 "codeActionsOnSave.organizeImports": "Да се организират ли декларациите „import“ при запазване?",
253 "codeActionsOnSave": "Кои действия с кода да се изпълняват при запазване.",
254 "codeActionsOnSaveTimeout": "Време за изчакване на действията с кода, които се изпълняват при запазване.",
255 "selectionClipboard": "Определя дали да се поддържа основният буфер за обмен на Линукс.",
256 "sideBySide": "Определя дали редакторът за преглед на разликите да ги показва разделени от двете страни или заедно.",
257 "ignoreTrimWhitespace": "Определя дали редакторът за преглед на разликите да показва променените празни места в началото и края на редовете като разлики.",
258 "largeFileOptimizations": "Специално третиране на големите файлове, с цел да се изключат някои натоварващи паметта функционалности.",
259 "renderIndicators": "Определя дали редакторът за преглед на разликите да показва знаците +/- като индикатори за добавени/премахнати промени"
260 },
261 "vs/editor/common/services/modelServiceImpl": {
262 "diagAndSourceMultiline": "[{0}]\n{1}",
263 "diagAndSource": "[{0}] {1}"
264 },
265 "vs/editor/common/controller/cursor": {
266 "corrupt.commands": "Възникна неочаквана грешка при изпълнението на командата."
267 },
268 "vs/platform/environment/node/argv": {
269 "gotoValidation": "Аргументите в режим `--goto` трябва да бъдат във формат `ФАЙЛ(:РЕД(:ЗНАК))`.",
270 "diff": "Сравняване на два файла един с друг.",
271 "add": "Добавяне на една или повече папки към последно активния прозорец.",
272 "goto": "Отваряне на посочения файл и преминаване към посочения ред и позиция във файла.",
273 "newWindow": "Принудително отваряне на нов прозорец.",
274 "reuseWindow": "Принудително отваряне файл или папка в последно активния прозорец.",
275 "wait": "Изчакване файловете да бъдат затворени преди връщане.",
276 "locale": "Езиковият идентификатор, който да се ползва (напр. en-US или bg-BG).",
277 "userDataDir": "Посочва папката, в която се съхраняват потребителските данни. Може да се използва за отваряне на няколко отделни екземпляра на Code.",
278 "version": "Показване на версията.",
279 "help": "Показване на инструкциите за използване.",
280 "extensionHomePath": "Задаване на главната папка за разширенията.",
281 "listExtensions": "Показване на списък с инсталираните разширения.",
282 "showVersions": "Показва версиите на инсталираните разширения при използване на „--list-extension“.",
283 "installExtension": "Инсталира разширение.",
284 "uninstallExtension": "Деинсталира разширение.",
285 "experimentalApis": "Включва предложените функционалности на ППИ за разширение.",
286 "verbose": "Извеждане на подробна информация (авт. включва и „--wait“).",
287 "log": "Ниво важност на записите в журнала. По подразбиране то е „info“ (информация). Възможни стойности: „critical“ (критична грешка), „error“ (грешка), „warn“ (предупреждение), „info“ (информация), „debug“ (дебъгване), „trace“ (проследяване), „off“ (изключено).",
288 "status": "Извеждане на информация относно ползването на системни ресурси от процеса, както и диагностична информация.",
289 "performance": "Започване с включена команда „Разработчик: Производителност при стартиране“.",
290 "prof-startup": "Профилиране на процесора при пускане на програмата",
291 "disableExtensions": "Изключване на всички инсталирани разширения.",
292 "inspect-extensions": "Позволяване на дебъгването и профилирането на разширенията. Адресът за връзка може да бъде намерен в инструментите за разработчици.",
293 "inspect-brk-extensions": "Позволяване на дебъгването и профилирането на разширенията, като сървърът на разширението ще бъде спрян на пауза след стартиране. Адресът за връзка може да бъде намерен в инструментите за разработчици.",
294 "disableGPU": "Изключване на хардуерното ускорение чрез графичния процесор.",
295 "uploadLogs": "Качване на журналите от текущата сесия на защитен сървър или местоположение.",
296 "maxMemory": "Максимален размер на паметта за прозорец (в мегабайти)",
297 "usage": "Използване",
298 "options": "опции",
299 "paths": "пътища ",
300 "stdinWindows": "За да прочетете изхода от друга програма, добавете „-“ в края (напр. „echo Проба | {0} -“)",
301 "stdinUnix": "За четене от стандартния вход, добавете „-“ в края (напр. „ps aux | grep code | {0} -“)",
302 "optionsUpperCase": "Опции",
303 "extensionsManagement": "Управление на разширенията",
304 "troubleshooting": "Отстраняване на проблеми"
305 },
306 "vs/platform/request/node/request": {
307 "httpConfigurationTitle": "HTTP",
308 "proxy": "Настройката за сървър-посредник, която да се използва. Ако не е зададено, ще се използват стойностите на променливите на средата „http_proxy“ и „https_proxy“.",
309 "strictSSL": "Дали сертификатът на сървъра-посредник да бъде проверен в списъка от поддържани центрове за сертификация.",
310 "proxyAuthorization": "Стойността, която да бъде изпращана в заглавката „Proxy-Authorization“ при всяка мрежова заявка."
311 },
312 "vs/platform/history/electron-main/historyMainService": {
313 "newWindow": "Нов прозорец",
314 "newWindowDesc": "Отваряне на нов прозорец",
315 "recentFolders": "Последни работни места",
316 "folderDesc": "{0} {1}",
317 "codeWorkspace": "Работно място за код"
318 },
319 "vs/platform/workspaces/common/workspaces": {
320 "codeWorkspace": "Работно място за код",
321 "untitledWorkspace": "Неозаглавено (работно място)",
322 "workspaceNameVerbose": "{0} (работно място)",
323 "workspaceName": "{0} (работно място)"
324 },
325 "vs/platform/dialogs/common/dialogs": {
326 "moreFile": "…има още 1 файл, който не е показан",
327 "moreFiles": "…има още {0} файла, които не са показани"
328 },
329 "vs/platform/dialogs/node/dialogService": {
330 "cancel": "Отказ"
331 },
332 "vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagement": {
333 "extensions": "Разширения",
334 "preferences": "Предпочитания"
335 },
336 "vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService": {
337 "invalidManifest": "Разширението е негодно: „package.json“ не е файл от тип JSON.",
338 "incompatible": "Разширението „{0}“ не може да се инсталира, тъй като е несъвместимо с VS Code „{1}“.",
339 "restartCode": "Моля, рестартирайте програмата, преди да преинсталирате „{0}“.",
340 "installingOutdatedExtension": "Вече е инсталирана по-нова версия на това разширение. Искате ли да го замените с по-старата версия?",
341 "override": "Замяна",
342 "cancel": "Отказ",
343 "errorInstallingDependencies": "Грешка при инсталирането на зависимостите. {0}",
344 "MarketPlaceDisabled": "Магазинът не е включен",
345 "removeError": "Грешка при премахването на разширението: {0}. Моля затворете и пуснете отново VS Code, преди да опитате отново.",
346 "Not a Marketplace extension": "Само разширенията от магазина могат да се преинсталират",
347 "notFoundCompatible": "„{0}“ не може да се инсталира; няма версия, която да е съвместима с VS Code „{1}“.",
348 "malicious extension": "Разширението не може да бъде инсталирано, тъй като има доклади, че създава проблеми.",
349 "notFoundCompatibleDependency": "Инсталирането е невъзможно, тъй като не може да бъде открито зависимото разширение „{0}“, което да е съвместимо с текущата версия „{1}“ на VS Code.",
350 "quitCode": "Разширението не може да бъде инсталирано. Моля, затворете VS Code и го пуснете отново, преди да опитате преинсталиране.",
351 "exitCode": "Разширението не може да бъде инсталирано. Моля, затворете VS Code и го пуснете отново, преди да опитате преинсталиране.",
352 "renameError": "Неизвестна грешка при преименуването на „{0}“ на „{1}“",
353 "uninstallDependeciesConfirmation": "Само „{0}“ ли искате да деинсталирате, или и всички зависимости?",
354 "uninstallOnly": "Само разширението",
355 "uninstallAll": "Деинсталиране на всичко",
356 "uninstallConfirmation": "Наистина ли искате да деинсталирате „{0}“?",
357 "ok": "Добре",
358 "singleDependentError": "Разширението „{0}“ не може да бъде деинсталирано, тъй като разширението „{1}“ зависи от него.",
359 "twoDependentsError": "Разширението „{0}“ не може да бъде деинсталирано, тъй като разширенията „{1}“ и „{2}“ зависят от него.",
360 "multipleDependentsError": "Разширението „{0}“ не може да бъде деинсталирано, тъй като разширенията „{1}“, „{2}“ и др. зависят от него.",
361 "notExists": "Разширението не е намерено"
362 },
363 "vs/platform/extensionManagement/node/extensionGalleryService": {
364 "notCompatibleDownload": "Свалянето е невъзможно, тъй като не може да бъде открито разширението, което е съвместимо с текущата версия „{0}“ на VS Code."
365 },
366 "vs/platform/telemetry/common/telemetryService": {
367 "telemetryConfigurationTitle": "Телеметрия",
368 "telemetry.enableTelemetry": "Разрешаване на изпращането на данни за ползването и грешките на Майкрософт."
369 },
370 "vs/platform/configuration/common/configurationRegistry": {
371 "defaultConfigurations.title": "Замяна на конфигурацията по подразбиране",
372 "overrideSettings.description": "Конфигуриране на настройките на редактора, чиито стойности да бъдат заменени за езика „{0}“.",
373 "overrideSettings.defaultDescription": "Конфигуриране на настройките на редактора, чиито стойности да бъдат заменени за даден език.",
374 "config.property.languageDefault": "„{0}“ не може да се регистрира. Това съвпада с шаблона за свойства „\\\\[.*\\\\]$“ за описване на езиково-специфични настройки на редактора. Използвайте приноса „configurationDefaults“.",
375 "config.property.duplicate": "„{0}“ не може да се регистрира. Това свойство е вече регистрирано."
376 },
377 "vs/platform/list/browser/listService": {
378 "workbenchConfigurationTitle": "Работна област",
379 "multiSelectModifier.ctrlCmd": "Отговаря на `Control` под Windows и Линукс, и на `Command` под macOS.",
380 "multiSelectModifier.alt": "Отговаря на `Alt` под Windows и Линукс, и на `Option` под macOS.",
381 "multiSelectModifier": "Клавиш, при задържането на който с мишката да се добавят елементи на дървовидни изгледи и списъци към множествения избор (например: в изгледа на файловете, в отворените редактори и в изгледа на системата за контрол на версиите). `ctrlCmd` отговаря на `Control` под Windows и Линукс, и на `Command` под macOS. Жестовете с мишката за „Отваряне отстрани“ (ако такива се поддържат) ще се приспособят така, че да не се засичат с този клавиш.",
382 "openMode.singleClick": "Отваря елементите при еднократно щракване с мишката.",
383 "openMode.doubleClick": "Отваря елементите при двукратно щракване с мишката.",
384 "openModeModifier": "Определя как да се отварят елементите в дървовидни изгледи и списъци чрез мишката (ако това се поддържа). Задайте `singleClick` за отваряне чрез еднократно щракване с мишката или `doubleClick` за отваряне чрез двукратно щракване. Когато в дървовиден изглед има родителски елементи, които съдържат други елементи, тази настройка ще определя и дали отварянето на родителските елементи да става чрез еднократно или двукратно щракване. Имайте предвид, че някои дървовидни изгледи и списъци може да пренебрегват тази настройка, ако тя не е приложима за тях.",
385 "horizontalScrolling setting": "Определя дали дървовидните изгледи в работната област да поддържат хоризонтално превъртане."
386 },
387 "vs/platform/theme/common/colorRegistry": {
388 "schema.colors": "Цветове използвани в работната област.",
389 "foreground": "Цялостен основен цвят. Този цвят се използва, само ако не бъде заменен с друг от дадения компонент.",
390 "errorForeground": "Цялостен основен цвят за съобщенията за грешка. Този цвят се използва, само ако не бъде заменен с друг от дадения компонент.",
391 "descriptionForeground": "Цялостен основен цвят за описателните текстове, даващи допълнителна информация, например, за етикетите.",
392 "focusBorder": "Цялостен цвят на контура на елементите на фокус. Този цвят се използва, само ако не бъде заменен с друг от дадения компонент.",
393 "contrastBorder": "Допълнителен контур около елементите, който ги отделя от другите за по-голям контраст.",
394 "activeContrastBorder": "Допълнителен контур около активните елементи, който ги отделя от другите за по-голям контраст.",
395 "selectionBackground": "Фонов цвят за избрания текст в работната област (напр. за полета за въвеждане или текстови области). Имайте предвид, че това не важи за избрания текст в редактора.",
396 "textSeparatorForeground": "Цвят за текстовите разделители.",
397 "textLinkForeground": "Основен цвят за връзките в текста.",
398 "textLinkActiveForeground": "Основен цвят за активните връзки в текста.",
399 "textPreformatForeground": "Основен цвят за предварително форматираните части на текста.",
400 "textBlockQuoteBackground": "Фонов цвят за блоковите цитати в текста.",
401 "textBlockQuoteBorder": "Цвят за контура на блоковите цитати в текста.",
402 "textCodeBlockBackground": "Фонов цвят за блоковете с код в текста.",
403 "widgetShadow": "Цвят на сянката на елементите, например на този за търсене/замяна в редактора.",
404 "inputBoxBackground": "Фонов цвят на полетата за въвеждане.",
405 "inputBoxForeground": "Основен цвят на полетата за въвеждане.",
406 "inputBoxBorder": "Контур на полетата за въвеждане.",
407 "inputBoxActiveOptionBorder": "Цвят на контура за включените опции в полетата за въвеждане.",
408 "inputPlaceholderForeground": "Основен цвят за подсказващия текст в полетата за въвеждане.",
409 "inputValidationInfoBackground": "Фонов цвят за информационните съобщения при проверка на въведеното в полетата.",
410 "inputValidationInfoBorder": "Цвят на контура за информационните съобщения при проверка на въведеното в полетата.",
411 "inputValidationWarningBackground": "Фонов цвят за предупрежденията при проверка на въведеното в полетата.",
412 "inputValidationWarningBorder": "Цвят на контура за предупрежденията при проверка на въведеното в полетата.",
413 "inputValidationErrorBackground": "Фонов цвят за грешките при проверка на въведеното в полетата.",
414 "inputValidationErrorBorder": "Цвят на контура за грешките при проверка на въведеното в полетата.",
415 "dropdownBackground": "Фонов цвят за падащите менюта.",
416 "dropdownListBackground": "Фонов цвят за списъка на падащите менюта.",
417 "dropdownForeground": "Основен цвят за падащите менюта.",
418 "dropdownBorder": "Цвят на контура за падащите менюта.",
419 "listFocusBackground": "Фонов цвят за елемента на фокус в списък/дърво, когато то е активно. Активният списък/дърво получава и фокуса на клавиатурата, а неактивният – не.",
420 "listFocusForeground": "Основен цвят за елемента на фокус в списък/дърво, когато то е активно. Активният списък/дърво получава и фокуса на клавиатурата, а неактивният – не.",
421 "listActiveSelectionBackground": "Фонов цвят за избрания елемент в списък/дърво, когато то е активно. Активният списък/дърво получава и фокуса на клавиатурата, а неактивният – не.",
422 "listActiveSelectionForeground": "Основен цвят за избрания елемент в списък/дърво, когато то е активно. Активният списък/дърво получава и фокуса на клавиатурата, а неактивният – не.",
423 "listInactiveSelectionBackground": "Фонов цвят за избрания елемент в списък/дърво, когато то е неактивно. Активният списък/дърво получава и фокуса на клавиатурата, а неактивният – не.",
424 "listInactiveSelectionForeground": "Основен цвят за избрания елемент в списък/дърво, когато то е неактивно. Активният списък/дърво получава и фокуса на клавиатурата, а неактивният – не.",
425 "listHoverBackground": "Фонов цвят при посочване с мишката на елементи в списък/дърво.",
426 "listHoverForeground": "Основен цвят при посочване с мишката на елементи в списък/дърво.",
427 "listDropBackground": "Фонов цвят при влачене с мишката на елементи в списък/дърво.",
428 "highlight": "Основен цвят за открояване на съвпаденията при търсене в списък/дърво.",
429 "invalidItemForeground": "Основен цвят за грешните елементи в списък/дърво, например при несъществуваща главна папка в мениджъра на файлове.",
430 "pickerGroupForeground": "Цвят за групиращите етикети в елемента за бърз избор.",
431 "pickerGroupBorder": "Бърз цвят за избор за групиращи контури.",
432 "buttonForeground": "Основен цвят на бутоните.",
433 "buttonBackground": "Фонов цвят на бутоните.",
434 "buttonHoverBackground": "Фонов цвят на бутоните при посочване с мишката.",
435 "badgeBackground": "Фонов цвят на значките. Значките са малки информативни етикетчета, например за броя на резултатите при търсене.",
436 "badgeForeground": "Основен цвят на значките. Значките са малки информативни етикетчета, например за броя на резултатите при търсене.",
437 "scrollbarShadow": "Сянка на лентата за превъртане, която да показва, че изгледът се превърта.",
438 "scrollbarSliderBackground": "Фонов цвят на плъзгача в лентата за превъртане.",
439 "scrollbarSliderHoverBackground": "Фонов цвят на плъзгача в лентата за превъртане при посочване с мишката.",
440 "scrollbarSliderActiveBackground": "Фонов цвят на плъзгача в лентата за превъртане, когато е активен.",
441 "progressBarBackground": "Фонов цвят на лентата за напредък, която може да се покаже при по-дългите операции.",
442 "editorBackground": "Фонов цвят на редактора.",
443 "editorForeground": "Основен цвят по подразбиране на редактора",
444 "editorWidgetBackground": "Фонов цвят на елементите в редактора, като например този за търсене/замяна.",
445 "editorWidgetBorder": "Цвята на контура на елементите в редактора. Цветът се използва, само ако елементът прецени, че трябва да има контур и ако цветът не бъде заменен с друг от самия елемент.",
446 "editorSelectionBackground": "Цвят на избраната област в редактора.",
447 "editorSelectionForeground": "Цвят на избрания текст, за по-голям контраст.",
448 "editorInactiveSelection": "Цвят на избраната област в неактивен редактор. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
449 "editorSelectionHighlight": "Цвят за местата със същото съдържание като избраното. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
450 "editorSelectionHighlightBorder": "Цвят за контура на местата със същото съдържание като това в избраната област.",
451 "editorFindMatch": "Цвят на текущото съвпадение от търсенето.",
452 "findMatchHighlight": "Цвят на другите съвпадения от търсенето. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
453 "findRangeHighlight": "Цвят на интервала ограничаващ търсенето. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
454 "editorFindMatchBorder": "Цвят за контура на текущото съвпадение от търсенето.",
455 "findMatchHighlightBorder": "Цвят за контура на другите съвпадения от търсенето.",
456 "findRangeHighlightBorder": "Цвят за контура на интервала, ограничаващ търсенето. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
457 "hoverHighlight": "Цвят за открояване на думата, за която е показана информация в изскачащ елемент. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
458 "hoverBackground": "Фонов цвят за изскачащите елементи за информация в редактора.",
459 "hoverBorder": "Цвят за контура на изскачащите елементи за информация в редактора.",
460 "activeLinkForeground": "Цвят на активните връзки.",
461 "diffEditorInserted": "Фонов цвят за текста, който е бил вмъкнат. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
462 "diffEditorRemoved": "Фонов цвят за текста, който е бил премахнат. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
463 "diffEditorInsertedOutline": "Цвят за контура на текста, който е бил вмъкнат.",
464 "diffEditorRemovedOutline": "Цвят за контура на текста, който е бил премахнат.",
465 "mergeCurrentHeaderBackground": "Фонов цвят за текущата заглавка при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
466 "mergeCurrentContentBackground": "Фонов цвят за текущото съдържание при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
467 "mergeIncomingHeaderBackground": "Фонов цвят за входящата заглавка при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
468 "mergeIncomingContentBackground": "Фонов цвят за входящото съдържание при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
469 "mergeCommonHeaderBackground": "Фонов цвят за заглавката на общия родител при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
470 "mergeCommonContentBackground": "Фонов цвят за съдържанието на общия родител при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
471 "mergeBorder": "Цвят на рамката за заглавките и разделителите при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим.",
472 "overviewRulerCurrentContentForeground": "Основен цвят на скалата за преглед на текущата версия при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим.",
473 "overviewRulerIncomingContentForeground": "Основен цвят на скалата за преглед на входящата версия при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим.",
474 "overviewRulerCommonContentForeground": "Основен цвят на скалата за преглед на общия родител при отстраняването на конфликт при сливане в съчетан режим.",
475 "overviewRulerFindMatchForeground": "Цвят за отбелязване на откритите съвпадения в скалата за преглед при търсене. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
476 "overviewRulerSelectionHighlightForeground": "Цвят за отбелязване на откроените избрани области в скалата за преглед. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу."
477 },
478 "vs/platform/actions/browser/menuItemActionItem": {
479 "titleAndKb": "{0} ({1})"
480 },
481 "vs/platform/url/electron-browser/inactiveExtensionUrlHandler": {
482 "confirmUrl": "Ще разрешите ли на разширението „{0}“ да отвори следния адрес?"
483 },
484 "vs/platform/markers/common/markers": {
485 "sev.error": "Грешка",
486 "sev.warning": "Предупреждение",
487 "sev.info": "Информация"
488 },
489 "vs/platform/update/node/update.config.contribution": {
490 "updateConfigurationTitle": "Обновяване",
491 "updateChannel": "Настройте дали искате да получавате автоматични обновления от канал за обновяване. Изисква рестартиране след промяна.",
492 "enableWindowsBackgroundUpdates": "Разрешава обновяването на заден фон под Windows."
493 },
494 "vs/platform/windows/electron-main/windowsService": {
495 "aboutDetail": "Версия: {0}\nПодаване: {1}\nДата: {2}\nОбвивка: {3}\nИзчертаване: {4}\nNode: {5}\nАрхитектура: {6}",
496 "okButton": "Добре",
497 "copy": "&&Копиране"
498 },
499 "vs/platform/issue/electron-main/issueService": {
500 "issueReporter": "Инструмент за докладване на проблеми",
501 "processExplorer": "Процеси"
502 },
503 "vs/platform/extensions/node/extensionValidator": {
504 "versionSyntax": "Не може да се анализира стойността {0} на „engines.vscode“. Моля, използвайте нещо подобно: ^1.22.0, ^1.22.x и т.н..",
505 "versionSpecificity1": "Версията, описана в `engines.vscode` ({0}), не е с достатъчно конкретна стойност. За версии преди 1.0.0, моля, посочете поне нужната основна и под-версия, например: ^0.10.0, 0.10.x, 0.11.0 и т.н.",
506 "versionSpecificity2": "Версията, описана в `engines.vscode` ({0}), не е с достатъчно конкретна стойност. За версии след 1.0.0, моля, посочете поне нужната основна и под-версия, например: ^1.10.0, 1.10.x, 1.x.x, 2.x.x и т.н.",
507 "versionMismatch": "Разширението не е съвместимо с Code {0}. Разширението изисква: {1}."
508 },
509 "vs/platform/keybinding/common/abstractKeybindingService": {
510 "first.chord": "Беше натиснат клавишът ({0}). Изчакване за втори клавиш от комбинация…",
511 "missing.chord": "Клавишната комбинация ({0}, {1}) не е команда."
512 },
513 "vs/platform/integrity/node/integrityServiceImpl": {
514 "integrity.prompt": "Инсталацията Ви на „{0}“ изглежда повредена. Моля, преинсталирайте.",
515 "integrity.moreInformation": "Още информация",
516 "integrity.dontShowAgain": "Да не се показва повече"
517 },
518 "vs/platform/extensionManagement/common/extensionEnablementService": {
519 "noWorkspace": "Няма работно място."
520 },
521 "vs/editor/contrib/bracketMatching/bracketMatching": {
522 "overviewRulerBracketMatchForeground": "Цвят за отбелязване на съответстващите скоби в скалата за преглед.",
523 "smartSelect.jumpBracket": "Към съответстващата скоба",
524 "smartSelect.selectToBracket": "Избиране до съответстващата скоба"
525 },
526 "vs/editor/contrib/caretOperations/caretOperations": {
527 "caret.moveLeft": "Преместване на курсора наляво",
528 "caret.moveRight": "Преместване на курсора надясно"
529 },
530 "vs/editor/contrib/caretOperations/transpose": {
531 "transposeLetters.label": "Размяна на буквите"
532 },
533 "vs/editor/contrib/clipboard/clipboard": {
534 "actions.clipboard.cutLabel": "Изрязване",
535 "actions.clipboard.copyLabel": "Копиране",
536 "actions.clipboard.pasteLabel": "Поставяне",
537 "actions.clipboard.copyWithSyntaxHighlightingLabel": "Копиране с открояване на синтаксиса"
538 },
539 "vs/editor/contrib/comment/comment": {
540 "comment.line": "Превключване на реда като коментар",
541 "comment.line.add": "Добавяне на коментар",
542 "comment.line.remove": "Премахване на коментар",
543 "comment.block": "Превключване на блока като коментар"
544 },
545 "vs/editor/contrib/contextmenu/contextmenu": {
546 "action.showContextMenu.label": "Показване на контекстното меню на редактора"
547 },
548 "vs/editor/contrib/folding/folding": {
549 "unfoldAction.label": "Разгъване",
550 "unFoldRecursivelyAction.label": "Рекурсивно разгъване",
551 "foldAction.label": "Свиване",
552 "foldRecursivelyAction.label": "Рекурсивно свиване",
553 "foldAllBlockComments.label": "Свиване на всички блокови коментари",
554 "foldAllMarkerRegions.label": "Свиване на всички региони",
555 "unfoldAllMarkerRegions.label": "Разгъване на всички региони",
556 "foldAllAction.label": "Свиване на всичко",
557 "unfoldAllAction.label": "Разгъване на всичко",
558 "foldLevelAction.label": "Свиване на ниво {0}"
559 },
560 "vs/editor/contrib/format/formatActions": {
561 "hint11": "Извършена е 1 форматираща промяна на ред {0}",
562 "hintn1": "Извършени са {0} форматиращи промени на ред {1}",
563 "hint1n": "Извършена е 1 форматираща промяна между редове {0} и {1}",
564 "hintnn": "Извършени са {0} форматиращи промени между редове {1} и {2}",
565 "no.provider": "Няма инсталирана функционалност за форматиране на файлове от тип „{0}“.",
566 "formatDocument.label": "Форматиране на документа",
567 "no.documentprovider": "Няма инсталирана функционалност за цялостно форматиране на файлове от тип „{0}“.",
568 "formatSelection.label": "Форматиране на избраното",
569 "no.selectionprovider": "Няма инсталирана функционалност за форматиране на избрани области във файлове от тип „{0}“."
570 },
571 "vs/editor/contrib/goToDeclaration/goToDeclarationCommands": {
572 "noResultWord": "Няма открити дефиниции за „{0}“",
573 "generic.noResults": "Няма открити дефиниции",
574 "meta.title": " – {0} дефиниции",
575 "actions.goToDecl.label": "Към дефиницията",
576 "actions.goToDeclToSide.label": "Отваряне на дефиницията отстрани",
577 "actions.previewDecl.label": "Надникване в дефиницията",
578 "goToImplementation.noResultWord": "Няма открити имплементации за „{0}“",
579 "goToImplementation.generic.noResults": "Няма открити имплементации",
580 "meta.implementations.title": " – {0} имплементации",
581 "actions.goToImplementation.label": "Към имплементацията",
582 "actions.peekImplementation.label": "Надникване в имплементацията",
583 "goToTypeDefinition.noResultWord": "Няма открита дефиниция за тип „{0}“",
584 "goToTypeDefinition.generic.noResults": "Няма открита дефиниция за типа",
585 "meta.typeDefinitions.title": " – {0} дефиниции за типа",
586 "actions.goToTypeDefinition.label": "Към дефиницията на типа",
587 "actions.peekTypeDefinition.label": "Надникване в дефиницията на типа"
588 },
589 "vs/editor/contrib/goToDeclaration/goToDeclarationMouse": {
590 "multipleResults": "Натиснете, за да видите {0} дефиниции."
591 },
592 "vs/editor/contrib/gotoError/gotoError": {
593 "markerAction.next.label": "Към следващия проблем (грешка, предупреждение, информация)",
594 "markerAction.previous.label": "Към предходния проблем (грешка, предупреждение, информация)"
595 },
596 "vs/editor/contrib/hover/hover": {
597 "showHover": "Показване на изскачащата информация"
598 },
599 "vs/editor/contrib/inPlaceReplace/inPlaceReplace": {
600 "InPlaceReplaceAction.previous.label": "Замяна с предишната стойност",
601 "InPlaceReplaceAction.next.label": "Замяна със следващата стойност"
602 },
603 "vs/editor/contrib/linesOperations/linesOperations": {
604 "lines.copyUp": "Копиране на реда отгоре",
605 "lines.copyDown": "Копиране на реда отдолу",
606 "lines.moveUp": "Преместване на реда нагоре",
607 "lines.moveDown": "Преместване на реда надолу",
608 "lines.sortAscending": "Сортиране на редовете във възходящ ред",
609 "lines.sortDescending": "Сортиране на редовете в низходящ ред",
610 "lines.trimTrailingWhitespace": "Премахване на празното място в края на реда",
611 "lines.delete": "Изтриване на реда",
612 "lines.indent": "Увеличаване на отстъпа на реда",
613 "lines.outdent": "Намаляване на отстъпа на реда",
614 "lines.insertBefore": "Вмъкване на ред отгоре",
615 "lines.insertAfter": "Вмъкване на ред отдолу",
616 "lines.deleteAllLeft": "Изтриване на всичко отляво",
617 "lines.deleteAllRight": "Изтриване на всичко отдясно",
618 "lines.joinLines": "Сливане на редовете",
619 "editor.transpose": "Разместване на знаците около курсора",
620 "editor.transformToUppercase": "Превръщане в главни букви",
621 "editor.transformToLowercase": "Превръщане в малки букви"
622 },
623 "vs/editor/contrib/links/links": {
624 "links.navigate.mac": "Cmd + ляв бутон за отваряне на връзката",
625 "links.navigate": "Ctrl + ляв бутон за отваряне на връзката",
626 "links.command.mac": "Cmd + ляв бутон за изпълнение на командата",
627 "links.command": "Ctrl + ляв бутон за изпълнение на командата",
628 "links.navigate.al.mac": "Option + ляв бутон за отваряне на връзката",
629 "links.navigate.al": "Alt + ляв бутон за отваряне на връзката",
630 "links.command.al.mac": "Option + ляв бутон за изпълнение на командата",
631 "links.command.al": "Alt + ляв бутон за изпълнение на командата",
632 "invalid.url": "Тази връзка не може да бъде отворена, тъй като не е правилно форматирана: {0}",
633 "missing.url": "Тази връзка не може да бъде отворена, тъй като целта ѝ липсва.",
634 "label": "Отваряне на връзката"
635 },
636 "vs/editor/contrib/multicursor/multicursor": {
637 "mutlicursor.insertAbove": "Добавяне на курсор отгоре",
638 "mutlicursor.insertBelow": "Добавяне на курсор отдолу",
639 "mutlicursor.insertAtEndOfEachLineSelected": "Добавяне на курсори в краищата на редовете",
640 "addSelectionToNextFindMatch": "Добавяне на избраното към следващото съвпадение за търсене",
641 "addSelectionToPreviousFindMatch": "Добавяне на избраното към предишното съвпадение за търсене",
642 "moveSelectionToNextFindMatch": "Преместване на последно избраното към следващото съвпадение за търсене",
643 "moveSelectionToPreviousFindMatch": "Преместване на последно избраното към предишното съвпадение за търсене",
644 "selectAllOccurrencesOfFindMatch": "Избиране на всички срещания на търсеното съвпадение",
645 "changeAll.label": "Промяна на всички срещания"
646 },
647 "vs/editor/contrib/parameterHints/parameterHints": {
648 "parameterHints.trigger.label": "Превключване на подсказките за параметрите"
649 },
650 "vs/editor/contrib/referenceSearch/referenceSearch": {
651 "meta.titleReference": " – {0} ползвания",
652 "references.action.label": "Търсене на всички ползвания"
653 },
654 "vs/editor/contrib/rename/rename": {
655 "no result": "Няма резултати.",
656 "aria": "„{0}“ беше успешно преименувано на „{1}“. Резюме: {2}",
657 "rename.failed": "Преименуването не успя да се изпълни.",
658 "rename.label": "Преименуване на символа"
659 },
660 "vs/editor/contrib/smartSelect/smartSelect": {
661 "smartSelect.grow": "Разширяване на избора",
662 "smartSelect.shrink": "Свиване на избора"
663 },
664 "vs/editor/contrib/suggest/suggestController": {
665 "arai.alert.snippet": "Приемането на „{0}“ вмъкна следния текст: {1}",
666 "suggest.trigger.label": "Превключване на предлагането"
667 },
668 "vs/editor/contrib/toggleTabFocusMode/toggleTabFocusMode": {
669 "toggle.tabMovesFocus": "Превключване на функцията на клавиша „Tab“ за преминаване през елементите"
670 },
671 "vs/editor/contrib/wordHighlighter/wordHighlighter": {
672 "wordHighlight": "Фонов цвят за символа при осъществяване на достъп за четене, напр. при четене на променлива. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
673 "wordHighlightStrong": "Фонов цвят за символа при осъществяване на достъп за запис, напр. при записване в променлива. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
674 "wordHighlightBorder": "Цвят за контура на символа при осъществяване на достъп за четене, напр. при четене на променлива.",
675 "wordHighlightStrongBorder": "Цвят за контура на символа при осъществяване на достъп за запис, напр. при записване в променлива.",
676 "overviewRulerWordHighlightForeground": "Цвят за отбелязване на откроените символи в скалата за преглед. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
677 "overviewRulerWordHighlightStrongForeground": "Цвят за отбелязване на откроените символи, позволяващи запис, в скалата за преглед. Цветът не трябва да бъде напълно плътен, за да не скрива нещата отдолу.",
678 "wordHighlight.next.label": "Към следващия откроен символ",
679 "wordHighlight.previous.label": "Към предишния откроен символ"
680 },
681 "vs/editor/contrib/find/findController": {
682 "startFindAction": "Търсене",
683 "startFindWithSelectionAction": "Търсене с избраното",
684 "findNextMatchAction": "Търсене на следващо съвпадение",
685 "findPreviousMatchAction": "Търсене на предишно съвпадение",
686 "nextSelectionMatchFindAction": "Търсене на следващия избор",
687 "previousSelectionMatchFindAction": "Търсене на предишния избор",
688 "startReplace": "Замяна",
689 "showNextFindTermAction": "Показване на следващия термин за търсене",
690 "showPreviousFindTermAction": "Показване на предишния термин за търсене"
691 },
692 "vs/editor/contrib/find/findWidget": {
693 "label.find": "Търсене",
694 "placeholder.find": "Търсене",
695 "label.previousMatchButton": "Предишно съвпадение",
696 "label.nextMatchButton": "Следващо съвпадение",
697 "label.toggleSelectionFind": "Търсене в избраното",
698 "label.closeButton": "Затваряне",
699 "label.replace": "Замяна",
700 "placeholder.replace": "Замяна",
701 "label.replaceButton": "Замяна",
702 "label.replaceAllButton": "Замяна на всички",
703 "label.toggleReplaceButton": "Превключване на режима на замяна",
704 "title.matchesCountLimit": "Откроени са само първите {0} резултата, но всички операции за търсене работят върху целия текст.",
705 "label.matchesLocation": "{0} от {1}",
706 "label.noResults": "Няма резултати"
707 },
708 "vs/editor/contrib/referenceSearch/referencesController": {
709 "labelLoading": "Зареждане…"
710 },
711 "vs/editor/contrib/referenceSearch/referencesModel": {
712 "aria.oneReference": "символ в {0} на ред {1}, колона {2}",
713 "aria.fileReferences.1": "1 символ в {0}, цял път: {1}",
714 "aria.fileReferences.N": "{0} символа в {1}, цял път: {2}",
715 "aria.result.0": "Няма намерени резултати",
716 "aria.result.1": "Открит е 1 символ в {0}",
717 "aria.result.n1": "Открити са {0} символа в {1}",
718 "aria.result.nm": "Открити са {0} символа в {1} файла"
719 },
720 "vs/editor/contrib/referenceSearch/peekViewWidget": {
721 "label.close": "Затваряне"
722 },
723 "vs/editor/contrib/message/messageController": {
724 "editor.readonly": "Редактирането е невъзможно в редактор, позволяващ само четене"
725 },
726 "vs/editor/contrib/gotoError/gotoErrorWidget": {
727 "title.wo_source": "({0}/{1})",
728 "editorMarkerNavigationError": "Цвят за грешките в елемента за навигация между отбелязаните неща в редактора.",
729 "editorMarkerNavigationWarning": "Цвят за предупрежденията в елемента за навигация между маркерите в редактора.",
730 "editorMarkerNavigationInfo": "Цвят за информационните съобщения в елемента за навигация между отбелязаните неща в редактора.",
731 "editorMarkerNavigationBackground": "Цвят за фона на елемента за навигация между отбелязаните неща в редактора."
732 },
733 "vs/editor/contrib/hover/modesContentHover": {
734 "modesContentHover.loading": "Зареждане…"
735 },
736 "vs/editor/contrib/parameterHints/parameterHintsWidget": {
737 "hint": "{0}, подсказка"
738 },
739 "vs/editor/contrib/codeAction/codeActionCommands": {
740 "quickFixWithKb": "Показване на поправките ({0})",
741 "quickFix": "Показване на поправките",
742 "quickfix.trigger.label": "Бърза поправка…",
743 "editor.action.quickFix.noneMessage": "Няма възможни действия с кода",
744 "refactor.label": "Преработка…",
745 "editor.action.refactor.noneMessage": "Няма възможни преработки",
746 "source.label": "Действие с изходния код…",
747 "editor.action.source.noneMessage": "Няма възможни действия с изходния код",
748 "organizeImports.label": "Организиране на декларациите „import“",
749 "editor.action.organize.noneMessage": "Няма възможни действия за организиране на декларациите „import“"
750 },
751 "vs/editor/contrib/referenceSearch/referencesWidget": {
752 "referencesFailre": "Файлът не може да бъде определен.",
753 "referencesCount": "{0} ползвания",
754 "referenceCount": "{0} ползване",
755 "missingPreviewMessage": "няма възможност за преглед",
756 "treeAriaLabel": "Ползвания",
757 "noResults": "Няма резултати",
758 "peekView.alternateTitle": "Ползвания",
759 "peekViewTitleBackground": "Фонов цвят за заглавната област в изгледа за надникване.",
760 "peekViewTitleForeground": "Цвят за заглавието в изгледа за надникване.",
761 "peekViewTitleInfoForeground": "Цвят за заглавната информация в изгледа за надникване.",
762 "peekViewBorder": "Цвят за контура и стрелката в изгледа за надникване.",
763 "peekViewResultsBackground": "Фонов цвят за списъка с резултати в изгледа за надникване.",
764 "peekViewResultsMatchForeground": "Основен цвят за възлите с редовете в списъка с резултати в изгледа за надникване.",
765 "peekViewResultsFileForeground": "Основен цвят за възлите с редовете в списъка с резултати в изгледа за надникване.",
766 "peekViewResultsSelectionBackground": "Фонов цвят за избраното в списъка с резултати в изгледа за надникване.",
767 "peekViewResultsSelectionForeground": "Основен цвят за избраното в списъка с резултати в изгледа за надникване.",
768 "peekViewEditorBackground": "Фонов цвят за редактора в изгледа за надникване.",
769 "peekViewEditorGutterBackground": "Фонов цвят за полето на редактора в изгледа за надникване.",
770 "peekViewResultsMatchHighlight": "Цвят за открояване в списъка с резултати в изгледа за надникване.",
771 "peekViewEditorMatchHighlight": "Цвят за открояване в редактора в изгледа за надникване.",
772 "peekViewEditorMatchHighlightBorder": "Контур за открояване на съвпадения в редактора в изгледа за надникване."
773 },
774 "vs/editor/contrib/rename/renameInputField": {
775 "renameAriaLabel": "Преименуване – въведете ново име и натиснете Enter за потвърждение."
776 },
777 "vs/editor/contrib/suggest/suggestWidget": {
778 "editorSuggestWidgetBackground": "Фонов цвят на елемента за предложения.",
779 "editorSuggestWidgetBorder": "Цвят на контура на елемента за предложения.",
780 "editorSuggestWidgetForeground": "Основен цвят за елемента за предложения.",
781 "editorSuggestWidgetSelectedBackground": "Фонов цвят за избраното в елемента за предложения.",
782 "editorSuggestWidgetHighlightForeground": "Цвят за открояване на съвпаденията в елемента за предложения.",
783 "readMore": "Повече…{0}",
784 "suggestionWithDetailsAriaLabel": "{0}, предложение, има подробности",
785 "suggestionAriaLabel": "{0}, предложение",
786 "readLess": "По-малко…{0}",
787 "suggestWidget.loading": "Зареждане…",
788 "suggestWidget.noSuggestions": "Няма предложения.",
789 "suggestionAriaAccepted": "{0}, одобрено",
790 "ariaCurrentSuggestionWithDetails": "{0}, предложение, има подробности",
791 "ariaCurrentSuggestion": "{0}, предложение"
792 },
793 "vs/editor/contrib/find/simpleFindWidget": {
794 "label.find": "Търсене",
795 "placeholder.find": "Търсене",
796 "label.previousMatchButton": "Предишно съвпадение",
797 "label.nextMatchButton": "Следващо съвпадение",
798 "label.closeButton": "Затваряне"
799 },
800 "vs/editor/contrib/snippet/snippetVariables": {
801 "Sunday": "неделя",
802 "Monday": "понеделник",
803 "Tuesday": "вторник",
804 "Wednesday": "сряда",
805 "Thursday": "четвъртък",
806 "Friday": "петък",
807 "Saturday": "събота",
808 "SundayShort": "нд",
809 "MondayShort": "пн",
810 "TuesdayShort": "вт",
811 "WednesdayShort": "ср",
812 "ThursdayShort": "чт",
813 "FridayShort": "пт",
814 "SaturdayShort": "сб",
815 "January": "януари",
816 "February": "февруари",
817 "March": "март",
818 "April": "април",
819 "May": "май",
820 "June": "юни",
821 "July": "юли",
822 "August": "август",
823 "September": "септември",
824 "October": "октомври",
825 "November": "ноември",
826 "December": "декември",
827 "JanuaryShort": "яну",
828 "FebruaryShort": "фев",
829 "MarchShort": "мар",
830 "AprilShort": "апр",
831 "MayShort": "май",
832 "JuneShort": "юни",
833 "JulyShort": "юли",
834 "AugustShort": "авг",
835 "SeptemberShort": "сеп",
836 "OctoberShort": "окт",
837 "NovemberShort": "ное",
838 "DecemberShort": "дек"
839 },
840 "vs/editor/contrib/indentation/indentation": {
841 "indentationToSpaces": "Преобразуване на отстъпа в интервали",
842 "indentationToTabs": "Преобразуване на отстъпа в табулации",
843 "configuredTabSize": "Зададен размер на табулацията",
844 "selectTabWidth": "Изберете размер на табулацията за текущия файл",
845 "indentUsingTabs": "Отстъп чрез табулация",
846 "indentUsingSpaces": "Отстъп чрез интервали",
847 "detectIndentation": "Разпознаване на вида на отстъпа от съдържанието",
848 "editor.reindentlines": "Повторно прилагане на правилата за отстъп"
849 },
850 "vs/code/electron-main/main": {
851 "secondInstanceNoResponse": "Друг екземпляр на „{0}“ работи, но не отговаря",
852 "secondInstanceNoResponseDetail": "Моля, затворете всички други екземпляри и опитайте отново.",
853 "secondInstanceAdmin": "Втори екземпляр на „{0}“ вече работи с права на администратор.",
854 "secondInstanceAdminDetail": "Моля, затворете другия екземпляр и опитайте отново",
855 "close": "&&Затваряне"
856 },
857 "vs/code/node/cliProcessMain": {
858 "notFound": "Разширението „{0}“ не е намерено.",
859 "notInstalled": "Разширението „{0}“ не е инсталирано.",
860 "useId": "Уверете се, че използвате пълния идентификатор на разширението, включващ и издателя, например: {0}",
861 "successVsixInstall": "Разширението „{0}“ беше инсталирано успешно!",
862 "cancelVsixInstall": "Инсталирането на разширението „{0}“ беше отменено.",
863 "alreadyInstalled": "Разширението „{0}“ вече е инсталирано.",
864 "foundExtension": "„{0}“ е открито в магазина.",
865 "installing": "Инсталиране…",
866 "successInstall": "Разширението „{0}“ версия {1} е инсталирано успешно!",
867 "uninstalling": "Деинсталиране на „{0}“…",
868 "successUninstall": "Разширението „{0}“ е деинсталирано успешно!"
869 },
870 "vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain": {
871 "previewOnGitHub": "Преглед в GitHub",
872 "loadingData": "Зареждане на данните…",
873 "rateLimited": "Достигнато е ограничението на броя заявки към GitHub. Моля, изчакайте.",
874 "similarIssues": "Подобни проблеми",
875 "open": "Отваряне",
876 "closed": "Затворени",
877 "noSimilarIssues": "Не са открити подобни проблеми",
878 "settingsSearchIssue": "Проблем с търсенето в настройките",
879 "bugReporter": "Програмна грешка",
880 "featureRequest": "Заявка за нова функционалност",
881 "performanceIssue": "Проблем с производителността",
882 "stepsToReproduce": "Стъпки за възпроизвеждане",
883 "bugDescription": "Опишете стъпките, нужни за сигурно възпроизвеждане на проблема. Моля, опишете резултатите и какво всъщност очаквате като резултат. Ние поддържаме същия вариант на Markdown като в GitHub. Ще можете да редактирате проблема си и да добавите снимки, когато го видите в GitHub.",
884 "performanceIssueDesciption": "Кога се сблъскахте с този проблем с производителността? При стартиране ли се получава или след определена последователност от действия? Ние поддържаме същия вариант на Markdown като в GitHub. Ще можете да редактирате проблема си и да добавите снимки, когато го видите в GitHub.",
885 "description": "Описание",
886 "featureRequestDescription": "Моля, опишете функционалността, която искате да видите. Ние поддържаме същия вариант на Markdown като в GitHub. Ще можете да редактирате проблема си и да добавите снимки, когато го видите в GitHub.",
887 "expectedResults": "Очаквани резултати",
888 "settingsSearchResultsDescription": "Моля, опишете резултатите, които очаквахте да видите, когато потърсихте този текст. Ние поддържаме същия вариант на Markdown като в GitHub. Ще можете да редактирате проблема си и да добавите снимки, когато го видите в GitHub.",
889 "pasteData": "Нужните данни бяха копирани в буфера за обмен, тъй като бяха твърде много за изпращане. Моля, поставете ги.",
890 "disabledExtensions": "Разширенията са изключени"
891 },
892 "vs/code/electron-browser/processExplorer/processExplorerMain": {
893 "cpu": "ЦП %",
894 "memory": "Памет (МБ)",
895 "pid": "ид.",
896 "name": "Име",
897 "killProcess": "Убиване на процеса",
898 "forceKillProcess": "Принудително убиване на процеса"
899 },
900 "vs/code/electron-main/logUploader": {
901 "invalidEndpoint": "Неправилен сървър или местоположение за качване на журналите ",
902 "beginUploading": "Качване…",
903 "didUploadLogs": "Качването е успешно! Идентификатор на журналния файл: {0}",
904 "logUploadPromptHeader": "На път сте да качите журналите от сесията си на защитен сървър на Майкрософт, който е достъпен само за членовете на екипа на VS Code, работещи в Майкрософт.",
905 "logUploadPromptBody": "Журналите от сесията може да съдържат лична информация като пълни пътища и съдържание на файлове. Ако искате, можете да прегледате и редактирате журналите тук: „{0}“",
906 "logUploadPromptBodyDetails": "Ако продължите, Вие потвърждавате, че сте прегледали и редактирали файловете с журналите от сесията си, и че се съгласявате Майкрософт да ги използва за отстраняване на грешки във VS Code.",
907 "logUploadPromptAcceptInstructions": "Моля, изпълнете „code“ с аргумент „--upload-logs={0}“, за да продължите с качването",
908 "postError": "Грешка при изпращането на журналите: {0}",
909 "responseError": "Грешка при изпращането на файловете. Резултат: {0} – {1}",
910 "parseError": "Грешка при анализирането на отговора",
911 "zipError": "Грешка при архивирането на журналите: {0}"
912 },
913 "vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage": {
914 "completeInEnglish": "Моля, попълнете формуляра на английски.",
915 "issueTypeLabel": "Това е",
916 "issueSourceLabel": "Публикуване в",
917 "vscode": "Visual Studio Code",
918 "extension": "Разширение",
919 "disableExtensionsLabelText": "Опитайте да възпроизведете проблема след {0}. Ако проблемът се възпроизвежда само когато разширенията са включени, то може да има проблем с някое от разширенията.",
920 "disableExtensions": "изключите всички разширения и презаредите прозореца",
921 "chooseExtension": "Разширение",
922 "issueTitleLabel": "Заглавие",
923 "issueTitleRequired": "Моля, въведете заглавие.",
924 "titleLengthValidation": "Заглавието е твърде дълго.",
925 "systemInfo": "Информация за системата",
926 "sendData": "Изпращане на данните",
927 "processes": "Текущо изпълняващи се процеси",
928 "workspaceStats": "Статистики за работното ми място",
929 "extensions": "Разширенията ми",
930 "searchedExtensions": "Търсени разширения",
931 "settingsSearchDetails": "Подробности за търсенето на настройки",
932 "details": "Моля, въведете подробностите.",
933 "loadingData": "Зареждане на данните…"
934 },
935 "vs/code/electron-main/windows": {
936 "ok": "Добре",
937 "pathNotExistTitle": "Пътят не съществува",
938 "pathNotExistDetail": "Пътят „{0}“ изглежда вече не съществува на диска.",
939 "reopen": "&&Повторно отваряне",
940 "wait": "&&Изчакване",
941 "close": "&&Затваряне",
942 "appStalled": "Прозорецът вече не отговаря",
943 "appStalledDetail": "Можете да отворите повторно прозореца или да го затворите, или да изчакате.",
944 "appCrashed": "Прозорецът претърпя срив",
945 "appCrashedDetail": "Съжаляваме за неудобството! Можете да отворите прозореца отново, за да продължите от там, където бяхте.",
946 "open": "Отваряне",
947 "openFolder": "Отваряне на папка",
948 "openFile": "Отваряне на файл",
949 "workspaceOpenedMessage": "Работното място „{0}“ не може да бъде запазено",
950 "workspaceOpenedDetail": "Работното място е вече отворено в друг прозорец. Моля, затворете този прозорец първо и след това опитайте отново.",
951 "openWorkspace": "&&Отваряне",
952 "openWorkspaceTitle": "Отваряне на работно място",
953 "save": "&&Запазване",
954 "doNotSave": "&&Без запазване",
955 "cancel": "Отказ",
956 "saveWorkspaceMessage": "Искате ли да запазите конфигурацията на работното си място като файл?",
957 "saveWorkspaceDetail": "Запазете работното си място, ако смятате да го отворите отново.",
958 "saveWorkspace": "Запазване на работното място"
959 },
960 "vs/code/electron-main/menus": {
961 "mFile": "&&Файл",
962 "mEdit": "&&Редактиране",
963 "mSelection": "Из&&бор",
964 "mView": "&&Изглед",
965 "mGoto": "&&Преход",
966 "mDebug": "&&Дебъгване",
967 "mWindow": "Прозорец",
968 "mHelp": "По&&мощ",
969 "mTask": "&&Задачи",
970 "miNewWindow": "Нов &&Прозорец",
971 "mAbout": "Относно {0}",
972 "mServices": "Услуги",
973 "mHide": "Скриване на {0}",
974 "mHideOthers": "Скриване на останалите",
975 "mShowAll": "Показване на всичко",
976 "miQuit": "Изход от {0}",
977 "miNewFile": "&&Нов файл",
978 "miOpen": "&&Отваряне…",
979 "miOpenWorkspace": "Отваряне на &&работно място…",
980 "miOpenFolder": "Отваряне на &&папка…",
981 "miOpenFile": "&&Отваряне на файл…",
982 "miOpenRecent": "По&&следно отваряни",
983 "miSaveWorkspaceAs": "Запазване на работното място като…",
984 "miAddFolderToWorkspace": "&&Добавяне на папка към работното място…",
985 "miSave": "&&Запазване",
986 "miSaveAs": "Запазване &&като…",
987 "miSaveAll": "Запазване на &&всички",
988 "miAutoSave": "Автоматично запазване",
989 "miRevert": "Възс&&тановяване на файла",
990 "miCloseWindow": "Затвар&&яне на прозореца",
991 "miCloseWorkspace": "Затваряне на работното &&място",
992 "miCloseFolder": "Затваряне на пап&&ката",
993 "miCloseEditor": "Затваряне на ре&&дактора",
994 "miExit": "Из&&ход",
995 "miOpenSettings": "&&Настройки",
996 "miOpenKeymap": "&&Клавишни комбинации",
997 "miOpenKeymapExtensions": "&&Разширения с клавишни комбинации",
998 "miOpenSnippets": "Потребителски &&фрагменти",
999 "miSelectColorTheme": "&&Цветова тема",
1000 "miSelectIconTheme": "Тема за &&иконките на файловете",
1001 "miPreferences": "Предпо&&читания",
1002 "miReopenClosedEditor": "&&Повторно отваряне на затворения редактор",
1003 "miMore": "&&Още…",
1004 "miClearRecentOpen": "&&Изчистване на последно отваряните",
1005 "miUndo": "&&Отмяна",
1006 "miRedo": "По&&вторение",
1007 "miCut": "&&Изрязване",
1008 "miCopy": "&&Копиране",
1009 "miPaste": "&&Поставяне",
1010 "miFind": "&&Търсене",
1011 "miReplace": "&&Замяна",
1012 "miFindInFiles": "Търсене във &&файловете",
1013 "miReplaceInFiles": "За&&мяна във файловете",
1014 "miEmmetExpandAbbreviation": "Emmet: &&Разгъване на съкращението",
1015 "miShowEmmetCommands": "&&Emmet…",
1016 "miToggleLineComment": "Превключване на ре&&да като коментар",
1017 "miToggleBlockComment": "Превключване на &&блока като коментар",
1018 "miMultiCursorAlt": "Превключване към Alt+щракване за множество курсори",
1019 "miMultiCursorCmd": "Превключване към Cmd+щракване за множество курсори",
1020 "miMultiCursorCtrl": "Превключване към Ctrl+щракване за множество курсори",
1021 "miInsertCursorAbove": "Добавяне на курсор от&&горе",
1022 "miInsertCursorBelow": "Добавяне на курсор от&&долу",
1023 "miInsertCursorAtEndOfEachLineSelected": "Добавяне на курсори към краищата на &&редовете",
1024 "miAddSelectionToNextFindMatch": "Добавяне на &&следващото срещане",
1025 "miAddSelectionToPreviousFindMatch": "Добавяне на &&предишното срещане",
1026 "miSelectHighlights": "Избиране на &&всички срещания",
1027 "miCopyLinesUp": "&&Копиране на реда отгоре",
1028 "miCopyLinesDown": "К&&опиране на реда отдолу",
1029 "miMoveLinesUp": "Пр&&еместване на реда нагоре",
1030 "miMoveLinesDown": "Пре&&местване на реда надолу",
1031 "miSelectAll": "&&Избиране на всичко",
1032 "miSmartSelectGrow": "Раз&&ширяване на избора",
1033 "miSmartSelectShrink": "Свиване на из&&бора",
1034 "miViewExplorer": "&&Файлове",
1035 "miViewSearch": "&&Търсене",
1036 "miViewSCM": "Система за контрол на &&версиите",
1037 "miViewDebug": "&&Дебъгване",
1038 "miViewExtensions": "&&Разширения",
1039 "miToggleOutput": "&&Изход",
1040 "miToggleDebugConsole": "Конзола за де&&бъгване",
1041 "miToggleIntegratedTerminal": "В&&граден терминал",
1042 "miMarker": "&&Проблеми",
1043 "miAdditionalViews": "Допълнителни и&&згледи",
1044 "miCommandPalette": "Палитра с &&команди…",
1045 "miOpenView": "Отваряне на &&изглед…",
1046 "miToggleFullScreen": "&&Цял екран",
1047 "miToggleZenMode": "Дзен",
1048 "miToggleCenteredLayout": "Превключване на центрирана подредба",
1049 "miToggleMenuBar": "Лента с &&менюта",
1050 "miSplitEditor": "Разделяне на редакт&&ора",
1051 "miToggleEditorLayout": "Превключване на подредбата на разде&&лите",
1052 "miToggleSidebar": "&&Странична лента",
1053 "miMoveSidebarRight": "Преместване на страничната лента вд&&ясно",
1054 "miMoveSidebarLeft": "Преместване на страничната лента вл&&яво",
1055 "miTogglePanel": "П&&анел",
1056 "miHideStatusbar": "Скриване на лентата на с&&ъстоянието",
1057 "miShowStatusbar": "Показване на лентата на с&&ъстоянието",
1058 "miHideActivityBar": "Скриване на лентата на де&&йността",
1059 "miShowActivityBar": "Показване на лентата на де&&йността",
1060 "miToggleWordWrap": "Пр&&енасяне",
1061 "miToggleMinimap": "Миникар&&та",
1062 "miToggleRenderWhitespace": "Виз&&уализиране на празните места",
1063 "miToggleRenderControlCharacters": "Превключване на &&контролните знаци",
1064 "miZoomIn": "&&Увеличаване",
1065 "miZoomOut": "&&Намаляване",
1066 "miZoomReset": "&&Стандартен мащаб",
1067 "miBack": "На&&зад",
1068 "miForward": "На&&пред",
1069 "miNextEditor": "&&Следващ редактор",
1070 "miPreviousEditor": "&&Предишен редактор",
1071 "miNextEditorInGroup": "&&Следващ използван редактор в групата",
1072 "miPreviousEditorInGroup": "&&Предишен използван редактор в групата",
1073 "miSwitchEditor": "Превключване на &&редактора",
1074 "miFocusFirstGroup": "&&Първа група",
1075 "miFocusSecondGroup": "&&Втора група",
1076 "miFocusThirdGroup": "&&Трета група",
1077 "miNextGroup": "&&Следваща група",
1078 "miPreviousGroup": "П&&редишна група",
1079 "miSwitchGroup": "Превключване на &&групата",
1080 "miGotoFile": "Към &&файл…",
1081 "miGotoSymbolInFile": "Към &&идентификатор във файла…",
1082 "miGotoSymbolInWorkspace": "Към идентификатор в &&работното място…",
1083 "miGotoDefinition": "Към &&дефиницията",
1084 "miGotoTypeDefinition": "Към дефиницията на &&типа",
1085 "miGotoImplementation": "Към &&имплементацията",
1086 "miGotoLine": "Към &&ред…",
1087 "miStartDebugging": "&&Стартиране за дебъгване",
1088 "miStartWithoutDebugging": "Стартиране &&без дебъгване",
1089 "miStopDebugging": "&&Спиране на дебъгването",
1090 "miRestart Debugging": "&&Рестартиране на дебъгването",
1091 "miOpenConfigurations": "Отваряне на &&конфигурациите",
1092 "miAddConfiguration": "Добавяне на конфигурация…",
1093 "miStepOver": "&&Пристъпване",
1094 "miStepInto": "&&Навлизане",
1095 "miStepOut": "&&Излизане",
1096 "miContinue": "П&&родължаване",
1097 "miToggleBreakpoint": "Превключване на &&точка на прекъсване",
1098 "miConditionalBreakpoint": "&&Условна точка на прекъсване…",
1099 "miColumnBreakpoint": "Точка на прекъсване при &&курсора",
1100 "miFunctionBreakpoint": "Точка на прекъсване на &&функция…",
1101 "miLogPoint": "Точка за извеждане на &&съобщение…",
1102 "miNewBreakpoint": "&&Нова точка на прекъсване",
1103 "miEnableAllBreakpoints": "Включване на всички точки на прекъсване",
1104 "miDisableAllBreakpoints": "И&&зключване на всички точки на прекъсване",
1105 "miRemoveAllBreakpoints": "Према&&хване на всички точки на прекъсване",
1106 "miInstallAdditionalDebuggers": "Инсталиране на допълнителни &&дебъгери…",
1107 "mMinimize": "Минимизиране",
1108 "mZoom": "Мащабиране",
1109 "mBringToFront": "Извеждане на всичко на преден план",
1110 "miSwitchWindow": "Превключване към &&прозорец…",
1111 "mShowPreviousTab": "Показване на предишния раздел",
1112 "mShowNextTab": "Показване на следващия раздел",
1113 "mMoveTabToNewWindow": "Преместване на раздела в нов прозорец",
1114 "mMergeAllWindows": "Обединяване на всички прозорци",
1115 "miToggleDevTools": "&&Превключване на инструментите за разработчици",
1116 "miAccessibilityOptions": "Настройки за &&улеснен достъп",
1117 "miOpenProcessExplorerer": "Отваряне на &&Процесите",
1118 "miReportIssue": "Докладване на &&проблем",
1119 "miWelcome": "&&Приветствен екран",
1120 "miInteractivePlayground": "&&Интерактивна площадка",
1121 "miDocumentation": "&&Документация",
1122 "miReleaseNotes": "&&Бележки за изданието",
1123 "miKeyboardShortcuts": "Справка за &&клавишните комбинации",
1124 "miIntroductoryVideos": "Уводни &&видеа",
1125 "miTipsAndTricks": "&&Съвети и хитрости",
1126 "miTwitter": "По&&следвайте ни в Туитър",
1127 "miUserVoice": "&&Търсене в заявките за нови функционалности",
1128 "miLicense": "Преглед на &&лиценза",
1129 "miPrivacyStatement": "Деклара&&ция за поверителност",
1130 "miAbout": "&&Относно",
1131 "miRunTask": "&&Изпълнение на задача…",
1132 "miBuildTask": "Изпълнение на задача за и&&зграждане…",
1133 "miRunningTask": "Показване на из&&пълняващите се задачи…",
1134 "miRestartTask": "&&Рестартиране на изпълняваща се задача…",
1135 "miTerminateTask": "&&Прекратяване на задача…",
1136 "miConfigureTask": "&&Настройване на задачите…",
1137 "miConfigureBuildTask": "Настройване на задача за изграждане по подраз&&биране…",
1138 "accessibilityOptionsWindowTitle": "Настройки за улеснен достъп",
1139 "miCheckForUpdates": "Проверка за обновления…",
1140 "miCheckingForUpdates": "Проверка за обновления…",
1141 "miDownloadUpdate": "Сваляне на наличното обновление",
1142 "miDownloadingUpdate": "Сваляне на обновлението…",
1143 "miInstallUpdate": "Инсталиране на обновлението…",
1144 "miInstallingUpdate": "Инсталиране на обновлението…",
1145 "miRestartToUpdate": "Рестартиране за обновяване…"
1146 },
1147 "vs/code/electron-main/auth": {
1148 "authRequire": "Изисква се удостоверяване в сървъра-посредник",
1149 "proxyauth": "Сървърът-посредник „{0}“ изиска удостоверяване."
1150 },
1151 "vs/code/electron-main/window": {
1152 "hiddenMenuBar": "Можете да достъпите лентата с менютата с клавиша „Alt“."
1153 },
1154 "vs/workbench/parts/cli/electron-browser/cli.contribution": {
1155 "install": "Инсталиране на командата „{0}“ в PATH",
1156 "not available": "Тази команда не е налична",
1157 "successIn": "Командата „{0}“ на обвивката беше инсталирана успешно в PATH.",
1158 "ok": "Добре",
1159 "cancel2": "Отказ",
1160 "warnEscalation": "Code ще изиска правомощия на администратор чрез „osascript“, за да инсталира командата на обвивката.",
1161 "cantCreateBinFolder": "„/usr/local/bin“ не може да се създаде.",
1162 "aborted": "Отказано",
1163 "uninstall": "Деинсталиране на командата „{0}“ от PATH",
1164 "successFrom": "Командата „{0}“ на обвивката беше деинсталирана успешно от PATH.",
1165 "shellCommand": "Команда на обвивката"
1166 },
1167 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/accessibility": {
1168 "emergencyConfOn": "Стойността на настройката `editor.accessibilitySupport` се променя на `on` (включено).",
1169 "openingDocs": "Отваря се страницата с документацията на VS Code относно улеснения достъп.",
1170 "introMsg": "Благодарим Ви, че изпробвате възможностите за улеснен достъп на VS Code.",
1171 "status": "Състояние:",
1172 "changeConfigToOnMac": "Ако искате редакторът да бъде винаги оптимизиран за ползване с екранен четец, натиснете Command+E сега.",
1173 "changeConfigToOnWinLinux": "Ако искате редакторът да бъде винаги оптимизиран за ползване с екранен четец, натиснете Ctrl+E сега.",
1174 "auto_unknown": "Редакторът вече ще бъде настроен да използва системните ППИ, за да определи дали е включен екранен четец, но текущата среда за изпълнение не поддържа това.",
1175 "auto_on": "Редакторът засече, че е включен екранен четец.",
1176 "auto_off": "Редакторът е настроен да засича автоматично дали е включен екранен четец, но в момента няма такъв.",
1177 "configuredOn": "Редакторът е настроен да бъде винаги оптимизиран за ползване с екранен четец. Можете да промените това, като редактирате настройката `editor.accessibilitySupport`.",
1178 "configuredOff": "Редакторът е настроен така, че да не е оптимизиран за ползване с екранен четец.",
1179 "tabFocusModeOnMsg": "Натискането на клавиша „Tab“ в текущия редактор ще премести фокуса върху следващия елемент, който може да приема фокус. Можете да превключите това поведение чрез {0}.",
1180 "tabFocusModeOnMsgNoKb": "Натискането на клавиша „Tab“ в текущия редактор ще премести фокуса върху следващия елемент, който може да приема фокус. Командата „{0}“ в момента не може да бъде изпълнена чрез клавишна комбинация.",
1181 "tabFocusModeOffMsg": "Натискането на клавиша „Tab“ в текущия редактор ще вмъкне знак за табулация. Можете да превключите това поведение чрез {0}.",
1182 "tabFocusModeOffMsgNoKb": "Натискането на клавиша „Tab“ в текущия редактор ще вмъкне знак за табулация. Командата „{0}“ в момента не може да бъде изпълнена чрез клавишна комбинация.",
1183 "openDocMac": "Натиснете Command+H, за да отворите прозорец в браузъра си с още информация относно улеснения достъп.",
1184 "openDocWinLinux": "Натиснете Ctrl+H, за да отворите прозорец в браузъра си с още информация относно улеснения достъп.",
1185 "outroMsg": "Можете да затворите този съвет и да се върнете към редактора като натиснете Escape или Shift+Escape.",
1186 "ShowAccessibilityHelpAction": "Показване на помощна информация за улеснения достъп"
1187 },
1188 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/inspectKeybindings": {
1189 "workbench.action.inspectKeyMap": "Разработчик: Разглеждане на клавишните комбинации"
1190 },
1191 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/textMate/inspectTMScopes": {
1192 "inspectTMScopes": "Разработчик: Изследване на обхватите",
1193 "inspectTMScopesWidget.loading": "Зареждане…"
1194 },
1195 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/toggleMinimap": {
1196 "toggleMinimap": "Изглед: Превключване на миникартата"
1197 },
1198 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/toggleMultiCursorModifier": {
1199 "toggleLocation": "Превключване на клавиша за работа с множество курсори"
1200 },
1201 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/toggleRenderControlCharacter": {
1202 "toggleRenderControlCharacters": "Изглед: Превключване на контролните знаци"
1203 },
1204 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/toggleRenderWhitespace": {
1205 "toggleRenderWhitespace": "Изглед: Превключване на визуализирането на празните места"
1206 },
1207 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/toggleWordWrap": {
1208 "toggle.wordwrap": "Изглед: Превключване на пренасянето",
1209 "wordWrap.notInDiffEditor": "Пренасянето не може да бъде превключено в редактор за преглед на разликите.",
1210 "unwrapMinified": "Изключване на пренасянето за този файл",
1211 "wrapMinified": "Включване на пренасянето за този файл"
1212 },
1213 "vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/languageConfiguration/languageConfigurationExtensionPoint": {
1214 "parseErrors": "Грешка при разбора на „{0}“: {1}",
1215 "schema.openBracket": "Отварящата скоба или низ.",
1216 "schema.closeBracket": "Затварящата скоба или низ.",
1217 "schema.comments": "Определя знаците за коментар.",
1218 "schema.blockComments": "Определя как се отбелязват блоковите коментари.",
1219 "schema.blockComment.begin": "Последователността от знаци, която определя началото на блоков коментар.",
1220 "schema.blockComment.end": "Последователността от знаци, която определя края на блоков коментар.",
1221 "schema.lineComment": "Последователността от знаци, която определя началото на коментар на реда.",
1222 "schema.brackets": "Определя знаците за скоби, които увеличават или намаляват отстъпа.",
1223 "schema.autoClosingPairs": "Определя двойките скоби. Когато бъде въведена отваряща скоба, автоматично се въвежда и затварящата скоба.",
1224 "schema.autoClosingPairs.notIn": "Определя списък от обхвати, в които автоматичните двойки да бъдат изключени.",
1225 "schema.surroundingPairs": "Определя двойките скоби, които могат да бъдат използвани за заграждане на избран текст.",
1226 "schema.wordPattern": "Дефиниция за дума в езика.",
1227 "schema.wordPattern.pattern": "Шаблонът за регулярния израз, който да се ползва за разпознаване на думи.",
1228 "schema.wordPattern.flags": "Флаговете за регулярния израз, който да се ползва за разпознаване на думи.",
1229 "schema.wordPattern.flags.errorMessage": "Трябва да отговаря на шаблона `/^([gimuy]+)$/`.",
1230 "schema.indentationRules": "Настройките за отстъп на езика.",
1231 "schema.indentationRules.increaseIndentPattern": "Ако един ред отговаря на този шаблон, то всички редове под него трябва да бъдат отместени навътре веднъж (докато не се срещне съвпадение с друго правило).",
1232 "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.pattern": "Шаблонът за регулярния израз за „increaseIndentPattern“.",
1233 "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.flags": "Флаговете за регулярния израз за „increaseIndentPattern“.",
1234 "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.errorMessage": "Трябва да отговаря на шаблона `/^([gimuy]+)$/`.",
1235 "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern": "Ако един ред отговаря на този шаблон, то всички редове под него трябва да бъдат отместени навън веднъж (докато не се срещне съвпадение с друго правило).",
1236 "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.pattern": "Шаблонът за регулярния израз за „decreaseIndentPattern“.",
1237 "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.flags": "Флаговете за регулярния израз за „decreaseIndentPattern“.",
1238 "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.errorMessage": "Трябва да отговаря на шаблона `/^([gimuy]+)$/`.",
1239 "schema.indentationRules.indentNextLinePattern": "Ако един ред отговаря на този шаблон, то **само следващият ред** трябва да бъде отместен навътре веднъж.",
1240 "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.pattern": "Шаблонът за регулярния израз за „indentNextLinePattern“.",
1241 "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.flags": "Флаговете за регулярния израз за „indentNextLinePattern“.",
1242 "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.errorMessage": "Трябва да отговаря на шаблона `/^([gimuy]+)$/`.",
1243 "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern": "Ако един ред отговаря на този шаблон, то отстъпът му не трябва да бъде променян и не той трябва да бъде сравняван за съвпадения с други правила.",
1244 "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "Шаблонът за регулярния израз за „unIndentedLinePattern“.",
1245 "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.flags": "Флаговете за регулярния израз за „unIndentedLinePattern“.",
1246 "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Трябва да отговаря на шаблона `/^([gimuy]+)$/`.",
1247 "schema.folding": "Настройките за свиване на езика.",
1248 "schema.folding.offSide": "Езикът се придържа към страничното правилото, ако блоковете в него се определят чрез степента на отстъп. Ако това е включено, празните редове ще се причисляват към следващия блок.",
1249 "schema.folding.markers": "Езиково-специфични маркери за отбелязване на местата за свиване, като „#region“ и „#endregion“. Регулярните изрази за начало и край ще се прилагат към съдържанието на всички редове и трябва да са проектирани ефективно.",
1250 "schema.folding.markers.start": "Шаблонът за регулярния израз за началния маркер. Регулярният израз трябва да започва с „^“.",
1251 "schema.folding.markers.end": "Шаблонът за регулярния израз за крайния маркер. Регулярният израз трябва да започва с „^“."
1252 },
1253 "vs/workbench/parts/emmet/browser/actions/showEmmetCommands": {
1254 "showEmmetCommands": "Показване на командите на Emmet"
1255 },
1256 "vs/workbench/parts/emmet/electron-browser/actions/expandAbbreviation": {
1257 "expandAbbreviationAction": "Emmet: Разгъване на съкращението"
1258 },
1259 "vs/workbench/parts/execution/electron-browser/execution.contribution": {
1260 "terminalConfigurationTitle": "Външен терминал",
1261 "explorer.openInTerminalKind": "Определя какъв вид терминал да бъде пуснат.",
1262 "terminal.external.windowsExec": "Определя кой терминал да бъде пуснат под Windows.",
1263 "terminal.external.osxExec": "Определя кой терминал да бъде пуснат под OS X.",
1264 "terminal.external.linuxExec": "Определя кой терминал да бъде пуснат под Линукс.",
1265 "globalConsoleActionWin": "Отваряне на нов команден прозорец",
1266 "globalConsoleActionMacLinux": "Отваряне на нов терминал",
1267 "scopedConsoleActionWin": "Отваряне в команден прозорец",
1268 "scopedConsoleActionMacLinux": "Отваряне в терминал"
1269 },
1270 "vs/workbench/parts/execution/electron-browser/terminalService": {
1271 "console.title": "Конзола на VS Code",
1272 "mac.terminal.script.failed": "Скриптът „{0}“ завърши неуспешно и върна код {1}",
1273 "mac.terminal.type.not.supported": "„{0}“ не се поддържа",
1274 "press.any.key": "Натиснете произволен клавиш, за да продължите…",
1275 "linux.term.failed": "„{0}“ завърши неуспешно и върна код {1}"
1276 },
1277 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution": {
1278 "toggleDebugViewlet": "Показване на дебъгването",
1279 "toggleDebugPanel": "Конзола за дебъгване",
1280 "debug": "Дебъгване",
1281 "debugPanel": "Конзола за дебъгване",
1282 "variables": "Променливи",
1283 "watch": "Наблюдение",
1284 "callStack": "Стек на извикванията",
1285 "breakpoints": "Точки на прекъсване",
1286 "view": "Изглед",
1287 "debugCategory": "Дебъгване",
1288 "debugCommands": "Конфигурация за дебъгване",
1289 "debugConfigurationTitle": "Дебъгване",
1290 "allowBreakpointsEverywhere": "Позволява поставянето на точки на прекъсване във всеки файл",
1291 "openExplorerOnEnd": "Автоматично отваряне на изгледа на файловете след края на дебъгването",
1292 "inlineValues": "Показване на стойностите на променливите в самия редактор по време на дебъгване",
1293 "hideActionBar": "Определя дали да бъде скрита подвижната лента с действия за дебъгване",
1294 "never": "Никога да не се показва възможността за дебъгване в лентата на състоянието",
1295 "always": "Винаги да се показва възможността за дебъгване в лентата на състоянието",
1296 "onFirstSessionStart": "Показване на възможността за дебъгване в лентата на състоянието, само след първото стартиране на дебъгване",
1297 "showInStatusBar": "Определя кога да се вижда лентата на състоянието за дебъгването",
1298 "openDebug": "Определя дали изгледът за дебъгване да се показва при стартиране на дебъгването.",
1299 "launch": "Глобална пускова конфигурация за дебъгване. Може да се използва като алтернатива на „launch.json“, която се споделя от всички работни места"
1300 },
1301 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugQuickOpen": {
1302 "entryAriaLabel": "{0}, дебъгване",
1303 "debugAriaLabel": "Въведете името на пускова конфигурация, която да бъде изпълнена.",
1304 "addConfigTo": "Добавяне на конфигурация ({0})…",
1305 "addConfiguration": "Добавяне на конфигурация…",
1306 "noConfigurationsMatching": "Няма отговарящи конфигурации за дебъгване",
1307 "noConfigurationsFound": "Няма намерени конфигурации за дебъгване. Моля, създайте файл „launch.json“."
1308 },
1309 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/repl": {
1310 "replAriaLabel": "Панел за цикъла „четене-изчисляване-извеждане“",
1311 "actions.repl.historyPrevious": "История – предходно",
1312 "actions.repl.historyNext": "История – следващо",
1313 "actions.repl.acceptInput": "Цикъл ЧИИ – приемане на вход",
1314 "actions.repl.copyAll": "Дебъгване: Копиране на всичко от конзолата"
1315 },
1316 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions": {
1317 "toggleBreakpointAction": "Дебъгване: Превключване на точка на прекъсване",
1318 "conditionalBreakpointEditorAction": "Дебъгване: Добавяне на условна точка на прекъсване…",
1319 "logPointEditorAction": "Дебъгване: Добавяне на точка за извеждане на съобщение…",
1320 "runToCursor": "Изпълняване до курсора",
1321 "debugEvaluate": "Дебъгване: Изчисляване",
1322 "debugAddToWatch": "Дебъгване: Добавяне в списъка за наблюдение",
1323 "showDebugHover": "Дебъгване: Показване на изскачащата информация"
1324 },
1325 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet": {
1326 "debugFocusVariablesView": "Фокусиране върху променливите",
1327 "debugFocusWatchView": "Фокусиране върху списъка за наблюдение",
1328 "debugFocusCallStackView": "Фокусиране върху стека на извикванията",
1329 "debugFocusBreakpointsView": "Фокусиране върху точките на прекъсване"
1330 },
1331 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/variablesView": {
1332 "variablesSection": "Раздел за променливи",
1333 "variablesAriaTreeLabel": "Променливи за дебъгване",
1334 "variableValueAriaLabel": "Въведете нова стойност за променливата",
1335 "variableScopeAriaLabel": "Обхват {0}, променливи, дебъгване",
1336 "variableAriaLabel": "{0} стойност {1}, променливи, дебъгване"
1337 },
1338 "vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView": {
1339 "logPoint": "Точка за извеждане на съобщение",
1340 "breakpoint": "Точка на прекъсване",
1341 "editBreakpoint": "Редактиране на {0}…",
1342 "removeBreakpoint": "Премахване на {0}",
1343 "functionBreakpointsNotSupported": "Точките на прекъсване на функции не се поддържат от този вид дебъгване",
1344 "functionBreakpointPlaceholder": "Функция, в която да се извърши прекъсване",
1345 "functionBreakPointInputAriaLabel": "Въведете точка на прекъсване на функция",
1346 "breakpointDisabledHover": "Изключена точка на прекъсване",
1347 "breakpointUnverifieddHover": "Непотвърдена точка на прекъсване",
1348 "functionBreakpointUnsupported": "Точките на прекъсване на функции не се поддържат от този вид дебъгване",
1349 "breakpointDirtydHover": "Непотвърдена точка на прекъсване. Файлът е променен. Моля, рестартирайте сесията за дебъгване.",
1350 "logBreakpointUnsupported": "Точките за извеждане на съобщение не се поддържат от този вид дебъгване",
1351 "conditionalBreakpointUnsupported": "Условните точки на прекъсване не се поддържат от този вид дебъгване",
1352 "hitBreakpointUnsupported": "Условните точки на прекъсване с брой преминавания не се поддържат от този вид дебъгване"
1353 },
1354 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/watchExpressionsView": {
1355 "expressionsSection": "Раздел за изразите",
1356 "watchAriaTreeLabel": "Изрази за наблюдение при дебъгване",
1357 "watchExpressionPlaceholder": "Изрази за наблюдение",
1358 "watchExpressionInputAriaLabel": "Въведете израз за наблюдение",
1359 "watchExpressionAriaLabel": "Стойност на {0}: {1}, наблюдение, дебъгване",
1360 "watchVariableAriaLabel": "Стойност на {0}: {1}, наблюдение, дебъгване"
1361 },
1362 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView": {
1363 "callstackSection": "Раздел за стека на извикванията",
1364 "debugStopped": "На пауза – {0}",
1365 "callStackAriaLabel": "Стек на извикванията при дебъгване",
1366 "process": "Процес",
1367 "paused": "На пауза",
1368 "running": "Изпълнение",
1369 "thread": "Нишка",
1370 "pausedOn": "На пауза – {0}",
1371 "loadMoreStackFrames": "Зареждане на още кадри от стека",
1372 "threadAriaLabel": "Нишка {0}, стек на извикванията, дебъгване",
1373 "stackFrameAriaLabel": "Кадър на стека {0} ред {1} {2}, стек на извикванията, дебъгване"
1374 },
1375 "vs/workbench/parts/debug/common/debug": {
1376 "internalConsoleOptions": "Определя поведението на вътрешната конзола за дебъгване."
1377 },
1378 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugActionsWidget": {
1379 "debugToolBarBackground": "Фонов цвят за лентата за дебъгване.",
1380 "debugToolBarBorder": "Цвят за контура на лентата за дебъгване."
1381 },
1382 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions": {
1383 "openLaunchJson": "Отваряне на {0}",
1384 "launchJsonNeedsConfigurtion": "Конфигуриране или промяна на „launch.json“",
1385 "noFolderDebugConfig": "За да създадете разширена конфигурация за дебъгване, моля, първо отворете папка.",
1386 "startDebug": "Стартиране за дебъгване",
1387 "startWithoutDebugging": "Стартиране без дебъгване",
1388 "selectAndStartDebugging": "Избиране и стартиране за дебъгване",
1389 "restartDebug": "Рестартиране",
1390 "reconnectDebug": "Повторно свързване",
1391 "stepOverDebug": "Пристъпване",
1392 "stepIntoDebug": "Навлизане",
1393 "stepOutDebug": "Излизане",
1394 "stopDebug": "Спиране",
1395 "disconnectDebug": "Прекъсване на връзката",
1396 "continueDebug": "Продължаване",
1397 "pauseDebug": "Пауза",
1398 "terminateThread": "Прекратяване на нишката",
1399 "restartFrame": "Рестартиране на кадъра",
1400 "removeBreakpoint": "Премахване на точката на прекъсване",
1401 "removeAllBreakpoints": "Премахване на всички точки на прекъсване",
1402 "enableAllBreakpoints": "Включване на всички точки на прекъсване",
1403 "disableAllBreakpoints": "Изключване на всички точки на прекъсване",
1404 "activateBreakpoints": "Активиране на точките на прекъсване",
1405 "deactivateBreakpoints": "Деактивиране на точките на прекъсване",
1406 "reapplyAllBreakpoints": "Повторно прилагане на всички точки на прекъсване",
1407 "addFunctionBreakpoint": "Добавяне на точка на прекъсване на функция",
1408 "setValue": "Задаване на стойност",
1409 "addWatchExpression": "Добавяне на израз",
1410 "editWatchExpression": "Редактиране на израза",
1411 "addToWatchExpressions": "Добавяне към списъка за наблюдение",
1412 "removeWatchExpression": "Премахване на израза",
1413 "removeAllWatchExpressions": "Премахване на всички изрази",
1414 "clearRepl": "Изчистване на конзолата",
1415 "debugConsoleAction": "Конзола за дебъгване",
1416 "unreadOutput": "Нов изход в конзолата за дебъгване",
1417 "debugFocusConsole": "Фокусиране върху конзолата за дебъгване",
1418 "focusProcess": "Фокусиране върху процеса",
1419 "stepBackDebug": "Стъпка назад",
1420 "reverseContinue": "Обратен ход"
1421 },
1422 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugService": {
1423 "snapshotObj": "За този обект са показани само простите стойности.",
1424 "debuggingPaused": "Дебъгването е на пауза, причина: {0}, {1} {2}",
1425 "debuggingStarted": "Дебъгването започна.",
1426 "debuggingStopped": "Дебъгването завърши.",
1427 "breakpointAdded": "Добавена е точка на прекъсване на ред {0}, файл „{1}“",
1428 "breakpointRemoved": "Премахната е точка на прекъсване от ред {0}, файл „{1}“",
1429 "compoundMustHaveConfigurations": "Съвкупностите трябва да имат зададен атрибут „configurations“ (конфигурации), за да могат да изпълняват множество конфигурации.",
1430 "noConfigurationNameInWorkspace": "Пусковата конфигурация „{0}“ не може да бъде намерена в работното място.",
1431 "multipleConfigurationNamesInWorkspace": "В работното място има няколко пускови конфигурации с името „{0}“. Използвайте името на папката, за да посочите конкретна конфигурация.",
1432 "noFolderWithName": "Папката с име „{0}“ за конфигурацията „{1}“ в съвкупността „{2}“ не може да бъде намерена.",
1433 "configMissing": "В „launch.json“ липсва конфигурация „{0}“.",
1434 "launchJsonDoesNotExist": "„launch.json“ не съществува.",
1435 "debugRequestNotSupported": "Атрибутът „{0}“ има неподдържана стойност „{1}“ в избраната конфигурация за дебъгване.",
1436 "debugRequesMissing": "Атрибутът „{0}“ липсва в избраната конфигурация за дебъгване.",
1437 "debugTypeNotSupported": "Конфигурираният тип дебъгване „{0}“ не се поддържа.",
1438 "debugTypeMissing": "Липсва свойството „type“ за избраната пускова конфигурация.",
1439 "debugAnyway": "Дебъгване въпреки това",
1440 "preLaunchTaskErrors": "При изпълнението на предварителната задача „{0}“ бяха засечени проблеми.",
1441 "preLaunchTaskError": "При изпълнението на предварителната задача „{0}“ беше засечен проблем.",
1442 "preLaunchTaskExitCode": "Предварителната задача „{0}“ завърши с код за грешка {1}.",
1443 "showErrors": "Показване на грешките",
1444 "noFolderWorkspaceDebugError": "Активният файл не може да бъде дебъгван. Уверете се, че той е запазен на диска и че имате инсталирано разширение за дебъгване на файловете от този тип.",
1445 "cancel": "Отказ",
1446 "DebugTaskNotFound": "Задачата „{0}“ не е намерена.",
1447 "taskNotTracked": "Задачата „{0}“ не може да бъде проследена."
1448 },
1449 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugContentProvider": {
1450 "unable": "Ресурсът не може да бъде открит без сесия за дебъгване.",
1451 "canNotResolveSource": "Местоположението на „{0}“ не може да бъде определено, разширението за дебъгване не отговаря."
1452 },
1453 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands": {
1454 "noFolderDebugConfig": "Моля, първо отворете папка, за да можете да направите разширена настройка на дебъгването.",
1455 "columnBreakpoint": "Точка на прекъсване при курсора",
1456 "debug": "Дебъгване",
1457 "addColumnBreakpoint": "Добавяне на точка на прекъсване при курсора"
1458 },
1459 "vs/workbench/parts/debug/browser/statusbarColorProvider": {
1460 "statusBarDebuggingBackground": "Фонов цвят за лентата на състоянието при дебъгване на програма. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
1461 "statusBarDebuggingForeground": "Основен цвят за лентата на състоянието при дебъгване на програма. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
1462 "statusBarDebuggingBorder": "Цвят за контура на лентата на състоянието, която я отделя от страничната лента и редактора, при дебъгване на програма. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца."
1463 },
1464 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugStatus": {
1465 "selectAndStartDebug": "Избор и стартиране на конфигурация за дебъгване"
1466 },
1467 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution": {
1468 "logPoint": "Точка за извеждане на съобщение",
1469 "breakpoint": "Точка на прекъсване",
1470 "removeBreakpoint": "Премахване на {0}",
1471 "editBreakpoint": "Редактиране на {0}…",
1472 "disableBreakpoint": "Изключване на {0}",
1473 "enableBreakpoint": "Включване на {0}",
1474 "removeBreakpoints": "Премахване на точките на прекъсване",
1475 "removeBreakpointOnColumn": "Премахване на точката на прекъсване от колона {0}",
1476 "removeLineBreakpoint": "Премахване на точката на прекъсване от реда",
1477 "editBreakpoints": "Редактиране на точките на прекъсване",
1478 "editBreakpointOnColumn": "Редактиране на точката на прекъсване на колона {0}",
1479 "editLineBrekapoint": "Редактиране на точката на прекъсване на реда",
1480 "enableDisableBreakpoints": "Включване/изключване на точките на прекъсване",
1481 "disableColumnBreakpoint": "Изключване на точката на прекъсване на колона {0}",
1482 "disableBreakpointOnLine": "Изключване на точката на прекъсване на реда",
1483 "enableBreakpoints": "Включване на точката на прекъсване на колона {0}",
1484 "enableBreakpointOnLine": "Включване на точката на прекъсване на реда",
1485 "addBreakpoint": "Добавяне на точка на прекъсване",
1486 "addConditionalBreakpoint": "Добавяне на условна точка на прекъсване…",
1487 "addLogPoint": "Добавяне на точка за извеждане на съобщение…",
1488 "breakpointHasCondition": "Тази {0} има {1}, което ще бъде загубено при премахването. Ако искате да го запазите, можете просто да изключите тази {0}.",
1489 "message": "съобщение",
1490 "condition": "условие",
1491 "removeLogPoint": "Премахване на {0}",
1492 "disableLogPoint": "Изключване на {0}",
1493 "cancel": "Отказ",
1494 "addConfiguration": "Добавяне на конфигурация…"
1495 },
1496 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/replViewer": {
1497 "stateCapture": "Състоянието на обекта е прихванато при първото изчисление",
1498 "replVariableAriaLabel": "Променливата „{0}“ има стойност {1}, цикъл четене-изчисляване-извеждане, дебъгване",
1499 "replExpressionAriaLabel": "Изразът „{0}“ има стойност {1}, цикъл четене-изчисляване-извеждане, дебъгване",
1500 "replValueOutputAriaLabel": "{0}, цикъл четене-изчисляване-извеждане, дебъгване",
1501 "replRawObjectAriaLabel": "Променливата на цикъла ЧИИ „{0}“ има стойност {1}, цикъл четене-изчисляване-извеждане, дебъгване"
1502 },
1503 "vs/workbench/parts/debug/browser/debugActionItems": {
1504 "noConfigurations": "Няма конфигурации",
1505 "addConfigTo": "Добавяне на конфигурация ({0})…",
1506 "addConfiguration": "Добавяне на конфигурация…"
1507 },
1508 "vs/workbench/parts/debug/common/debugModel": {
1509 "notAvailable": "недостъпно",
1510 "startDebugFirst": "За изчисление, моля, стартирайте сесия за дебъгване"
1511 },
1512 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions": {
1513 "copyValue": "Копиране на стойността",
1514 "copyAsExpression": "Копиране като израз",
1515 "copy": "Копиране",
1516 "copyAll": "Скриване на всичко",
1517 "copyStackTrace": "Копиране на стека на извикванията"
1518 },
1519 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/rawDebugSession": {
1520 "moreInfo": "Още информация",
1521 "debugAdapterCrash": "Процесът-адаптер за дебъгване беше спрян неочаквано"
1522 },
1523 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugConfigurationManager": {
1524 "vscode.extension.contributes.debuggers": "Добавя адаптери за деъбгване.",
1525 "vscode.extension.contributes.debuggers.type": "Уникален идентификатор за този адаптер за дебъгване.",
1526 "vscode.extension.contributes.debuggers.label": "Име, с което ще се показва този адаптер за дебъгване.",
1527 "vscode.extension.contributes.debuggers.program": "Път до програмата-адаптер за дебъгване. Пътят трябва да бъде или пълен, или относителен спрямо папката на разширението.",
1528 "vscode.extension.contributes.debuggers.args": "Аргументи, които да бъдат подадени на адаптера (незадължително).",
1529 "vscode.extension.contributes.debuggers.runtime": "Среда за изпълнение, в случай че посочената програмата не е изпълним файл, а изисква среда за изпълнение (незадължително).",
1530 "vscode.extension.contributes.debuggers.runtimeArgs": "Аргументи за средата за изпълнение (незадължително).",
1531 "vscode.extension.contributes.debuggers.variables": "Връзка от интерактивните променливи (напр. ${action.pickProcess}) от „launch.json“ към команди.",
1532 "vscode.extension.contributes.debuggers.initialConfigurations": "Конфигурации за създаване на първоначалния вариант на „launch.json“.",
1533 "vscode.extension.contributes.debuggers.languages": "Списък от езици, за които разширението може да бъда смятано за „дебъгер по подразбиране“.",
1534 "vscode.extension.contributes.debuggers.adapterExecutableCommand": "Ако е зададено, VS Code ще използва тази команда, за да определи пътя до изпълнимия файл на адаптера за дебъгване, както и нужните му аргументи.",
1535 "vscode.extension.contributes.debuggers.configurationSnippets": "Фрагменти за добавяне на нови конфигурации в „launch.json“.",
1536 "vscode.extension.contributes.debuggers.configurationAttributes": "Конфигурации на схеми на JSON за валидиране на „launch.json“.",
1537 "vscode.extension.contributes.debuggers.windows": "Специфични настройки за Windows.",
1538 "vscode.extension.contributes.debuggers.windows.runtime": "Среда за изпълнение под Windows.",
1539 "vscode.extension.contributes.debuggers.osx": "Специфични настройки за macOS.",
1540 "vscode.extension.contributes.debuggers.osx.runtime": "Среда за изпълнение под macOS.",
1541 "vscode.extension.contributes.debuggers.linux": "Специфични настройки за Линукс.",
1542 "vscode.extension.contributes.debuggers.linux.runtime": "Среда за изпълнение под Линукс.",
1543 "vscode.extension.contributes.breakpoints": "Добавя точки на прекъсване.",
1544 "vscode.extension.contributes.breakpoints.language": "Позволява използването на точки на прекъсване за този език.",
1545 "app.launch.json.title": "Пускане",
1546 "app.launch.json.version": "Версия на този файлов формат.",
1547 "app.launch.json.configurations": "Списък от конфигурации. Можете да добавяте нови или да редактирате съществуващите с помощта на подсказките.",
1548 "app.launch.json.compounds": "Списък от съвкупности. Всяка съвкупност може да изброява множество конфигурации, които да бъдат пуснати едновременно.",
1549 "app.launch.json.compound.name": "Име на съвкупността. Появява се в падащото меню за избор на пускова конфигурация.",
1550 "useUniqueNames": "Моля, използвайте уникални имена за конфигурациите.",
1551 "app.launch.json.compound.folder": "Име на папката, в която се намира съвкупността.",
1552 "app.launch.json.compounds.configurations": "Имената на конфигурациите, които да бъдат стартирани като част от тази съвкупност.",
1553 "debugNoType": "Полето „type“ (тип) на дебъгера е задължително и трябва да бъде низ.",
1554 "selectDebug": "Избиране на среда",
1555 "DebugConfig.failed": "Файлът „launch.json“ не може да бъде създаден в папката „.vscode“ ({0}).",
1556 "workspace": "работно място",
1557 "user settings": "потребителски настройки"
1558 },
1559 "vs/workbench/parts/debug/common/debugSource": {
1560 "unknownSource": "Неизвестен източник"
1561 },
1562 "vs/workbench/parts/debug/browser/exceptionWidget": {
1563 "debugExceptionWidgetBorder": "Цвят за контура на елемента за изключенията.",
1564 "debugExceptionWidgetBackground": "Фонов цвят за елемента за изключенията.",
1565 "exceptionThrownWithId": "Възникна изключение: {0}",
1566 "exceptionThrown": "Възникна изключение."
1567 },
1568 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugHover": {
1569 "treeAriaLabel": "Изскачаща информация при дебъгване"
1570 },
1571 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/breakpointWidget": {
1572 "breakpointWidgetLogMessagePlaceholder": "Съобщение, което да бъде изведено в журнала при преминаване през точката на прекъсване. Изразите в {} се изпълняват. Натиснете „Enter“ за приемане, или „Esc“ за отказ.",
1573 "breakpointWidgetHitCountPlaceholder": "Прекъсване, когато бъде изпълнено условието за брой преминавания. Натиснете „Enter“ за приемане, или „Esc“ за отказ.",
1574 "breakpointWidgetExpressionPlaceholder": "Прекъсване, когато резултатът от израза е истина. Натиснете „Enter“ за приемане, или „Esc“ за отказ.",
1575 "expression": "Израз",
1576 "hitCount": "Брой преминавания",
1577 "logMessage": "Съобщение в журнала"
1578 },
1579 "vs/workbench/parts/debug/browser/linkDetector": {
1580 "fileLinkMac": "Щракнете за отваряне (Cmd + щракване: отваряне отстрани)",
1581 "fileLink": "Щракнете за отваряне (Ctrl + щракване: отваряне отстрани)"
1582 },
1583 "vs/workbench/parts/debug/node/debugAdapter": {
1584 "debugAdapterBinNotFound": "Изпълнимият файл на адаптера за дебъгване „{0}“ не съществува.",
1585 "debugAdapterCannotDetermineExecutable": "Изпълнимият файл на адаптера за дебъгване „{0}“ не може да бъде определен.",
1586 "unableToLaunchDebugAdapter": "Не може да се стартира адаптерът за дебъгване от „{0}“.",
1587 "unableToLaunchDebugAdapterNoArgs": "Не може да се стартира адаптерът за дебъгване."
1588 },
1589 "vs/workbench/parts/debug/node/debugger": {
1590 "launch.config.comment1": "Използвайте подсказките, за да видите възможните атрибути.",
1591 "launch.config.comment2": "Посочете, за да видите описания на съществуващите атрибути.",
1592 "launch.config.comment3": "За повече информация посетете: {0}",
1593 "debugType": "Тип конфигурация.",
1594 "debugTypeNotRecognised": "Типът на дебъгване не е разпознат. Уверете се, че имате инсталирано съответстващо разширение за дебъгване, и че то е включено.",
1595 "node2NotSupported": "„node2“ вече не се поддържа. Вместо него използвайте „node“ и задайте на атрибута „protocol“ стойност „inspector“.",
1596 "debugName": "Име на конфигурация. Показва се в падащото меню за избор на пускова конфигурация.",
1597 "debugRequest": "Тип заявка на конфигурацията. Може да бъде „launch“ (пускане) или „attach“ (прикачане).",
1598 "debugServer": "Само за разработка на разширения за дебъгване: ако е посочен порт, VS Code ще се опита да се свърже към адаптер за дебъгване, който работи в сървърен режим.",
1599 "debugPrelaunchTask": "Задача, която да бъде изпълнена преди началото на сесията за дебъгване.",
1600 "debugPostDebugTask": "Задача, която да бъде изпълнена след края на сесията за дебъгване.",
1601 "debugWindowsConfiguration": "Специфични за Windows атрибути за пусковата конфигурация.",
1602 "debugOSXConfiguration": "Специфични за OS X атрибути за пусковата конфигурация.",
1603 "debugLinuxConfiguration": "Специфични за Линукс атрибути за пусковата конфигурация.",
1604 "deprecatedVariables": "„env.“, „config.“ и „command.“ са излезли от употреба. Вместо тях използвайте „env:“, „config:“ и „command:“."
1605 },
1606 "vs/workbench/parts/debug/electron-browser/terminalSupport": {
1607 "debug.terminal.title": "дебъгвана програма"
1608 },
1609 "vs/workbench/parts/debug/node/terminals": {
1610 "console.title": "Конзола на VS Code",
1611 "mac.terminal.script.failed": "Скриптът „{0}“ завърши неуспешно и върна код {1}",
1612 "mac.terminal.type.not.supported": "„{0}“ не се поддържа",
1613 "press.any.key": "Натиснете произволен клавиш, за да продължите…",
1614 "linux.term.failed": "„{0}“ завърши неуспешно и върна код {1}"
1615 },
1616 "vs/workbench/parts/feedback/electron-browser/feedback.contribution": {
1617 "workbenchConfigurationTitle": "Работна област",
1618 "feedbackVisibility": "Определя дали да се вижда бутончето за отзиви чрез Туитър (усмихнатото личице) в лентата на състоянието в дъното на работната област."
1619 },
1620 "vs/workbench/parts/feedback/electron-browser/feedbackStatusbarItem": {
1621 "hide": "Скриване"
1622 },
1623 "vs/workbench/parts/feedback/electron-browser/feedback": {
1624 "sendFeedback": "Отзив чрез Туитър",
1625 "label.sendASmile": "Изпратете ни отзивите си чрез Туитър.",
1626 "patchedVersion1": "Инсталацията е повредена.",
1627 "patchedVersion2": "Моля, посочете това, ако докладвате проблем.",
1628 "sentiment": "Какво е мнението Ви?",
1629 "smileCaption": "Щастие",
1630 "frownCaption": "Тъга",
1631 "other ways to contact us": "Други начини да се свържете с нас",
1632 "submit a bug": "Докладване на проблем",
1633 "request a missing feature": "Заявка за липсваща функционалност",
1634 "tell us why?": "Кажете ни защо?",
1635 "commentsHeader": "Коментари",
1636 "showFeedback": "Показване на усмихнатото личице за отзиви в лентата на състоянието",
1637 "tweet": "Публикуване",
1638 "character left": "оставащ знак",
1639 "characters left": "оставащи знака",
1640 "feedbackSending": "Изпращане…",
1641 "feedbackSent": "Благодарим Ви!",
1642 "feedbackSendingError": "Опитайте отново"
1643 },
1644 "vs/workbench/api/browser/viewsContainersExtensionPoint": {
1645 "vscode.extension.contributes.views.containers.id": "Уникален идентификатор, използван за идентифициране на контейнера, в който могат да се добавят изгледи чрез ключа „views“.",
1646 "vscode.extension.contributes.views.containers.title": "Четлив низ използван за показване на контейнера",
1647 "vscode.extension.contributes.views.containers.icon": "Път до иконката на контейнера. Иконките трябва да са с размер 24x24, центрирани върху правоъгълник с размер 50x40 и да имат цвят за запълване „rgb(215, 218, 224)“ или „#d7dae0“. Препоръчва се иконките да са във формат SVG, но се приемат и всички други формати за изображения.",
1648 "vscode.extension.contributes.viewsContainers": "Добавя контейнери с изгледи в редактора",
1649 "views.container.activitybar": "Добавя контейнери с изгледи в лентата на дейността",
1650 "test": "Тестване",
1651 "proposed": "Ключът „viewsContainers“ е наличен само при използване на версия за разработчици или при използване на следната опция на командния ред: --enable-proposed-api {0}",
1652 "requirearray": "контейнерите с изгледи трябва да бъдат масив",
1653 "requireidstring": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ. Позволено е ползването само на латински букви, цифри и знаците „_“ и „-“.",
1654 "requirestring": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
1655 "showViewlet": "Показване на {0}",
1656 "view": "Изглед"
1657 },
1658 "vs/workbench/api/browser/viewsExtensionPoint": {
1659 "requirearray": "„views“ трябва да бъде масив",
1660 "requirestring": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
1661 "optstring": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде низ",
1662 "vscode.extension.contributes.view.id": "Идентификатор на изгледа. Използвайте това, за да регистрирате доставчик на данни през ППИ `vscode.window.registerTreeDataProviderForView`. Също така, за да предизвикате включването на разширението си, регистрирайте събитието `onView:${id}` на `activationEvents`.",
1663 "vscode.extension.contributes.view.name": "Четливо име на изгледа. Ще се вижда",
1664 "vscode.extension.contributes.view.when": "Условие, което трябва да бъде изпълнено, за да е видим този изглед",
1665 "vscode.extension.contributes.views": "Добавя изгледи в редактора",
1666 "views.explorer": "Добавя изгледи в раздела с файлове в лентата на дейността",
1667 "views.debug": "Добавя изгледи в раздела за дебъгване в лентата на дейността",
1668 "views.scm": "Добавя изгледи в раздела на системата за контрол на версиите в лентата на дейността",
1669 "views.test": "Добавя изгледи в раздела за тестване в лентата на дейността",
1670 "views.contributed": "Добавя изгледи в контейнер с добавени изгледи",
1671 "ViewContainerDoesnotExist": "Контейнерът за изгледи „{0}“ не съществува и всички регистрирани към него изгледи ще бъдат добавени във „Файлове“.",
1672 "duplicateView1": "Регистрирането на повече от един изглед с един и същ идентификатор `{0}` в местоположението `{1}` е невъзможно.",
1673 "duplicateView2": "Вече има изглед с идентификатор `{0}` регистриран в местоположението `{1}`."
1674 },
1675 "vs/workbench/browser/actions/toggleActivityBarVisibility": {
1676 "toggleActivityBar": "Превключване на показването на лентата на дейността",
1677 "view": "Изглед"
1678 },
1679 "vs/workbench/browser/actions/toggleStatusbarVisibility": {
1680 "toggleStatusbar": "Превключване на показването на лентата на състоянието",
1681 "view": "Изглед"
1682 },
1683 "vs/workbench/browser/actions/toggleSidebarVisibility": {
1684 "toggleSidebar": "Превключване на показването на страничната лента",
1685 "view": "Изглед"
1686 },
1687 "vs/workbench/browser/actions/toggleSidebarPosition": {
1688 "toggleSidebarPosition": "Превключване на местоположението на страничната лента",
1689 "view": "Изглед"
1690 },
1691 "vs/workbench/browser/actions/toggleEditorLayout": {
1692 "toggleEditorGroupLayout": "Превключване на подредбата на групите в редактора между вертикална и хоризонтална",
1693 "horizontalLayout": "Хоризонтална подредба на групите в редактора",
1694 "verticalLayout": "Вертикална подредба на групите в редактора",
1695 "view": "Изглед"
1696 },
1697 "vs/workbench/browser/actions/toggleZenMode": {
1698 "toggleZenMode": "Превключване на режима „Дзен“",
1699 "view": "Изглед"
1700 },
1701 "vs/workbench/browser/actions/toggleCenteredLayout": {
1702 "toggleCenteredLayout": "Превключване на центрирана подредба",
1703 "view": "Изглед"
1704 },
1705 "vs/workbench/browser/actions/toggleTabsVisibility": {
1706 "toggleTabs": "Превключване на показването на разделите",
1707 "view": "Изглед"
1708 },
1709 "vs/workbench/browser/parts/editor/editorPicker": {
1710 "entryAriaLabel": "{0}, избор на група в редактора",
1711 "groupLabel": "Група: {0}",
1712 "noResultsFoundInGroup": "Няма съвпадащ отворен редактор в групата",
1713 "noOpenedEditors": "Списъкът с отворените редактори в групата е празен в момента",
1714 "noResultsFound": "Няма намерени съвпадащи отворени редактори",
1715 "noOpenedEditorsAllGroups": "Списъкът с отворени редактори е празен в момента"
1716 },
1717 "vs/workbench/electron-browser/workbench": {
1718 "developer": "Разработчик",
1719 "file": "Файл"
1720 },
1721 "vs/workbench/electron-browser/main": {
1722 "loaderError": "Един от необходимите файлове не може да бъде зареден. Това означава, че или връзката с мрежата е прекъсната, или сървърът, с който се осъществява връзка, е извън линия. Моля, презаредете страницата, за да опитате отново.",
1723 "loaderErrorNative": "Един от необходимите файлове не може да бъде зареден. Моля, рестартирайте програмата, за да опитате отново. Подробности: {0}"
1724 },
1725 "vs/workbench/electron-browser/main.contribution": {
1726 "view": "Изглед",
1727 "help": "Помощ",
1728 "file": "Файл",
1729 "workspaces": "Работно място",
1730 "developer": "Разработчик",
1731 "workbenchConfigurationTitle": "Работна област",
1732 "showEditorTabs": "Определя дали отворените редактори да се показват като раздели или не.",
1733 "workbench.editor.labelFormat.default": "Показване на името на файла. Когато разделите са включени и два файла в една група имат едно и също име, различните части от пътя на файловете се добавят. Когато разделите са изключени, се показва относителният път до папката на работното място, ако редакторът е активен.",
1734 "workbench.editor.labelFormat.short": "Показване на името на файла, последвано от името на папката, в която се намира.",
1735 "workbench.editor.labelFormat.medium": "Показване на името на файла, последвано от относителния път до папката на работното място.",
1736 "workbench.editor.labelFormat.long": "Показване на името на файла, последвано от пълния му път.",
1737 "tabDescription": "Определя формата на етикета за редактора. Промяната на тази настройка може, например, да направи по-лесно разпознаването на местоположението на файла:\n– short (кратък). Пример: „родителска-папка“\n– medium (среден). Пример: „работно-място/код/родителска-папка“\n– long (дълъг). Пример: „/home/потребител/работно-място/код/родителска-папка“\n– default (по подразбиране). Пример: „…/родителска-папка“, когато друг раздел има същото заглавие, или относителен път до работното място, ако разделите са изключени.",
1738 "editorTabCloseButton": "Определя мястото на бутончетата за затваряне на разделите в редактора, или ги премахва, ако е зададено „off“ (изключено).",
1739 "tabSizing": "Определя размера на разделите в редактора. Задайте „fit“ (напасване), за да запълват цялото налично място в редактора. Задайте „shrink“ (свиване), за да позволите на разделите да се смаляват, ако наличното място е недостатъчно, за да се покажат всички раздели едновременно.",
1740 "showIcons": "Определя дали отворените редактори да показват иконка или не. Това изисква да бъде избрана и тема за иконките.",
1741 "enablePreview": "Определя дали отворените редактори да се показват като прегледи. Редакторите за преглед се преизползват, докато не бъдат задържани (напр. чрез двойно щракване или при редактиране), и се използват курсивен шрифт.",
1742 "enablePreviewFromQuickOpen": "Определя дали редакторите отворени чрез бързо отваряне се показват като прегледи. Редакторите за преглед се преизползват, докато не бъдат задържани (напр. чрез двойно щракване или при редактиране).",
1743 "closeOnFileDelete": "Определя дали редакторите показващи определен файл да се затварят автоматично, когато файлът бъде изтрит или преименуван от друг процес. Ако това е изключено, редакторът ще бъде в променено състояние при подобно събитие. Имайте предвид, че изтриването от програмата винаги ще затвори редактора, и че ако променените файлове никога няма да се затворят сами, за да се запазят данните Ви.",
1744 "editorOpenPositioning": "Определя къде се отварят редакторите. Изберете „left“ (ляво) или „right“ (дясно), за да се отварят съответно отляво или отдясно на текущо активния редактор. Изберете „first“ (първи) или „last“ (последен), за да се отварят независимо от местоположението на текущо активния редактор.",
1745 "revealIfOpen": "Определя дали при отваряне редакторът може просто да се покаже в някоя от видимите групи. Ако това е изключено, редакторът ще предпочете да се отвори в текущо активната група. Ако е включено, вместо да се отворя отново в текущо активната група, редакторът просто ще бъде показан в групата, в която се намира. Имайте предвид, че има случаи, при които тази настройка няма значение, например когато редакторът бъде принудително отворен в определена група, или отстрани на текущо активната група.",
1746 "swipeToNavigate": "Преминаване между отворените файлове чрез хоризонтално движение с три пръста.",
1747 "commandHistory": "Определя броя на последно използваните команди в историята на палитрата с команди. Ако стойността е 0, няма да се пази история на командите.",
1748 "preserveInput": "Определя дали това, което е било последно въведено в палитрата с команди, да се възстановява при последващо отваряне.",
1749 "closeOnFocusLost": "Определя дали бързото отваряне да се затваря автоматично при загуба на фокуса.",
1750 "openDefaultSettings": "Определя дали отварянето на настройките да отваря и редактор, показващ настройките по подразбиране.",
1751 "sideBarLocation": "Определя местоположението на страничната лента. Тя може да бъде отляво или отдясно на работната област.",
1752 "panelDefaultLocation": "Определя местоположението по подразбиране на панела. Той може да бъде в отдолу или отдясно на работната област.",
1753 "statusBarVisibility": "Определя дали в долната част на работната област да се показва лентата на състоянието.",
1754 "activityBarVisibility": "Определя дали лентата на дейността да се показва в работната област.",
1755 "viewVisibility": "Определя дали да се показват действията в заглавната лента на изгледа. Действията в заглавната лента на изгледа могат да бъдат винаги видими, или да се показват само когато този изглед е на фокус или бъде посочен с мишката.",
1756 "fontAliasing": "Определя начина на заглаждане на шрифта в работната област:\n– default (по подразбиране): Подпикселно заглаждане на шрифта. На повечето екрани, които не са описани като тип „ретина“, това ще осигури най-добър вид;\n– antialiased (заглаждане): Заглаждане на шрифта на ниво пиксел, а не по-ниско. Това може да направи шрифта като цяло по-тънък;\n– none (без): Без заглаждане. Текстът може да бъде назъбен и да има остри ъгли;\n– auto (автоматично): Прилага се `default` или `antialiased` автоматично, според гъстотата на точките на екраните.",
1757 "workbench.fontAliasing.default": "Подпикселно заглаждане на шрифта. На повечето екрани, които не са описани като тип „ретина“, това ще осигури най-добър вид.",
1758 "workbench.fontAliasing.antialiased": "Заглаждане на шрифта на ниво пиксел, а не по-ниско. Това може да направи шрифта като цяло по-тънък.",
1759 "workbench.fontAliasing.none": "Без заглаждане на шрифта. Текстът може да бъде назъбен и да има остри ъгли.",
1760 "workbench.fontAliasing.auto": "Прилага се `default` или `antialiased` автоматично, според гъстотата на точките на екраните.",
1761 "enableNaturalLanguageSettingsSearch": "Определя дали да е включено търсенето чрез използване на естествен език в настройките.",
1762 "windowConfigurationTitle": "Прозорец",
1763 "window.openFilesInNewWindow.on": "Файловете ще се отварят в нов прозорец",
1764 "window.openFilesInNewWindow.off": "Файловете ще се отварят в прозореца с отворената папка на файловете или в последно активния прозорец",
1765 "window.openFilesInNewWindow.defaultMac": "Файловете ще се отварят в прозореца с отворената папка на файловете или в последно активния прозорец, освен ако не са отворени чрез дока или от „Finder“.",
1766 "window.openFilesInNewWindow.default": "Файловете ще се отварят в нов прозорец, освен ако не са избрани вътре в самата програма (например от менюто „Файл“).",
1767 "openFilesInNewWindowMac": "Определя дали файловете да се отварят в нов прозорец€\n– default (по подразбиране): файловете ще се отварят в прозореца с отворената папка на файловете или в последно активния прозорец, освен ако не са отворени чрез дока или от „Finder“;\n– on (включено): файловете ще се отварят в нов прозорец;\n– off (изключено): файловете ще се отварят в прозореца с отворената папка на файловете или в последно активния прозорец.\nИмайте предвид, че може да има случаи, в които тази настройка няма значение (например когато се използва опцията за команден ред „-new-window“ или „-reuse-window“).",
1768 "openFilesInNewWindow": "Определя дали файловете да се отварят в нов прозорец.\n– default (по подразбиране): файловете ще се отварят в нов прозорец, освен ако не са отворени вътре в самата програма (например чрез менюто „Файл“);\n– on (включено): файловете ще се отварят в нов прозорец;\n– off (изключено): файловете ще се отварят в прозореца с отворената папка на файловете или в последно активния прозорец.\nИмайте предвид, че може да има случаи, в които тази настройка няма значение (например когато се използва опцията за команден ред „-new-window“ или „-reuse-window“).",
1769 "window.openFoldersInNewWindow.on": "Папките ще се отварят в нов прозорец",
1770 "window.openFoldersInNewWindow.off": "Папките ще заменят последния активен прозорец",
1771 "window.openFoldersInNewWindow.default": "Папките ще се отварят в нов прозорец, освен ако не е избрана папка вътре в самата програма (например от менюто „Файл“)",
1772 "openFoldersInNewWindow": "Определя дали папките да се отварят в нов прозорец или да заменят последно активния прозорец:\n– default (по подразбиране): папките ще се отварят в нов прозорец, освен ако не е избрана папка вътре в самата програма (например от менюто „Файл“);\n– on (включено): папките ще се отварят в нов прозорец;\n– off (изключено): папките ще заменят последния активен прозорец.\nИмайте предвид, че може да има случаи, в които тази настройка няма значение (например когато се използва опцията за команден ред „-new-window“ или „-reuse-window“).",
1773 "window.openWithoutArgumentsInNewWindow.on": "Отваряне на нов празен прозорец",
1774 "window.openWithoutArgumentsInNewWindow.off": "Фокусиране върху последно активния работещ екземпляр",
1775 "openWithoutArgumentsInNewWindow": "Определя дали да се отваря нов празен прозорец при стартиране на втори екземпляр на програмата без аргументи, или дали трябва последният работещ екземпляр да получи фокус.\n– on (включено): отваряне на нов празен прозорец;\n– off (изключено): последно активният работещ екземпляр ще получи фокус.\nИмайте предвид, че може да има случаи, в които тази настройка няма значение (например когато се използва опцията за команден ред „-new-window“ или „-reuse-window“).",
1776 "window.reopenFolders.all": "Повторно отваряне на всички прозорци.",
1777 "window.reopenFolders.folders": "Повторно отваряне на всички папки. Празните работни места няма да бъдат възстановявани.",
1778 "window.reopenFolders.one": "Повторно отваряне на последно активния прозорец.",
1779 "window.reopenFolders.none": "Да не се отварят повторно никакви прозорци. Винаги да се започва с празен.",
1780 "restoreWindows": "Определя как се отварят повторно прозорците след рестартиране. Изберете „none“ (нищо), за да започвате винаги с празно работно място, „one“ (един), за да се отвари повторно последния прозорец, с който сте работили, „folders“ (папки), за да се отворят повторно всички прозорци, в които са били отворени папки, или „all“ (всички), за да се отворят повторно всички прозорци от последната сесия.",
1781 "restoreFullscreen": "Определя дали прозорецът да се отваря в режим на цял екран, ако при затваряне е бил в такъв режим.",
1782 "zoomLevel": "Настройка на мащаба на прозореца. Стандартният мащаб е 0 и всяко увеличаване (напр. 1) или намаляване (напр. -1) представлява съответно увеличаване или намаляване с 20%. Можете да използвате и числа с десетична точка, за да настроите мащаба по-точно.",
1783 "title": "Определя заглавието на прозореца, основавайки се на активния редактор. Променливите се заместват според контекста:\n${activeEditorShort}: името на файла (напр. „моятФайл.txt“);\n${activeEditorMedium}: относителен път до файла спрямо папката на работното място (напр. „моятаПапка/моятФайл.txt“);\n${activeEditorLong}: пълният път до файла (напр. „/Users/Разработка/моятПроект/моятаПапка/моятФайл.txt“);\n${folderName}: името на папката на работното място, в което се намира файлът (напр. „моятаПапка“);\n${folderPath}: пътят до папката на работното място, в което се намира файлът (напр. „/Users/Раработка/моятаПапка“);\n${rootName}: името на работното място (напр. „моятаПапка“ или „моетоРаботноМясто“);\n${rootPath}: пътят до работното място (напр. „/Users/Разработка/моетоРаботноМясто“);\n${appName}: името на програмата (напр. „VS Code“);\n${dirty}: показател, че в активния редактор има промяна (ако е така);\n${separator}: условен разделител („ - “), който се показва, само когато е заобиколен от променливи със стойности или статичен текст.",
1784 "window.newWindowDimensions.default": "Отваряне на новите прозорци в средата на екрана.",
1785 "window.newWindowDimensions.inherit": "Отваряне на новите прозорци със същите размери като последно активния такъв.",
1786 "window.newWindowDimensions.maximized": "Отваряне на новите прозорци максимизирани.",
1787 "window.newWindowDimensions.fullscreen": "Отваряне на новите прозорци в режим на цял екран.",
1788 "newWindowDimensions": "Определя размерите на новоотворения прозорец, когато вече има поне един отворен прозорец. По подразбиране новият прозорец ще се отвори в средата на екрана и ще е с малки размери. Ако е зададено „inherit“ (наследяване), прозорецът ще бъде със същите размери като последно активния прозорец. Ако е зададено „maximized“ (максимизиран), прозорецът ще бъде максимизиран, а ако е зададено „fullscreen“ (цял екран), то прозорецът ще бъде в режим на цял екран. Имайте предвид, че тази настройка няма значение за първия прозорец, който бъде отворен. Първият прозорец винаги ще възстанови размерите си и местоположението си – такива, каквито са били те преди затварянето му.",
1789 "closeWhenEmpty": "Определя дали затварянето на последния редактор да затваря и прозореца. Тази настройка има значение само за прозорците, които не показват папки.",
1790 "window.menuBarVisibility.default": "Менюто се скрива само в режим на цял екран.",
1791 "window.menuBarVisibility.visible": "Менюто е винаги видимо, дори и в режим на цял екран.",
1792 "window.menuBarVisibility.toggle": "Менюто е скрито, но може да бъде показано чрез натискане на клавиша Alt.",
1793 "window.menuBarVisibility.hidden": "Менюто е винаги скрито.",
1794 "menuBarVisibility": "Управлява дали лентата с менютата да е видима. Ако е зададено „toggle“ (превключване), то менютата ще са скрити и ще се показват при еднократно натискане на клавиша Alt. По подразбиране лентата с менютата е видима, освен когато прозорецът е в режим на цял екран.",
1795 "enableMenuBarMnemonics": "Ако това е включено, основните менюта ще могат да се отварят чрез клавишни комбинации с Alt. Изключването на подчертаните букви позволява вместо това комбинациите с Alt да бъдат свързани с други команди в редактора.",
1796 "autoDetectHighContrast": "Ако това е включено, автоматично ще се превключва към тема с висок контраст, ако Windows използва такава тема, и към тъмна тема, когато Windows престане да използва тема с висок контраст.",
1797 "titleBarStyle": "Настройка на заглавната лента на прозореца. Всяка промяна изисква пълно рестартиране, за да влезе в сила.",
1798 "window.nativeTabs": "Включва разделите в прозореца на macOS Sierra. Имайте предвид, че това изисква пълно рестартиране, и че системните раздели ще заменят персонализирания стил на заглавната лента, ако такъв е бил настроен.",
1799 "window.smoothScrollingWorkaround": "Включете това заобиколно решение, ако след възстановяване на минимизиран прозорец на VS Code превъртането вече не е гладко. Това е не съвсем правилно решение за проблем (https://github.com/Microsoft/vscode/issues/13612), при който превъртането започва да насича на устройства с прецизни сензорни панели, като например устройствата „Surface“ от Майкрософт. Включването на това временно решение може да предизвика краткотрайно трептене на оформлението след възстановяване на прозореца, но иначе няма лоши странични ефекти.",
1800 "window.clickThroughInactive": "Ако е включено, щракването върху неактивен прозорец едновременно ще активира прозореца и ще изпълни щракване върху елемента под мишката, ако върху него може да се щраква. Ако е изключено, щракването върху неактивен прозорец само ще го активира, и ще е нужно повторно щракване върху самия елемент.",
1801 "zenModeConfigurationTitle": "Режим „Дзен“",
1802 "zenMode.fullScreen": "Определя дали включването на режима „Дзен“ да кара програмата да влезе в режим на цял екран.",
1803 "zenMode.centerLayout": "Определя дали включването на режима „Дзен“ да центрира подредбата.",
1804 "zenMode.hideTabs": "Определя дали включването на режима „Дзен“ да скрива и разделите.",
1805 "zenMode.hideStatusBar": "Определя дали включването на режима „Дзен“ да скрива и лентата на състоянието в долната част на работната област.",
1806 "zenMode.hideActivityBar": "Определя дали включването на режима „Дзен“ да скрива и лентата на дейностите отляво на работната област.",
1807 "zenMode.restore": "Определя дали прозорецът да стартира в режим „Дзен“, ако е бил затворен, докато е бил в такъв режим."
1808 },
1809 "vs/workbench/node/extensionHostMain": {
1810 "extensionTestError": "Пътят „{0}“ не сочи към изпълнител на тестове от разширение."
1811 },
1812 "vs/workbench/browser/viewlet": {
1813 "compositePart.hideSideBarLabel": "Скриване на страничната лента",
1814 "collapse": "Скриване на всички"
1815 },
1816 "vs/workbench/common/views": {
1817 "duplicateId": "Вече има изглед с идентификатор „{0}“ регистриран в местоположението „{1}“."
1818 },
1819 "vs/workbench/browser/parts/views/viewsViewlet": {
1820 "hideView": "Скриване"
1821 },
1822 "vs/workbench/browser/parts/quickopen/quickOpenController": {
1823 "inputModeEntryDescription": "{0} (Натиснете „Enter“ за потвърждаване или „Escape“ за отказ)",
1824 "inputModeEntry": "Натиснете „Enter“, за потвърждаване на въведеното, или „Escape“ за отказ",
1825 "emptyPicks": "Няма елементи за избор",
1826 "quickOpenInput": "Въведете „?“, за да получите помощ за действията, които може да извършите",
1827 "historyMatches": "последно отваряно",
1828 "noResultsFound1": "Няма намерени резултати",
1829 "canNotRunPlaceholder": "Този манипулатор за бързо отваряне не може да бъде използван в текущия контекст",
1830 "entryAriaLabel": "{0}, отваряно наскоро",
1831 "removeFromEditorHistory": "Премахване от историята",
1832 "pickHistory": "Изберете редактор, който да бъде премахнат от историята"
1833 },
1834 "vs/workbench/browser/parts/quickopen/quickopen": {
1835 "quickOpen": "Към файл…",
1836 "quickNavigateNext": "Преминаване към следващото за бързо отваряне",
1837 "quickNavigatePrevious": "Преминаване към предишното за бързо отваряне",
1838 "quickSelectNext": "Избиране на следващото за бързо отваряне",
1839 "quickSelectPrevious": "Избиране на предишното за бързо отваряне"
1840 },
1841 "vs/workbench/browser/quickopen": {
1842 "noResultsMatching": "Няма отговарящи резултати",
1843 "noResultsFound2": "Няма намерени резултати"
1844 },
1845 "vs/workbench/browser/actions/workspaceCommands": {
1846 "addFolderToWorkspace": "Добавяне на папка към работното място…",
1847 "add": "&&Добавяне",
1848 "addFolderToWorkspaceTitle": "Добавяне на папка към работното място",
1849 "workspaceFolderPickerPlaceholder": "Избиране на папка за работно място"
1850 },
1851 "vs/workbench/browser/parts/editor/editorCommands": {
1852 "editorCommand.activeEditorMove.description": "Преместване на активния редактор с определен брой раздели или групи",
1853 "editorCommand.activeEditorMove.arg.name": "Аргумента за преместване на активния редактор",
1854 "editorCommand.activeEditorMove.arg.description": "Свойства на аргумента:\n\t* „to“ (до): Низ, показващ докъде да бъде преместването;\n\t* „by“ (с): Низ, показващ единицата за отмерване на преместването. Може да бъде „tab“ (раздел) или „group“ (група);\n\t* „value“ (стойност): Числова стойност, показваща броя на позициите или точна позиция за преместване."
1855 },
1856 "vs/workbench/browser/actions/workspaceActions": {
1857 "openFile": "Отваряне на файл…",
1858 "openFolder": "Отваряне на папка…",
1859 "openFileFolder": "Отваряне…",
1860 "globalRemoveFolderFromWorkspace": "Премахване на папка от работното място…",
1861 "saveWorkspaceAsAction": "Запазване на работното място като…",
1862 "save": "&&Запазване",
1863 "saveWorkspace": "Запазване на работното място",
1864 "openWorkspaceAction": "Отваряне на работно място…",
1865 "openWorkspaceConfigFile": "Отваряне на конфигурационния файл на работното място",
1866 "openFolderAsWorkspaceInNewWindow": "Отваряне на папката като работно място в нов прозорец"
1867 },
1868 "vs/workbench/browser/parts/views/panelViewlet": {
1869 "viewToolbarAriaLabel": "{0} действия"
1870 },
1871 "vs/workbench/browser/parts/editor/textResourceEditor": {
1872 "textEditor": "Текстов редактор",
1873 "readonlyEditorWithInputAriaLabel": "{0}. Текстов редактор само за четене.",
1874 "readonlyEditorAriaLabel": "Текстов редактор само за четене.",
1875 "untitledFileEditorWithInputAriaLabel": "{0}. Неозаглавен файл в текстов редактор.",
1876 "untitledFileEditorAriaLabel": "Неозаглавен файл в текстов редактор."
1877 },
1878 "vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions": {
1879 "splitEditor": "Разделяне на редактора",
1880 "joinTwoGroups": "Обединяване на редакторите от две групи",
1881 "navigateEditorGroups": "Преход между групите редактори",
1882 "focusActiveEditorGroup": "Фокусиране върху активната група редактори",
1883 "focusFirstEditorGroup": "Фокусиране върху първата група редактори",
1884 "focusSecondEditorGroup": "Фокусиране върху втората група редактори",
1885 "focusThirdEditorGroup": "Фокусиране върху третата група редактори",
1886 "focusPreviousGroup": "Фокусиране върху предишната група",
1887 "focusNextGroup": "Фокусиране върху следващата група",
1888 "openToSide": "Отваряне отстрани",
1889 "closeEditor": "Затваряне на редактора",
1890 "closeOneEditor": "Затваряне",
1891 "revertAndCloseActiveEditor": "Възстановяване и затваряне на редактора",
1892 "closeEditorsToTheLeft": "Затваряне на редакторите отляво",
1893 "closeAllEditors": "Затваряне на всички редактори",
1894 "closeEditorsInOtherGroups": "Затваряне на редакторите в другите групи",
1895 "moveActiveGroupLeft": "Преместване на групата редактори наляво",
1896 "moveActiveGroupRight": "Преместване на групата редактори надясно",
1897 "minimizeOtherEditorGroups": "Минимизиране на другите групи редактори",
1898 "evenEditorGroups": "Изравняване на ширините на групите редактори",
1899 "maximizeEditor": "Максимизиране на групата редактори и скриване на страничната лента",
1900 "openNextEditor": "Отваряне на следващия редактор",
1901 "openPreviousEditor": "Отваряне на предходния редактор",
1902 "nextEditorInGroup": "Отваряне на следващия редактор в групата",
1903 "openPreviousEditorInGroup": "Отваряне на предходния редактор в групата",
1904 "lastEditorInGroup": "Отваряне на последния редактор в групата",
1905 "navigateNext": "Напред",
1906 "navigatePrevious": "Назад",
1907 "navigateLast": "Към края",
1908 "reopenClosedEditor": "Повторно отваряне на затворения редактор",
1909 "clearRecentFiles": "Изчистване на последно отваряните",
1910 "showEditorsInFirstGroup": "Показване на редакторите в първата група",
1911 "showEditorsInSecondGroup": "Показване на редакторите във втората група",
1912 "showEditorsInThirdGroup": "Показване на редакторите в третата група",
1913 "showAllEditors": "Показване на всички редактори",
1914 "openPreviousRecentlyUsedEditorInGroup": "Отваряне на предходния последно използван редактор в групата",
1915 "openNextRecentlyUsedEditorInGroup": "Отваряне на следващия последно използван редактор в групата",
1916 "navigateEditorHistoryByInput": "Отваряне на предходния редактор от историята",
1917 "openNextRecentlyUsedEditor": "Отваряне на следващия последно използван редактор",
1918 "openPreviousRecentlyUsedEditor": "Отваряне на предходния последно използван редактор",
1919 "clearEditorHistory": "Изчистване на историята на редакторите",
1920 "focusLastEditorInStack": "Отваряне на последния редактор в групата",
1921 "moveEditorLeft": "Преместване на редактора наляво",
1922 "moveEditorRight": "Преместване на редактора надясно",
1923 "moveEditorToPreviousGroup": "Преместване на редактора в предходната група",
1924 "moveEditorToNextGroup": "Преместване на редактора в следващата група",
1925 "moveEditorToFirstGroup": "Преместване на редактора в първата група",
1926 "moveEditorToSecondGroup": "Преместване на редактора във втората група",
1927 "moveEditorToThirdGroup": "Преместване на редактора в третата група"
1928 },
1929 "vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions": {
1930 "closePanel": "Затваряне на панела",
1931 "togglePanel": "Превключване на панела",
1932 "focusPanel": "Фокусиране в панела",
1933 "toggledPanelPosition": "Превключване на местоположението на панела",
1934 "moveToRight": "Преместване вдясно",
1935 "moveToBottom": "Преместване отдолу",
1936 "toggleMaximizedPanel": "Превключване на максимизиран панел",
1937 "maximizePanel": "Максимизиране на размера на панела",
1938 "minimizePanel": "Възстановяване на размера на панела",
1939 "view": "Изглед"
1940 },
1941 "vs/workbench/electron-browser/actions": {
1942 "closeWindow": "Затваряне на прозореца",
1943 "closeWorkspace": "Затваряне на работното място",
1944 "noWorkspaceOpened": "В този екземпляр на програмата в момента няма работно място, което да бъде затворено.",
1945 "newWindow": "Нов прозорец",
1946 "toggleFullScreen": "Превключване на режима на цял екран",
1947 "toggleMenuBar": "Превключване на лентата с менюта",
1948 "toggleDevTools": "Превключване на инструментите за разработчици",
1949 "zoomIn": "Увеличаване",
1950 "zoomOut": "Намаляване",
1951 "zoomReset": "Нулиране на мащаба",
1952 "appPerf": "Производителност при стартиране",
1953 "reloadWindow": "Презареждане на прозореца",
1954 "reloadWindowWithExntesionsDisabled": "Презареждане на прозореца с изключени разширения",
1955 "switchWindowPlaceHolder": "Изберете прозорец, към който да превключите",
1956 "current": "Текущ прозорец",
1957 "close": "Затваряне на прозореца",
1958 "switchWindow": "Превключване към прозорец…",
1959 "quickSwitchWindow": "Бързо превключване към прозорец…",
1960 "workspaces": "работни мяста",
1961 "files": "файлове",
1962 "openRecentPlaceHolderMac": "Изберете за отваряне (задръжте клавиша „Cmd“ за отваряне в нов прозорец)",
1963 "openRecentPlaceHolder": "Изберете за отваряне (задръжте клавиша „Ctrl“ за отваряне в нов прозорец)",
1964 "remove": "Премахване от последно отваряните",
1965 "openRecent": "Отваряне на наскоро отварян…",
1966 "quickOpenRecent": "Бързо отваряне на наскоро отварян…",
1967 "reportIssueInEnglish": "Докладване на проблем",
1968 "openProcessExplorer": "Отваряне на процесите",
1969 "reportPerformanceIssue": "Докладване на проблем с производителността",
1970 "keybindingsReference": "Справка за клавишните комбинации",
1971 "openDocumentationUrl": "Документация",
1972 "openIntroductoryVideosUrl": "Уводни видеа",
1973 "openTipsAndTricksUrl": "Съвети и хитрости",
1974 "toggleSharedProcess": "Превключване на споделен процес",
1975 "navigateLeft": "Преминаване към изгледа вляво",
1976 "navigateRight": "Преминаване към изгледа вдясно",
1977 "navigateUp": "Преминаване към изгледа отгоре",
1978 "navigateDown": "Преминаване към изгледа отдолу",
1979 "increaseViewSize": "Увеличаване на размера на текущия изглед",
1980 "decreaseViewSize": "Намаляване на размера на текущия изглед",
1981 "showPreviousTab": "Показване на предходния раздел в прозореца",
1982 "showNextWindowTab": "Показване на следващия раздел в прозореца",
1983 "moveWindowTabToNewWindow": "Преместване на раздела в нов прозорец",
1984 "mergeAllWindowTabs": "Обединяване на всички прозорци",
1985 "toggleWindowTabsBar": "Превключване на лентата с раздели в прозореца",
1986 "about": "Относно {0}",
1987 "inspect context keys": "Разглеждане на контекстните клавиши"
1988 },
1989 "vs/workbench/common/theme": {
1990 "tabActiveBackground": "Фонов цвят за активен раздел. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1991 "tabInactiveBackground": "Фонов цвят за неактивен раздел. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1992 "tabHoverBackground": "Фонов цвят при посочване на раздел. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1993 "tabUnfocusedHoverBackground": "Фонов цвят при посочване на раздел в нефокусирана група. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1994 "tabBorder": "Цвят на контура за отделяне на разделите един от друг. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1995 "tabActiveBorder": "Цвят на контура за открояване на активните раздел. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1996 "tabActiveUnfocusedBorder": "Цвят на контура за открояване на активните раздели в нефокусирана група. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1997 "tabHoverBorder": "Цвят на контура за открояване на разделите при посочване. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1998 "tabUnfocusedHoverBorder": "Цвят на контура за открояване на разделите в нефокусирана група при посочване. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
1999 "tabActiveForeground": "Основен цвят за активен раздел в активна група. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
2000 "tabInactiveForeground": "Основен цвят за неактивните раздели в активна група. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
2001 "tabUnfocusedActiveForeground": "Основен цвят за активен раздел в неактивна група. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
2002 "tabUnfocusedInactiveForeground": "Основен цвят за неактивен раздел в неактивна група. Разделите съдържат редакторите в областта за редактори. В една група редактори могат да бъдат отворени множество раздели. Също така може да има множество групи редактори.",
2003 "editorGroupBackground": "Фонов цвят за група редактори. Групите редактори съдържат самите редактори. Фоновият цвят се използва при влачене на групите от едно място на друго.",
2004 "tabsContainerBackground": "Фонов цвят за заглавната лента на група редактори, когато разделите са включени. Групите редактори съдържат самите редактори.",
2005 "tabsContainerBorder": "Цвят за контура на заглавната лента на група редактори, когато разделите са включени. Групите редактори съдържат самите редактори.",
2006 "editorGroupHeaderBackground": "Фонов цвят за заглавната лента на група редактори, когато разделите са изключени. (`\"workbench.editor.showTabs\": false`). Групите редактори съдържат самите редактори.",
2007 "editorGroupBorder": "Цвят за отделяне на групите редактори една от друга. Групите редактори съдържат самите редактори.",
2008 "editorDragAndDropBackground": "Фонов цвят при влачене на редактори. Цветът трябва да има прозрачност, за да се вижда съдържанието на редакторите отдолу.",
2009 "panelBackground": "Фонов цвят за панела. Панелите се виждат под областта за редакторите и съдържат неща като изхода от програмата и вградения терминал.",
2010 "panelBorder": "Цвят за контура на панела, който да го отделя от редакторите. Панелите се виждат под областта за редакторите и съдържат неща като изхода от програмата и вградения терминал.",
2011 "panelActiveTitleForeground": "Цвят за заглавието на активния панел. Панелите се виждат под областта за редакторите и съдържат неща като изхода от програмата и вградения терминал.",
2012 "panelInactiveTitleForeground": "Цвят за заглавието на неактивен панел. Панелите се виждат под областта за редакторите и съдържат неща като изхода от програмата и вградения терминал.",
2013 "panelActiveTitleBorder": "Цвят за контура на заглавието на активния панел. Панелите се виждат под областта за редакторите и съдържат неща като изхода от програмата и вградения терминал.",
2014 "panelDragAndDropBackground": "Цвят за отбелязване на местата в заглавната лента на панела при влачене. Цветът трябва да има прозрачност, за да се виждат елементите на панела отдолу. Панелите се виждат под областта за редакторите и съдържат неща като изхода от програмата и вградения терминал.",
2015 "statusBarForeground": "Основен цвят за лентата на състоянието, когато има отворено работно място. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2016 "statusBarNoFolderForeground": "Основен цвят за лентата на състоянието, когато няма отворена папка. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2017 "statusBarBackground": "Фонов цвят за лентата на състоянието, когато има отворено работно място. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2018 "statusBarNoFolderBackground": "Фонов цвят за лентата на състоянието, когато няма отворена папка. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2019 "statusBarBorder": "Цвят за контура на лентата на състоянието, която я отделя от страничната лента и редактора. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2020 "statusBarNoFolderBorder": "Цвят за контура на лентата на състоянието, която я отделя от страничната лента и редактора, когато няма отворена папка. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2021 "statusBarItemActiveBackground": "Фонов цвят за елементите в лентата на състоянието при щракване с мишката. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2022 "statusBarItemHoverBackground": "Фонов цвят за елементите в лентата на състоянието при посочване с мишката. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2023 "statusBarProminentItemBackground": "Фонов цвят за важните елементи в лентата на състоянието. Важните елементи се открояват от останалите, за да са по-забележими. Използвайте командата „Превключване на функцията на клавиша „Tab“ за преминаване през елементите“ от палитрата, за да видите пример. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2024 "statusBarProminentItemHoverBackground": "Фонов цвят при посочване на важните елементи в лентата на състоянието. Важните елементи се открояват от останалите, за да са по-забележими. Използвайте командата „Превключване на функцията на клавиша „Tab“ за преминаване през елементите“ от палитрата, за да видите пример. Лентата на състоянието се намира в дъното на прозореца.",
2025 "activityBarBackground": "Фонов цвят за лентата на дейността. Лентата на дейността се намира най-отляво или най-отдясно и позволява превключването между различните изгледи на страничната лента.",
2026 "activityBarForeground": "Основен цвят за лентата на дейността (напр. за иконките). Лентата на дейността се намира най-отляво или най-отдясно и позволява превключването между различните изгледи на страничната лента.",
2027 "activityBarBorder": "Цвят за контура на лентата на дейността, който я отделя от страничната лента. Лентата на дейността се намира най-отляво или най-отдясно и позволява превключването между различните изгледи на страничната лента.",
2028 "activityBarDragAndDropBackground": "Цвят за открояване на местата в лентата на дейността при влачене. Цветът трябва да има прозрачност, за да се виждат елементите отдолу. Лентата на дейността се намира най-отляво или най-отдясно и позволява превключването между различните изгледи на страничната лента.",
2029 "activityBarBadgeBackground": "Фонов цвят за известията в лентата на дейността. Лентата на дейността се намира най-отляво или най-отдясно и позволява превключването между различните изгледи на страничната лента.",
2030 "activityBarBadgeForeground": "Основен цвят за известията в лентата на дейността. Лентата на дейността се намира най-отляво или най-отдясно и позволява превключването между различните изгледи на страничната лента.",
2031 "sideBarBackground": "Фонов цвят за страничната лента. Страничната лента съдържа, например, изгледите на файловете и търсенето.",
2032 "sideBarForeground": "Основен цвят за страничната лента. Страничната лента съдържа, например, изгледите на файловете и търсенето.",
2033 "sideBarBorder": "Цвят за контура на страничната лента, който я отделя от редактора. Страничната лента съдържа, например, изгледите на файловете и търсенето.",
2034 "sideBarTitleForeground": "Основен цвят за заглавието на страничната лента. Страничната лента съдържа, например, изгледите на файловете и търсенето.",
2035 "sideBarDragAndDropBackground": "Цвят за открояване на разделите в страничната лента при влачене. Цветът трябва да има прозрачност, за да се виждат разделите отдолу. Страничната лента съдържа, например, изгледите на файловете и търсенето.",
2036 "sideBarSectionHeaderBackground": "Фонов цвят за заглавията на разделите в страничната лента. Страничната лента съдържа, например, изгледите на файловете и търсенето.",
2037 "sideBarSectionHeaderForeground": "Основен цвят за заглавията на разделите в страничната лента. Страничната лента съдържа, например, изгледите на файловете и търсенето.",
2038 "titleBarActiveForeground": "Основен цвят за заглавната лента, когато прозорецът е активен. Имайте предвид, че в момента използването на този цвят се поддържа само под macOS.",
2039 "titleBarInactiveForeground": "Основен цвят за заглавната лента, когато прозорецът е неактивен. Имайте предвид, че в момента използването на този цвят се поддържа само под macOS.",
2040 "titleBarActiveBackground": "Фонов цвят за заглавната лента, когато прозорецът е активен. Имайте предвид, че в момента използването на този цвят се поддържа само под macOS.",
2041 "titleBarInactiveBackground": "Фонов цвят за заглавната лента, когато прозорецът е неактивен. Имайте предвид, че в момента използването на този цвят се поддържа само под macOS.",
2042 "titleBarBorder": "Цвят за контура на заглавната лента. Имайте предвид, че в момента използването на този цвят се поддържа само под macOS.",
2043 "notificationCenterBorder": "Цвят за контура на центъра за известия. Известията се появяват чрез плъзване от долната дясна част на прозореца.",
2044 "notificationToastBorder": "Цвят за контура на елемента за известията. Известията се появяват чрез плъзване от долната дясна част на прозореца.",
2045 "notificationsForeground": "Основен цвят за известията. Известията се появяват чрез плъзване от долната дясна част на прозореца.",
2046 "notificationsBackground": "Фонов цвят за известията. Известията се появяват чрез плъзване от долната дясна част на прозореца.",
2047 "notificationsLink": "Основен цвят за връзките в известията. Известията се появяват чрез плъзване от долната дясна част на прозореца.",
2048 "notificationCenterHeaderForeground": "Основен цвят за заглавната част на центъра за известия. Известията се появяват чрез плъзване от долната дясна част на прозореца.",
2049 "notificationCenterHeaderBackground": "Фонов цвят за заглавната част на центъра за известия. Известията се появяват чрез плъзване от долната дясна част на прозореца.",
2050 "notificationsBorder": "Цвят за контура, който отделя известията едно от друго в център за известия. Известията се появяват чрез плъзване от долната дясна част на прозореца."
2051 },
2052 "vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": {
2053 "hideActivitBar": "Скриване на лентата на дейността",
2054 "globalActions": "Глобални действия"
2055 },
2056 "vs/workbench/browser/parts/sidebar/sidebarPart": {
2057 "focusSideBar": "Фокусиране в страничната лента",
2058 "viewCategory": "Изглед"
2059 },
2060 "vs/workbench/browser/parts/editor/editorPart": {
2061 "groupOneVertical": "Ляво",
2062 "groupTwoVertical": "Среда",
2063 "groupThreeVertical": "Дясно",
2064 "groupOneHorizontal": "Горе",
2065 "groupTwoHorizontal": "Среда",
2066 "groupThreeHorizontal": "Долу",
2067 "editorOpenError": "„{0}“ не може да се отвори: {1}."
2068 },
2069 "vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarPart": {
2070 "manageExtension": "Управление на разширението"
2071 },
2072 "vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
2073 "patchedWindowTitle": "[Неподдържано]",
2074 "userIsAdmin": "[Администратор]",
2075 "userIsSudo": "[Суперпотребител]",
2076 "devExtensionWindowTitlePrefix": "[Сървър за разработка на разширения]"
2077 },
2078 "vs/workbench/browser/parts/quickinput/quickInput": {
2079 "inputModeEntryDescription": "{0} (Натиснете „Enter“ за потвърждаване или „Escape“ за отказ)",
2080 "inputModeEntry": "Натиснете „Enter“, за потвърждаване на въведеното, или „Escape“ за отказ",
2081 "quickInput.countSelected": "Избрани: {0}",
2082 "ok": "Добре"
2083 },
2084 "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter": {
2085 "notificationsEmpty": "Няма нови известия",
2086 "notifications": "Известия",
2087 "notificationsToolbar": "Действия на центъра за известия",
2088 "notificationsList": "Списък с известия"
2089 },
2090 "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsAlerts": {
2091 "alertErrorMessage": "Грешка: {0}",
2092 "alertWarningMessage": "Предупреждение: {0}",
2093 "alertInfoMessage": "Информация: {0}"
2094 },
2095 "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus": {
2096 "hideNotifications": "Скриване на известията",
2097 "zeroNotifications": "Няма известия",
2098 "noNotifications": "Няма нови известия",
2099 "oneNotification": "1 ново известие",
2100 "notifications": "{0} нови известия"
2101 },
2102 "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCommands": {
2103 "notifications": "Известия",
2104 "showNotifications": "Показване на известията",
2105 "hideNotifications": "Скриване на известията",
2106 "clearAllNotifications": "Изчистване на всички известия"
2107 },
2108 "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsToasts": {
2109 "notificationsToast": "Елемент за известия"
2110 },
2111 "vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService": {
2112 "extensionSource": "{0} (Разширение)",
2113 "defaultSource": "Разширение",
2114 "manageExtension": "Управление на разширението",
2115 "cancel": "Отказ",
2116 "ok": "Добре"
2117 },
2118 "vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadSaveParticipant": {
2119 "timeout.formatOnSave": "Форматирането при запазване е прекратено след {0}мсек",
2120 "codeActionsOnSave.didTimeout": "Събитието „codeActionsOnSave“ е прекратено след {0} мсек",
2121 "timeout.onWillSave": "Събитието „onWillSaveTextDocument“ е прекратено след 1750мсек",
2122 "saveParticipants": "Изпълнява се запазване на участниците…"
2123 },
2124 "vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadTask": {
2125 "task.label": "{0}: {1}"
2126 },
2127 "vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadWebview": {
2128 "errorMessage": "Възникна грешка при възстановяването на изгледа: {0}"
2129 },
2130 "vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadWorkspace": {
2131 "folderStatusMessageAddSingleFolder": "Разширението „{0}“ добави 1 папка в работното място",
2132 "folderStatusMessageAddMultipleFolders": "Разширението „{0}“ добави {1} папки в работното място",
2133 "folderStatusMessageRemoveSingleFolder": "Разширението „{0}“ премахна 1 папка от работното място",
2134 "folderStatusMessageRemoveMultipleFolders": "Разширението „{0}“ премахна {1} папки от работното място",
2135 "folderStatusChangeFolder": "Разширението „{0}“ промени някои папки на работното място"
2136 },
2137 "vs/workbench/electron-browser/commands": {
2138 "diffLeftRightLabel": "{0} ⟷ {1}"
2139 },
2140 "vs/workbench/api/node/extHostWorkspace": {
2141 "updateerror": "Разширението „{0}“ не успя да обнови някои папки на работното място: {1}"
2142 },
2143 "vs/workbench/api/node/extHostExtensionActivator": {
2144 "unknownDep": "Разширението „{1}“ не успя да се включи. Причина: непозната зависимост „{0}“.",
2145 "failedDep1": "Разширението „{1}“ не успя да се включи. Причина: зависимостта „{0}“ не успя да се включи.",
2146 "failedDep2": "Разширението „{0}“ не успя да се включи. Причина: има повече от 10 нива на зависимости (това може да означава, че има циклични зависимости).",
2147 "activationError": "Разширението „{0}“ не успя да се включи: {1}."
2148 },
2149 "vs/workbench/browser/parts/editor/textEditor": {
2150 "editorLabelWithGroup": "{0}, Група {1}."
2151 },
2152 "vs/workbench/browser/parts/editor/textDiffEditor": {
2153 "textDiffEditor": "Редактор на разликите в текста",
2154 "readonlyEditorWithInputAriaLabel": "{0}. Редактор за сравнение на текст, само за четене.",
2155 "readonlyEditorAriaLabel": "Редактор за сравнение на текст, само за четене.",
2156 "editableEditorWithInputAriaLabel": "{0}. Редактор за сравнение на текст.",
2157 "editableEditorAriaLabel": "Редактор за сравнение на текст.",
2158 "navigate.next.label": "Следваща промяна",
2159 "navigate.prev.label": "Предишна промяна",
2160 "toggleIgnoreTrimWhitespace.label": "Пренебрегване на премахването на празните места"
2161 },
2162 "vs/workbench/browser/parts/editor/binaryEditor": {
2163 "binaryEditor": "Двоичен преглед"
2164 },
2165 "vs/workbench/browser/parts/compositebar/compositeBarActions": {
2166 "largeNumberBadge": "10хил.+",
2167 "badgeTitle": "{0} – {1}",
2168 "additionalViews": "Допълнителни изгледи",
2169 "numberBadge": "{0} ({1})",
2170 "manageExtension": "Управление на разширението",
2171 "titleKeybinding": "{0} ({1})",
2172 "hide": "Скриване",
2173 "keep": "Задържане",
2174 "toggle": "Превключване на закачаното състояние на изгледа"
2175 },
2176 "vs/workbench/browser/parts/compositebar/compositeBar": {
2177 "activityBarAriaLabel": "Превключване на активния изглед"
2178 },
2179 "vs/workbench/browser/parts/compositePart": {
2180 "ariaCompositeToolbarLabel": "{0} действия",
2181 "titleTooltip": "{0} ({1})"
2182 },
2183 "vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution": {
2184 "textEditor": "Текстов редактор",
2185 "textDiffEditor": "Редактор на разлики в текста",
2186 "binaryDiffEditor": "Редактор на двоични разлики",
2187 "sideBySideEditor": "Разделен редактор",
2188 "groupOnePicker": "Показване на редакторите в първата група",
2189 "groupTwoPicker": "Показване на редакторите във втората група",
2190 "groupThreePicker": "Показване на редакторите в третата група",
2191 "allEditorsPicker": "Показване на всички отворени редактори",
2192 "view": "Изглед",
2193 "file": "Файл",
2194 "close": "Затваряне",
2195 "closeOthers": "Затваряне на останалите",
2196 "closeRight": "Затваряне на всичко отдясно",
2197 "closeAllSaved": "Затваряне на запазените",
2198 "closeAll": "Затваряне на всички",
2199 "keepOpen": "Задържане като отворен",
2200 "toggleInlineView": "Превключване на съчетания режим",
2201 "showOpenedEditors": "Показване на отворените редактори",
2202 "keepEditor": "Задържане на редактора",
2203 "closeEditorsInGroup": "Затваряне на всички редактори в групата",
2204 "closeSavedEditors": "Затваряне на запазените редактори в групата",
2205 "closeOtherEditors": "Затваряне на останалите редактори",
2206 "closeRightEditors": "Затваряне на редакторите отдясно"
2207 },
2208 "vs/workbench/browser/parts/quickinput/quickInputBox": {
2209 "quickInputBox.ariaLabel": "Започнете да пишете, за да ограничите резултатите."
2210 },
2211 "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions": {
2212 "clearNotification": "Изчистване на известието",
2213 "clearNotifications": "Изчистване на всички известия",
2214 "hideNotificationsCenter": "Скриване на известията",
2215 "expandNotification": "Разширяване на известието",
2216 "collapseNotification": "Свиване на известието",
2217 "configureNotification": "Настройване на известието",
2218 "copyNotification": "Копиране на текста"
2219 },
2220 "vs/workbench/electron-browser/window": {
2221 "undo": "Отмяна",
2222 "redo": "Повторение",
2223 "cut": "Изрязване",
2224 "copy": "Копиране",
2225 "paste": "Поставяне",
2226 "selectAll": "Избиране на всичко",
2227 "runningAsRoot": "Не е препоръчително да стартирате {0} като потребител „root“."
2228 },
2229 "vs/workbench/browser/parts/editor/resourceViewer": {
2230 "sizeB": "{0}Б",
2231 "sizeKB": "{0}кБ",
2232 "sizeMB": "{0}МБ",
2233 "sizeGB": "{0}ГБ",
2234 "sizeTB": "{0}ТБ",
2235 "largeImageError": "Изображението не е показано в редактора, тъй като е твърде голямо ({0}).",
2236 "resourceOpenExternalButton": "Отваряне на изображението с външна програма?",
2237 "nativeFileTooLargeError": "Файлът не е показан в редактора, тъй като е много голям ({0}).",
2238 "nativeBinaryError": "Файлът не е показан в редактора, тъй като е двоичен или използва неподдържана кодировка на текста.",
2239 "openAsText": "Искате ли да го отворите въпреки това?",
2240 "zoom.action.fit.label": "Цялото изображение",
2241 "imgMeta": "{0}x{1} {2}"
2242 },
2243 "vs/workbench/browser/parts/editor/tabsTitleControl": {
2244 "araLabelTabActions": "Действия с раздела"
2245 },
2246 "vs/workbench/browser/parts/editor/binaryDiffEditor": {
2247 "metadataDiff": "{0} ↔ {1}"
2248 },
2249 "vs/workbench/browser/parts/editor/editorStatus": {
2250 "singleSelectionRange": "Ред: {0}, колона: {1} (избрани знаци: {2})",
2251 "singleSelection": "Ред: {0}, колона: {1}",
2252 "multiSelectionRange": "{0} избрани области (общо избрани знаци: {1})",
2253 "multiSelection": "{0} избрани области",
2254 "endOfLineLineFeed": "LF",
2255 "endOfLineCarriageReturnLineFeed": "CRLF",
2256 "tabFocusModeEnabled": "Клавишът „Tab“ премества фокуса",
2257 "screenReaderDetected": "Оптимизация за екранен четец",
2258 "screenReaderDetectedExtra": "Ако не използвате екранен четец, моля, променете настройката `editor.accessibilitySupport` и ѝ задайте стойност `off` (изключено).",
2259 "disableTabMode": "Изключване на режима за улеснен достъп",
2260 "gotoLine": "Преминаване към ред",
2261 "selectIndentation": "Изберете отстъп",
2262 "selectEncoding": "Избиране на кодировка",
2263 "selectEOL": "Избиране за знак или последователност за край на реда",
2264 "selectLanguageMode": "Избиране на езиков режим",
2265 "fileInfo": "Информация за файла",
2266 "spacesSize": "Интервали: {0}",
2267 "tabSize": "Размер на табулатора: {0}",
2268 "showLanguageExtensions": "Търсене в магазина за разширения за „{0}“…",
2269 "changeMode": "Промяна на езиковия режим",
2270 "noEditor": "В момента няма активен текстов редактор",
2271 "languageDescription": "({0}) – текущо избран език",
2272 "languageDescriptionConfigured": "({0})",
2273 "languagesPicks": "езици (идентификатор)",
2274 "configureModeSettings": "Задаване на настройките за езика „{0}“…",
2275 "configureAssociationsExt": "Конфигуриране на файловите връзки за „{0}“…",
2276 "autoDetect": "Автоматично разпознаване",
2277 "pickLanguage": "Изберете езиков режим",
2278 "currentAssociation": "Текущо свързан",
2279 "pickLanguageToConfigure": "Изберете езиков режим, който да бъде свързан с „{0}“",
2280 "changeIndentation": "Промяна на отстъпа",
2281 "noWritableCodeEditor": "Активният редактор за код е в режим само за четене.",
2282 "indentView": "промяна на изгледа",
2283 "indentConvert": "преобразуване на файла",
2284 "pickAction": "Изберете действие",
2285 "changeEndOfLine": "Промяна на знака или последователността за край на реда",
2286 "pickEndOfLine": "Изберете знак или последователност за край на реда",
2287 "changeEncoding": "Промяна на кодировката на файла",
2288 "noFileEditor": "В момента няма активен файл",
2289 "saveWithEncoding": "Запазване с кодировка",
2290 "reopenWithEncoding": "Повторно отваряне с кодировка",
2291 "guessedEncoding": "Предположение основано на съдържанието",
2292 "pickEncodingForReopen": "Изберете кодировка, с която да отворите файла",
2293 "pickEncodingForSave": "Изберете кодировка, с която да запазите файла",
2294 "screenReaderDetectedExplanation.title": "Оптимизация за екранен четец",
2295 "screenReaderDetectedExplanation.question": "Използвате ли екранен четец, за да работите с VS Code?",
2296 "screenReaderDetectedExplanation.answerYes": "Да",
2297 "screenReaderDetectedExplanation.answerNo": "Не",
2298 "screenReaderDetectedExplanation.body1": "VS Code вече ще използва оптимизации за работа с екранен четец.",
2299 "screenReaderDetectedExplanation.body2": "Някои функционалности на редактора ще работят по малко по-различен начин, например: пренасяне, свиване и т.н."
2300 },
2301 "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsViewer": {
2302 "notificationActions": "Действия с известието",
2303 "notificationSource": "Източник: {0}"
2304 },
2305 "vs/workbench/api/node/extHostTreeViews": {
2306 "treeView.notRegistered": "Няма регистриран дървовиден изглед с идентификатор „{0}“.",
2307 "treeView.duplicateElement": "Вече има регистриран елемент с идентификатор „{0}“"
2308 },
2309 "vs/workbench/api/node/extHostDiagnostics": {
2310 "limitHit": "Има още {0} грешки и предупреждения, които не са показани."
2311 },
2312 "vs/workbench/api/node/extHostProgress": {
2313 "extensionSource": "{0} (Разширение)"
2314 },
2315 "vs/workbench/api/node/extHostTask": {
2316 "task.label": "{0}: {1}"
2317 },
2318 "vs/workbench/browser/parts/editor/titleControl": {
2319 "araLabelEditorActions": "Действия с редактора"
2320 },
2321 "vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution": {
2322 "extensionsCommands": "Управление на разширенията",
2323 "galleryExtensionsCommands": "Инсталиране на разширения от магазина",
2324 "extension": "Разширение",
2325 "runtimeExtension": "Разширения за изпълнение",
2326 "extensions": "Разширения",
2327 "view": "Изглед",
2328 "developer": "Разработчик",
2329 "extensionsConfigurationTitle": "Разширения",
2330 "extensionsAutoUpdate": "Автоматично обновяване на разширенията",
2331 "extensionsIgnoreRecommendations": "Ако е включено, няма да бъдат показвани известия с предложения за разширения.",
2332 "extensionsShowRecommendationsOnlyOnDemand": "Ако е включено, няма да се получават или показват препоръки, освен ако потребителят сам не пожелае това."
2333 },
2334 "vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsQuickOpen": {
2335 "manage": "Натиснете „Enter“ за достъп до управлението на разширенията.",
2336 "notfound": "Разширението „{0}“ не е намерено в магазина.",
2337 "install": "Натиснете „Enter“, за да инсталирате „{0}“ от магазина.",
2338 "searchFor": "Натиснете „Enter“, за да потърсите „{0}“ в магазина.",
2339 "noExtensionsToInstall": "Въведете име на разширение"
2340 },
2341 "vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet": {
2342 "marketPlace": "Магазин",
2343 "installedExtensions": "Инсталирани",
2344 "searchInstalledExtensions": "Инсталирани",
2345 "recommendedExtensions": "Препоръчани",
2346 "otherRecommendedExtensions": "Други препоръки",
2347 "workspaceRecommendedExtensions": "Препоръки за работното място",
2348 "builtInExtensions": "Функционалности",
2349 "builtInThemesExtensions": "Теми",
2350 "builtInBasicsExtensions": "Езици за програмиране",
2351 "searchExtensions": "Потърсете разширения в магазина",
2352 "sort by installs": "Подреждане по: брой инсталирания",
2353 "sort by rating": "Подреждане по: оценка",
2354 "sort by name": "Подреждане по: име",
2355 "suggestProxyError": "Магазинът върна резултат „ECONNREFUSED“. Моля, проверете настройката „http.proxy“.",
2356 "extensions": "Разширения",
2357 "outdatedExtensions": "{0} остарели разширения",
2358 "malicious warning": "Разширението „{0}“ беше деинсталирано, тъй като има доклади, че създава проблеми.",
2359 "reloadNow": "Презареждане сега"
2360 },
2361 "vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService": {
2362 "neverShowAgain": "Да не се показва повече",
2363 "searchMarketplace": "Търсене в магазина",
2364 "showLanguagePackExtensions": "В магазина има разширения, които могат да помогнат за превода на VS Code на „.{0}“.",
2365 "dynamicWorkspaceRecommendation": "Това разширение може да Ви се стори интересно, тъй като е популярно сред потребителите на хранилището {0}.",
2366 "exeBasedRecommendation": "Това разширение е препоръчано, защото {0} е инсталирано.",
2367 "fileBasedRecommendation": "Това разширение е препоръчано заради файловете, които сте отваряли напоследък.",
2368 "workspaceRecommendation": "Това разширение е препоръчано от потребителите на текущото работно място.",
2369 "reallyRecommended2": "Разширението „{0}“ е препоръчано за този тип файлове.",
2370 "reallyRecommendedExtensionPack": "Пакетът разширения „{0}“ е препоръчан за този тип файлове.",
2371 "install": "Инсталиране",
2372 "showRecommendations": "Показване на препоръки",
2373 "showLanguageExtensions": "В магазина има разширения, които могат да помогнат с файловете от вида „.{0}“.",
2374 "workspaceRecommended": "Това работно място има препоръчани разширения.",
2375 "installAll": "Инсталиране на всички",
2376 "ignoreExtensionRecommendations": "Искате ли да пренебрегнете всички препоръки за разширения?",
2377 "ignoreAll": "Да, пренебрегване на всички",
2378 "no": "Не"
2379 },
2380 "vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService": {
2381 "installingVSIXExtension": "Инсталиране на разширение от VSIX…",
2382 "malicious": "Има доклади, че това разширение създава проблеми.",
2383 "installingMarketPlaceExtension": "Инсталиране на разширение от магазина…",
2384 "uninstallingExtension": "Деинсталиране на разширение…",
2385 "enableDependeciesConfirmation": "Включването на „{0}“ ще включи и зависимостите му. Искате ли да продължите?",
2386 "enable": "Да",
2387 "doNotEnable": "Не",
2388 "disableDependeciesConfirmation": "Само „{0}“ ли искате да изключите, или и всичките му зависимости?",
2389 "disableOnly": "Само това",
2390 "disableAll": "Всичко",
2391 "cancel": "Отказ",
2392 "singleDependentError": "Разширението „{0}“ не може да бъде изключено, тъй като разширението „{1}“ зависи от него.",
2393 "twoDependentsError": "Разширението „{0}“ не може да бъде изключено, тъй като разширенията „{1}“ и „{2}“ зависят от него.",
2394 "multipleDependentsError": "Разширението „{0}“ не може да бъде изключено, тъй като разширенията „{1}“, „{2}“ и др. зависят от него.",
2395 "installConfirmation": "Искате ли да инсталирате разширението „{0}“?",
2396 "install": "Инсталиране"
2397 },
2398 "vs/workbench/parts/extensions/common/extensionsInput": {
2399 "extensionsInputName": "Разширение: {0}"
2400 },
2401 "vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions": {
2402 "download": "Ръчно сваляне",
2403 "install vsix": "След като бъде свален, моля, инсталирайте ръчно сваления файл VSIX на „{0}“.",
2404 "installAction": "Инсталиране",
2405 "installing": "Инсталиране…",
2406 "failedToInstall": "„{0}“ не може да се инсталира.",
2407 "uninstallAction": "Деинсталиране",
2408 "Uninstalling": "Деинсталиране…",
2409 "updateAction": "Обновяване",
2410 "updateTo": "Обновяване до {0}",
2411 "failedToUpdate": "„{0}“ не може да се обнови.",
2412 "ManageExtensionAction.uninstallingTooltip": "Деинсталиране…",
2413 "enableForWorkspaceAction": "Включване (работно място)",
2414 "enableGloballyAction": "Включване",
2415 "enableAction": "Включване",
2416 "disableForWorkspaceAction": "Изключване (работно място)",
2417 "disableGloballyAction": "Изключване",
2418 "disableAction": "Изключване",
2419 "checkForUpdates": "Проверка за обновления",
2420 "enableAutoUpdate": "Включване на автоматичното обновяване на разширенията",
2421 "disableAutoUpdate": "Изключване на автоматичното обновяване на разширенията",
2422 "updateAll": "Обновяване на всички разширения",
2423 "reloadAction": "Презареждане",
2424 "postUpdateTooltip": "Презаредете за обновяване",
2425 "postUpdateMessage": "Искате ли да презаредите този прозорец, за да се активира обновеното разширение „{0}“?",
2426 "postEnableTooltip": "Презаредете за активиране",
2427 "postEnableMessage": "Искате ли да презаредите този прозорец, за да се активира разширението „{0}“?",
2428 "postDisableTooltip": "Презаредете за деактивиране",
2429 "postDisableMessage": "Искате ли да презаредите този прозорец, за да се деактивира разширението „{0}“?",
2430 "postUninstallTooltip": "Презаредете за деактивиране",
2431 "postUninstallMessage": "Искате ли да презаредите този прозорец, за да се деактивира деинсталираното разширение „{0}“?",
2432 "toggleExtensionsViewlet": "Показване на разширенията",
2433 "installExtensions": "Инсталиране на разширения",
2434 "showEnabledExtensions": "Показване на включените разширения",
2435 "showInstalledExtensions": "Показване на инсталираните разширения",
2436 "showDisabledExtensions": "Показване на изключените разширения",
2437 "clearExtensionsInput": "Изчистване на въведеното за търсене",
2438 "showBuiltInExtensions": "Показване на вградените разширения",
2439 "showOutdatedExtensions": "Показване на остарелите разширения",
2440 "showPopularExtensions": "Показване на популярните разширения",
2441 "showRecommendedExtensions": "Показване на препоръчаните разширения",
2442 "installWorkspaceRecommendedExtensions": "Инсталиране на всички разширения препоръчани за работното място",
2443 "allExtensionsInstalled": "Всички разширения препоръчани за това работно място вече са инсталирани",
2444 "installRecommendedExtension": "Инсталиране на препоръчаното разширение",
2445 "extensionInstalled": "Препоръчаното разширение вече е инсталирано",
2446 "showRecommendedKeymapExtensionsShort": "Клавишни комбинации",
2447 "showLanguageExtensionsShort": "Езикови разширения",
2448 "showAzureExtensionsShort": "Разширения на Azure",
2449 "OpenExtensionsFile.failed": "Файлът „extensions.json“ не може да бъде създаден в папката „.vscode“ ({0}).",
2450 "configureWorkspaceRecommendedExtensions": "Настройване на препоръчаните разширения (работно място)",
2451 "configureWorkspaceFolderRecommendedExtensions": "Настройване на препоръчаните разширения (папка на работното място)",
2452 "malicious tooltip": "Имаше доклади, че това разширение създава проблеми.",
2453 "malicious": "Зловредно",
2454 "disabled": "Изключено",
2455 "disabled globally": "Изключено",
2456 "disabled workspace": "Изключено за това работно място",
2457 "disableAll": "Изключване на всички инсталирани разширения",
2458 "disableAllWorkspace": "Изключване на всички инсталирани разширения за това работно място",
2459 "enableAll": "Включване на всички разширения",
2460 "enableAllWorkspace": "Включване на всички разширения за това работно място",
2461 "openExtensionsFolder": "Отваряне на папката с разширенията",
2462 "installVSIX": "Инсталиране от VSIX…",
2463 "installFromVSIX": "Инсталиране от VSIX",
2464 "installButton": "&&Инсталиране",
2465 "InstallVSIXAction.success": "Разширението беше инсталирано успешно. Презаредете, за да се включи.",
2466 "InstallVSIXAction.reloadNow": "Презареждане сега",
2467 "reinstall": "Преинсталиране на разширение…",
2468 "selectExtension": "Изберете разширение, което да бъде преинсталирано",
2469 "ReinstallAction.success": "Разширението беше преинсталирано успешно.",
2470 "ReinstallAction.reloadNow": "Презареждане сега",
2471 "extensionButtonProminentBackground": "Фонов цвят за бутоните за действия в разширенията (напр. бутона за инсталиране).",
2472 "extensionButtonProminentForeground": "Основен цвят за бутоните за действия в разширенията (напр. бутона за инсталиране).",
2473 "extensionButtonProminentHoverBackground": "Цвят при посочване на бутоните за действия в разширенията (напр. бутона за инсталиране)."
2474 },
2475 "vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor": {
2476 "name": "Име на разширението",
2477 "extension id": "Идентификатор на разширението",
2478 "preview": "Предварителен преглед",
2479 "builtin": "Вградени",
2480 "publisher": "Име на издателя",
2481 "install count": "Брой инсталирания",
2482 "rating": "Оценка",
2483 "repository": "Хранилище",
2484 "license": "Лиценз",
2485 "details": "Подробности",
2486 "contributions": "Добавки",
2487 "changelog": "Списък с промени",
2488 "dependencies": "Зависимости",
2489 "noReadme": "Липсва файл README.",
2490 "noChangelog": "Няма списък с промени.",
2491 "noContributions": "Няма добавки",
2492 "noDependencies": "Няма зависимости",
2493 "settings": "Настройки ({0})",
2494 "setting name": "Име",
2495 "description": "Описание",
2496 "default": "По подразбиране",
2497 "debuggers": "Дебъгери ({0})",
2498 "debugger name": "Име",
2499 "debugger type": "Тип",
2500 "views": "Изгледи ({0})",
2501 "view id": "Идентификатор",
2502 "view name": "Име",
2503 "view location": "Местоположение",
2504 "localizations": "Преводи ({0})",
2505 "localizations language id": "Идентификатор на езика",
2506 "localizations language name": "Име на езика",
2507 "localizations localized language name": "Име на езика (на самия език)",
2508 "colorThemes": "Цветови теми ({0})",
2509 "iconThemes": "Теми за иконките ({0})",
2510 "colors": "Цветове ({0})",
2511 "colorId": "Идентификатор",
2512 "defaultDark": "Тъмна (по подразбиране)",
2513 "defaultLight": "Светла (по подразбиране)",
2514 "defaultHC": "Висок контраст (по подразбиране)",
2515 "JSON Validation": "Валидация на JSON ({0})",
2516 "fileMatch": "Файлово съвпадение",
2517 "schema": "Схема",
2518 "commands": "Команди ({0})",
2519 "command name": "Име",
2520 "keyboard shortcuts": "Клавишни комбинации",
2521 "menuContexts": "Контексти",
2522 "languages": "Езици ({0})",
2523 "language id": "Идентификатор",
2524 "language name": "Име",
2525 "file extensions": "Файлови разширения",
2526 "grammar": "Граматика",
2527 "snippets": "Фрагменти"
2528 },
2529 "vs/workbench/parts/extensions/common/extensionsFileTemplate": {
2530 "app.extensions.json.title": "Разширения",
2531 "app.extensions.json.recommendations": "Списък от препоръчани разширения. Идентификаторът на разширения винаги е „${издател}.${име}“. Пример: „vscode.csharp“.",
2532 "app.extension.identifier.errorMessage": "Очакван формат: „${издател}.${име}“. Пример: „vscode.csharp“."
2533 },
2534 "vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsUtils": {
2535 "disableOtherKeymapsConfirmation": "Искате ли да изключите другите клавишни комбинации ({0}), за да избегнете конфликтите?",
2536 "yes": "Да",
2537 "no": "Не"
2538 },
2539 "vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/runtimeExtensionsEditor": {
2540 "starActivation": "Активирано при стартиране",
2541 "workspaceContainsGlobActivation": "Активирано, тъй като в работното място има файл отговарящ на {0}",
2542 "workspaceContainsFileActivation": "Активирано, тъй като в работното място има файл {0}",
2543 "languageActivation": "Активирано, тъй като сте отворили файл {0}",
2544 "workspaceGenericActivation": "Активирано при {0}",
2545 "errors": "{0} неприхванати грешки",
2546 "extensionsInputName": "Разширения за изпълнение",
2547 "showRuntimeExtensions": "Показване на разширенията за изпълнение",
2548 "reportExtensionIssue": "Докладване на проблем",
2549 "extensionHostProfileStart": "Стартиране на профилиране на сървъра за разширения",
2550 "extensionHostProfileStop": "Спиране на профилирането на сървъра за разширения",
2551 "saveExtensionHostProfile": "Запазване на профилирането на сървъра за разширения"
2552 },
2553 "vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService": {
2554 "restart1": "Профилиране на разширенията",
2555 "restart2": "Програмата трябва да бъде рестартирана, за да могат да се профилират разширенията. Искате ли „{0}“ да се рестартира сега?",
2556 "restart3": "Рестартиране",
2557 "cancel": "Отказ",
2558 "selectAndStartDebug": "Щракнете, за да спрете профилирането."
2559 },
2560 "vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViews": {
2561 "extensions": "Разширения",
2562 "no extensions found": "Няма открити разширения.",
2563 "suggestProxyError": "Магазинът върна резултат „ECONNREFUSED“. Моля, проверете настройката „http.proxy“."
2564 },
2565 "vs/workbench/parts/extensions/browser/dependenciesViewer": {
2566 "error": "Грешка",
2567 "Unknown Dependency": "Непозната зависимост:"
2568 },
2569 "vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsWidgets": {
2570 "ratedByUsers": "Оценено от {0} потребители",
2571 "ratedBySingleUser": "Оценено от 1 потребител"
2572 },
2573 "vs/workbench/parts/html/electron-browser/html.contribution": {
2574 "html.editor.label": "Преглед на html"
2575 },
2576 "vs/workbench/parts/html/electron-browser/htmlPreviewPart": {
2577 "html.voidInput": "Грешен вход в редактора."
2578 },
2579 "vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markers.contribution": {
2580 "copyMarker": "Копиране",
2581 "copyMessage": "Копиране на съобщението"
2582 },
2583 "vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markersPanel": {
2584 "disableFilesExclude": "Забраняване на филтъра за изключване на файлове.",
2585 "clearFilter": "Изчистване на филтъра."
2586 },
2587 "vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markersPanelActions": {
2588 "showing filtered problems": "Показани са {0} от {1}"
2589 },
2590 "vs/workbench/parts/markers/electron-browser/messages": {
2591 "viewCategory": "Изглед",
2592 "problems.view.toggle.label": "Превключване на проблемите (грешки, предупреждения, информация)",
2593 "problems.view.focus.label": "Фокусиране върху проблемите (грешки, предупреждения, информация)",
2594 "problems.panel.configuration.title": "Изглед на проблемите",
2595 "problems.panel.configuration.autoreveal": "Определя дали изгледът на проблемите автоматично да показва файловете при тяхното отваряне",
2596 "markers.panel.title.problems": "Проблеми",
2597 "markers.panel.aria.label.problems.tree": "Проблеми групирани по файлове",
2598 "markers.panel.no.problems.build": "Засега в работното място няма засечени проблеми.",
2599 "markers.panel.no.problems.filters": "Няма резултати отговарящи на зададения филтър.",
2600 "markers.panel.no.problems.file.exclusions": "Всички проблеми са скрити, защото филтърът за изключване на файлове е включен.",
2601 "markers.panel.action.useFilesExclude": "Филтриране чрез настройката за изключване на файлове",
2602 "markers.panel.action.donotUseFilesExclude": "Да не се използва настройката за изключване на файлове",
2603 "markers.panel.action.filter": "Филтриране на проблемите",
2604 "markers.panel.filter.ariaLabel": "Филтриране на проблемите",
2605 "markers.panel.filter.placeholder": "Филтриране. Пример: текст, **/*.ts, !**/име_на_папка/**",
2606 "markers.panel.filter.errors": "грешки",
2607 "markers.panel.filter.warnings": "предупреждения",
2608 "markers.panel.filter.infos": "инф. съобщения",
2609 "markers.panel.single.error.label": "1 грешка",
2610 "markers.panel.multiple.errors.label": "{0} грешки",
2611 "markers.panel.single.warning.label": "1 предупреждение",
2612 "markers.panel.multiple.warnings.label": "{0} предупреждения",
2613 "markers.panel.single.info.label": "1 инф. съобщение",
2614 "markers.panel.multiple.infos.label": "{0} инф. съобщения",
2615 "markers.panel.single.unknown.label": "1 от неизвестен тип",
2616 "markers.panel.multiple.unknowns.label": "{0} от неизвестен тип",
2617 "markers.panel.at.ln.col.number": "({0}, {1})",
2618 "problems.tree.aria.label.resource": "{0} с {1} проблема",
2619 "problems.tree.aria.label.marker.relatedInformation": " Този проблем е свързан с {0} места.",
2620 "problems.tree.aria.label.error.marker": "Грешката е предизвикана от {0}: {1} на ред {2}, знак {3}.{4}",
2621 "problems.tree.aria.label.error.marker.nosource": "Грешка: {0} на ред {1}, знак {2}.{3}",
2622 "problems.tree.aria.label.warning.marker": "Предупреждението е предизвикано от {0}: {1} на ред {2}, знак {3}.{4}",
2623 "problems.tree.aria.label.warning.marker.nosource": "Предупреждение: {0} на ред {1}, знак {2}.{3}",
2624 "problems.tree.aria.label.info.marker": "Инф. съобщение е предизвикано от {0}: {1} на ред {2}, знак {3}.{4}",
2625 "problems.tree.aria.label.info.marker.nosource": "Информация: {0} на ред {1}, знак {2}.{3}",
2626 "problems.tree.aria.label.marker": "Проблемът е предизвикан от {0}: {1} на ред {2}, знак {3}.{4}",
2627 "problems.tree.aria.label.marker.nosource": "Проблем: {0} на ред {1}, знак {2}.{3}",
2628 "problems.tree.aria.label.relatedinfo.message": "{0} на ред {1}, знак {2}, в {3}",
2629 "errors.warnings.show.label": "Показване на грешките и предупрежденията"
2630 },
2631 "vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markers": {
2632 "totalProblems": "Общо {0} проблема"
2633 },
2634 "vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markersFileDecorations": {
2635 "label": "Проблеми",
2636 "tooltip.1": "1 проблем в този файл",
2637 "tooltip.N": "{0} проблема в този файл",
2638 "markers.showOnFile": "Показване на грешки и предупреждения във файловете и папките."
2639 },
2640 "vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution": {
2641 "updateLocale": "Искате ли езикът на потребителския интерфейс да бъде променен на {0} и VS Code да се рестартира?",
2642 "yes": "Да",
2643 "no": "Не",
2644 "neverAgain": "Да не се показва повече",
2645 "install language pack": "В близко бъдеще VS Code ще поддържа само езикови пакети под формата на разширения в магазина. Моля, инсталирайте разширението „{0}“, за да продължите да използвате текущия език.",
2646 "install": "Инсталиране",
2647 "more information": "Още информация…",
2648 "JsonSchema.locale": "Езикът на потребителския интерфейс.",
2649 "vscode.extension.contributes.localizations": "Добавя преводи на редактора",
2650 "vscode.extension.contributes.localizations.languageId": "Идентификаторът на езика, на който да бъдат преведени текстовете на потребителския интерфейс.",
2651 "vscode.extension.contributes.localizations.languageName": "Име на езика на английски.",
2652 "vscode.extension.contributes.localizations.languageNameLocalized": "Име на езика на самия език.",
2653 "vscode.extension.contributes.localizations.translations": "Списък от преводи свързани с езика.",
2654 "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id": "Идентификатор на VS Code или на разширението, за което е предназначен този превод. Идентификаторът на VS Code винаги е `vscode`, а тази на разширението трябва да бъде във формат `издател.разширение`.",
2655 "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id.pattern": "Идентификаторът трябва да бъде `vscode` или да е във формат `издател.разширение`, съответно за превод на VS Code или на разширение.",
2656 "vscode.extension.contributes.localizations.translations.path": "Относителен път до файл, съдържащ преводите на езика."
2657 },
2658 "vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions": {
2659 "configureLocale": "Настройване на езика",
2660 "displayLanguage": "Определя езика на потребителския интерфейс на VSCode.",
2661 "doc": "На {0} можете да намерите списък от всички поддържани езици.",
2662 "restart": "Промяната на тази стойност изисква рестартиране на VSCode.",
2663 "fail.createSettings": "„{0}“ не може да се създаде ({1})."
2664 },
2665 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution": {
2666 "filesCategory": "Файл",
2667 "revealInSideBar": "Показване в страничната лента",
2668 "acceptLocalChanges": "Използване на промените и презаписване на съдържанието на диска",
2669 "revertLocalChanges": "Отхвърляне на промените и връщане обратно към съдържанието на диска",
2670 "copyPathOfActive": "Копиране на пътя на активния файл",
2671 "saveAllInGroup": "Запазване на всички в групата",
2672 "saveFiles": "Запазване на всички файлове",
2673 "revert": "Отмяна на промените във файла",
2674 "compareActiveWithSaved": "Сравняване на активния файл със запазения му вариант",
2675 "closeEditor": "Затваряне на редактора",
2676 "view": "Изглед",
2677 "openToSide": "Отваряне отстрани",
2678 "revealInWindows": "Отваряне на съдържащата папка",
2679 "revealInMac": "Отваряне на съдържащата папка",
2680 "openContainer": "Отваряне на съдържащата папка",
2681 "copyPath": "Копиране на пътя",
2682 "saveAll": "Запазване на всички",
2683 "compareWithSaved": "Сравняване със запазения вариант",
2684 "compareWithSelected": "Сравняване с избрания",
2685 "compareSource": "Избиране за сравнение",
2686 "compareSelected": "Сравнение на избрания",
2687 "close": "Затваряне",
2688 "closeOthers": "Затваряне на останалите",
2689 "closeSaved": "Затваряне на запазените",
2690 "closeAll": "Затваряне на всички",
2691 "deleteFile": "Изтриване завинаги"
2692 },
2693 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/explorerViewlet": {
2694 "folders": "Папки"
2695 },
2696 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/files.contribution": {
2697 "showExplorerViewlet": "Показване на файловете",
2698 "explore": "Файлове",
2699 "view": "Изглед",
2700 "textFileEditor": "Редактор на текстови файлове",
2701 "binaryFileEditor": "Редактор на двоични файлове",
2702 "filesConfigurationTitle": "Файлове",
2703 "exclude": "Настройка на шаблони за разпознаване на файлове и папки за изключване. Изгледът на файловете, например, използва тази настройка, за да прецени кои файлове и папка да покаже, и кои да скрие.",
2704 "files.exclude.boolean": "Шаблонът за сравняване на файлови пътища. Задайте „true“ (вярно) или „false“ (невярно), за да включите или изключите шаблона.",
2705 "files.exclude.when": "Допълнителна проверка на файлове с еднакви имена. Използвайте $(basename) като променлива за името на съвпадащия файл.",
2706 "associations": "Настройка на връзките между файловите типове и езиците (напр. \"*.extension\": \"html\"). Тези настройки се използват независимо от това какви са връзките по подразбиране на инсталираните езици.",
2707 "encoding": "Кодировка по подразбиране при четене и запис на файлове. Тази настройка може да бъде зададена и поотделно за всеки език.",
2708 "autoGuessEncoding": "Ако това е включено, при отваряне на файл ще се прави опит за разпознаване на кодировката му. Тази настройка може да бъде зададена и поотделно за всеки език.",
2709 "eol": "Знак по подразбиране за край на реда. Използвайте „\\n“ за LF и „\\r\\n“ за CRLF.",
2710 "trimTrailingWhitespace": "Ако това е включено, при запазването на файл ще се премахват празните места в края на редовете.",
2711 "insertFinalNewline": "Ако това е включено, при запазването на файл ще се добавя нов ред в края му.",
2712 "trimFinalNewlines": "Ако това е включено, при запазването на файл ще се премахват всички празни редове след края на последния нов ред.",
2713 "files.autoSave.off": "Файловете с промени никога няма да се запазват автоматично.",
2714 "files.autoSave.afterDelay": "Файловете с промени ще се запазват автоматично след определеното чрез настройката „files.autoSaveDelay“ време.",
2715 "files.autoSave.onFocusChange": "Файловете с промени ще се запазвате автоматично когато редакторът загуби фокус.",
2716 "files.autoSave.onWindowChange": "Файловете с промени ще се запазвате автоматично когато прозорецът загуби фокус.",
2717 "autoSave": "Управлява автоматичното запазване на файловете с промени. Възможни стойности: „{0}“, „{1}“, „{2}“ (редакторът губи фокус), „{3}“ (прозорецът губи фокус). Ако е зададено „{4}“, можете да зададете времето на забавяне чрез настройката „files.autoSaveDelay“.",
2718 "autoSaveDelay": "Определя времето на забавяне в милисекунди, след което файл с промени ще бъде запазен автоматично. Тази настройка се използва само когато „files.autoSave“ има стойност „{0}“.",
2719 "watcherExclude": "Настройка на шаблони за файлови пътища, които да не бъдат наблюдавани. Шаблоните трябва да могат да разпознават пълни пътища (напр. с представка ** или пълният път за съвпадение). Промяната на тази настройка изисква рестартиране. Ако установите, че Code натоварва твърде много процесора при стартиране, можете да изключите големите папки, за да намалите времето за начално зареждане.",
2720 "hotExit.off": "Изключване на преждевременния изход.",
2721 "hotExit.onExit": "Преждевременният изход се случва, когато има файлове с незапазени промени и програмата бъде затворена, тоест когато последният прозорец бъде затворен под Windows/Линукс, или когато бъде използвана командата „workbench.action.quit“ (от палитрата с команди, чрез клавишна комбинация или от менюто). Всички прозорци с резервни копия ще бъдат възстановени при следващото стартиране.",
2722 "hotExit.onExitAndWindowClose": "Преждевременният изход се случва, когато има файлове с незапазени промени и програмата бъде затворена, тоест когато последният прозорец бъде затворен под Windows/Линукс, или когато бъде използвана командата „workbench.action.quit“ (от палитрата с команди, чрез клавишна комбинация или от менюто), както и за всеки прозорец с отворена папка, независимо дали това е последният прозорец или не. Всички прозорци без отворени папки ще бъдат възстановени при следващото стартиране. За да бъдат възстановени и прозорците с папки такива, каквито са били преди затварянето, задайте на настройката „window.restoreWindows“ стойност „all“ (всички).",
2723 "hotExit": "Определя дали промените в незапазените файлове да бъдат запомняни между сесиите, което позволява прозорецът с подканата за запазване при изход от редактора да бъде пропуснат.",
2724 "useExperimentalFileWatcher": "Използване на новата експериментална система за наблюдение на файловете.",
2725 "defaultLanguage": "Езиковият режим, който по подразбиране да се задава за новите файлове.",
2726 "maxMemoryForLargeFilesMB": "Определя паметта, налична на разположение на VS Code след рестартиране при опит за отваряне на големи файлове. Това има същия ефекта като използването на опцията --max-memory=РАЗМЕР на командния ред.",
2727 "editorConfigurationTitle": "Редактор",
2728 "formatOnSave": "Форматиране на файловете при запазване. За да работи това, трябва да е налична форматираща функционалност за съответния тип файл, той не трябва да бъде запазван автоматично, и редакторът не трябва да се затваря в този момент.",
2729 "formatOnSaveTimeout": "Позволено време за форматиране при запазване. Определя времево ограничение в милисекунди за командите за форматиране при запазване. Командите, които работят по-дълго от определеното време, ще бъдат спрени.",
2730 "explorerConfigurationTitle": "Изглед на файловете",
2731 "openEditorsVisible": "Брой редактори, които да бъдат показани в раздела с отворените редактори.",
2732 "autoReveal": "Определя дали изгледът на файловете автоматично да показва и избира файла при отварянето му.",
2733 "enableDragAndDrop": "Определя дали изгледът на файловете да позволява преместването на файлове и папки чрез влачене.",
2734 "confirmDragAndDrop": "Определя дали изгледът на файловете да изисква потвърждение при преместването на файлове и папки чрез влачене.",
2735 "confirmDelete": "Определя дали изгледът на файловете да изисква потвърждение при изтриването на файл чрез кошчето.",
2736 "sortOrder.default": "Файловете и папките са подредени според имената си в азбучен ред. Първи в списъка са папките.",
2737 "sortOrder.mixed": "Файловете и папките са подредени според имената си в азбучен ред. Дали нещо е файл или папка няма значение за подредбата.",
2738 "sortOrder.filesFirst": "Файловете и папките са подредени според имената си в азбучен ред. Първи в списъка са файловете.",
2739 "sortOrder.type": "Файловете и папките са подредени според разширенията си в азбучен ред. Първи в списъка са папките.",
2740 "sortOrder.modified": "Файловете и папките са подредени според датата на последна промяна, в низходящ ред. Първи в списъка са папките.",
2741 "sortOrder": "Определя реда на подреждане на файловете и папките в изгледа на файловете. Освен подредбата по подразбиране, можете да изберете и следните стойности: „mixed“ („смесено“ – файловете и папките се подреждат без оглед на вида си), „type“ („тип“ – по файлов тип), „modified“ („промяна“ – по дата на последна промяна) или „filesFirst“ („първо файловете“ – първи в списъка са файловете, а след тях са папките).",
2742 "explorer.decorations.colors": "Определя дали при украсяването на файловете да се използват цветове.",
2743 "explorer.decorations.badges": "Определя дали при украсяването на файловете да се използват значки."
2744 },
2745 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/saveErrorHandler": {
2746 "userGuide": "Използвайте действията в лентата с инструменти на редактора, за да отмените промените си или да презапишете съдържанието на диска с промените си.",
2747 "staleSaveError": "„{0}“ не може да се запази: съдържанието на диска е по-ново. Моля, сравнете своя вариант с този на диска.",
2748 "retry": "Повторен опит",
2749 "discard": "Отхвърляне",
2750 "readonlySaveErrorAdmin": "Файлът „{0}“ не може да бъде запазен: той има защита от запис. Изберете „Презаписване като администратор“, за да опитате отново като администратор.",
2751 "readonlySaveError": "Файлът „{0}“ не може да бъде запазен: той има защита от запис. Изберете „Презаписване“, за да опитате да премахнете защитата.",
2752 "permissionDeniedSaveError": "Файлът „{0}“ не може да бъде запазен: нямате достатъчно правомощия. Изберете „Повторен опит като администратор“, за да опитате като администратор.",
2753 "genericSaveError": "„{0}“ не може да се запази: {1}",
2754 "learnMore": "Научете повече",
2755 "dontShowAgain": "Да не се показва повече",
2756 "compareChanges": "Сравняване",
2757 "saveConflictDiffLabel": "{0} (на диска) ↔ {1} (в {2}) – Разрешаване на конфликт при запазване",
2758 "overwriteElevated": "Презаписване като администратор…",
2759 "saveElevated": "Повторен опит като администратор…",
2760 "overwrite": "Презаписване"
2761 },
2762 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions": {
2763 "newFile": "Нов файл",
2764 "newFolder": "Нова папка",
2765 "rename": "Преименуване",
2766 "delete": "Изтриване",
2767 "copyFile": "Копиране",
2768 "pasteFile": "Поставяне",
2769 "retry": "Повторен опит",
2770 "renameWhenSourcePathIsParentOfTargetError": "Моля, използвайте командата „Нова папка“ или „Нов файл“, за да добавите елементи в съществуваща папка.",
2771 "newUntitledFile": "Нов неозаглавен файл",
2772 "createNewFile": "Нов файл",
2773 "createNewFolder": "Нова папка",
2774 "deleteButtonLabelRecycleBin": "&&Преместване в кошчето",
2775 "deleteButtonLabelTrash": "&&Преместване в кошчето",
2776 "deleteButtonLabel": "&&Изтриване",
2777 "dirtyMessageFilesDelete": "На път сте да изтриете файлове, в които има незапазени промени. Искате ли да продължите?",
2778 "dirtyMessageFolderOneDelete": "На път сте да изтриете папка, в които има 1 файл с незапазени промени. Искате ли да продължите?",
2779 "dirtyMessageFolderDelete": "На път сте да изтриете папка, в които има {0} файла с незапазени промени. Искате ли да продължите?",
2780 "dirtyMessageFileDelete": "На път сте да изтриете файл, в който има незапазени промени. Искате ли да продължите?",
2781 "dirtyWarning": "Промените ще бъдат загубени, ако не ги запазите.",
2782 "undoBin": "Можете да възстановите това от кошчето.",
2783 "undoTrash": "Можете да възстановите това от кошчето.",
2784 "doNotAskAgain": "Изключване на въпроса",
2785 "irreversible": "Това действие е необратимо!",
2786 "binFailed": "Изтриването чрез преместване в кошчето е невъзможно. Искате ли да изтриете това завинаги?",
2787 "trashFailed": "Изтриването чрез преместване в кошчето е невъзможно. Искате ли да изтриете това завинаги?",
2788 "deletePermanentlyButtonLabel": "&&Изтриване завинаги",
2789 "retryButtonLabel": "&&Повторен опит",
2790 "confirmMoveTrashMessageFilesAndDirectories": "Наистина ли искате да изтриете следните {0} файла/папки и съдържанието им?",
2791 "confirmMoveTrashMessageMultipleDirectories": "Наистина ли искате да изтриете следните {0} папки и съдържанието им?",
2792 "confirmMoveTrashMessageMultiple": "Наистина ли искате да изтриете следните {0} файла?",
2793 "confirmMoveTrashMessageFolder": "Наистина ли искате да изтриете папката „{0}“ и съдържанието ѝ?",
2794 "confirmMoveTrashMessageFile": "Наистина ли искате да изтриете „{0}“?",
2795 "confirmDeleteMessageFilesAndDirectories": "Наистина ли искате да изтриете завинаги следните {0} файла/папки и съдържанието им?",
2796 "confirmDeleteMessageMultipleDirectories": "Наистина ли искате да изтриете завинаги следните {0} папки и съдържанието им?",
2797 "confirmDeleteMessageMultiple": "Наистина ли искате да изтриете завинаги следните {0} файла?",
2798 "confirmDeleteMessageFolder": "Наистина ли искате да изтриете завинаги папката „{0}“ и съдържанието ѝ?",
2799 "confirmDeleteMessageFile": "Наистина ли искате да изтриете завинаги „{0}“?",
2800 "addFiles": "Добавяне на файлове",
2801 "confirmOverwrite": "В целевата папка вече съществува файл или папка със същото име. Искате ли да го/я замените?",
2802 "replaceButtonLabel": "&&Замяна",
2803 "fileIsAncestor": "Файлът за поставяне съдържа целевата папка",
2804 "fileDeleted": "Файлът за поставяне е изтрит или преместен междувременно",
2805 "duplicateFile": "Дублиране",
2806 "globalCompareFile": "Сравняване на активния файл с…",
2807 "openFileToCompare": "Първо отворете файл, който да сравните с друг файл.",
2808 "refresh": "Опресняване",
2809 "saveAllInGroup": "Запазване на всички в групата",
2810 "focusOpenEditors": "Фокусиране върху изгледа с отворените редактори",
2811 "focusFilesExplorer": "Фокусиране върху изгледа на файловете",
2812 "showInExplorer": "Показване на активния файл в страничната лента",
2813 "openFileToShow": "Първо отворете файл, който да бъде показан в изгледа на файловете",
2814 "collapseExplorerFolders": "Свиване на папките в изгледа на файловете",
2815 "refreshExplorer": "Опресняване на изгледа на файловете",
2816 "openFileInNewWindow": "Отваряне на активния файл в нов прозорец",
2817 "openFileToShowInNewWindow": "Първо отворете файл, който да отворите в нов прозорец",
2818 "copyPath": "Копиране на пътя",
2819 "emptyFileNameError": "Трябва да бъде посочено име на файл или папка.",
2820 "fileNameStartsWithSlashError": "Името на файл или папка не може да започва с наклонена черта.",
2821 "fileNameExistsError": "На това място вече съществува файл или папка с името **{0}**. Моля, изберете друго име.",
2822 "fileUsedAsFolderError": "**{0}** е файл и не може да съдържа други елементи.",
2823 "invalidFileNameError": "**{0}** не може да се използва като име на файл или папка. Моля, изберете друго име.",
2824 "filePathTooLongError": "Името **{0}** образува път, който е твърде дълъг. Моля, изберете по-кратко име.",
2825 "compareWithClipboard": "Сравняване на активния файл със съдържанието на буфера за обмен",
2826 "clipboardComparisonLabel": "Буфер за обмен ↔ {0}"
2827 },
2828 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileCommands": {
2829 "revealInWindows": "Отваряне на съдържащата папка",
2830 "revealInMac": "Отваряне на съдържащата папка",
2831 "openContainer": "Отваряне на съдържащата папка",
2832 "saveAs": "Запазване като…",
2833 "save": "Запазване",
2834 "saveAll": "Запазване на всички",
2835 "removeFolderFromWorkspace": "Премахване на папката от работното място",
2836 "genericRevertError": "Промените в „{0}“ не могат да бъдат отменени: {1}",
2837 "modifiedLabel": "{0} (на диска) ↔ {1}",
2838 "openFileToReveal": "Първо отворете файл, който да бъде показан",
2839 "openFileToCopy": "Първо отворете файл, чийто път да бъде копиран"
2840 },
2841 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerViewer": {
2842 "fileInputAriaLabel": "Въведете име на файл. Натиснете „Enter“ за потвърждаване или „Escape“ за отказ.",
2843 "createFileFromExplorerInfoMessage": "Създаване на файл **{0}** в **{1}**",
2844 "renameFileFromExplorerInfoMessage": "Преместване и преименуване на **{0}**",
2845 "createFolderFromExplorerInfoMessage": "Създаване на папка **{0}** в **{1}**",
2846 "filesExplorerViewerAriaLabel": "{0}, Изглед на файловете",
2847 "dropFolders": "Искате ли да добавите папките към работното място?",
2848 "dropFolder": "Искате ли да добавите папката към работното място?",
2849 "addFolders": "&&Добавяне на папки",
2850 "addFolder": "&&Добавяне на папка",
2851 "confirmRootsMove": "Наистина ли искате да промените реда на множество главни папки в работното си място?",
2852 "confirmMultiMove": "Наистина ли искате да преместите следните {0} файла?",
2853 "confirmRootMove": "Наистина ли искате да промените реда на главната папка „{0}“ в работното си място?",
2854 "confirmMove": "Наистина ли искате да преместите „{0}“?",
2855 "doNotAskAgain": "Изключване на въпроса",
2856 "moveButtonLabel": "&&Преместване",
2857 "confirmOverwriteMessage": "В целевата папка вече има файл с името „{0}“. Искате ли да го замените?",
2858 "irreversible": "Това действие е необратимо!",
2859 "replaceButtonLabel": "&&Замяна"
2860 },
2861 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerView": {
2862 "explorerSection": "Раздел с изгледа на файловете",
2863 "treeAriaLabel": "Изглед на файловете"
2864 },
2865 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/emptyView": {
2866 "noWorkspace": "Няма отворена папка",
2867 "explorerSection": "Раздел с изгледа на файловете",
2868 "noWorkspaceHelp": "Все още не сте добавили папка към работното място.",
2869 "addFolder": "Добавяне на папка",
2870 "noFolderHelp": "Все още не сте отворили папка.",
2871 "openFolder": "Отваряне на папка"
2872 },
2873 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/openEditorsView": {
2874 "openEditors": "Отворени редактори",
2875 "openEditosrSection": "Раздел с отворените редактори",
2876 "dirtyCounter": "{0} незапазен(и)"
2877 },
2878 "vs/workbench/parts/files/common/editors/fileEditorInput": {
2879 "orphanedFile": "{0} (изтрит от диска)"
2880 },
2881 "vs/workbench/parts/files/browser/editors/textFileEditor": {
2882 "textFileEditor": "Редактор на текстови файлове",
2883 "createFile": "Създаване на файл",
2884 "relaunchWithIncreasedMemoryLimit": "Рестартиране с {0} МБ",
2885 "configureMemoryLimit": "Настройка на ограничението на паммета",
2886 "fileEditorWithInputAriaLabel": "{0}. редактор на текстови файлове",
2887 "fileEditorAriaLabel": "Редактор на текстови файлове."
2888 },
2889 "vs/workbench/parts/files/browser/editors/binaryFileEditor": {
2890 "binaryFileEditor": "Преглед на двоични файлове"
2891 },
2892 "vs/workbench/parts/files/common/dirtyFilesTracker": {
2893 "dirtyFile": "1 незапазен файл",
2894 "dirtyFiles": "{0} незапазени файла"
2895 },
2896 "vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerDecorationsProvider": {
2897 "label": "Файлове",
2898 "canNotResolve": "Папката на работното място не може да бъде установена",
2899 "symbolicLlink": "Символна връзка"
2900 },
2901 "vs/workbench/parts/logs/electron-browser/logs.contribution": {
2902 "mainLog": "Журнал (основен)",
2903 "sharedLog": "Журнал (споделен)",
2904 "rendererLog": "Журнал (прозорец)",
2905 "extensionsLog": "Журнал (сървър за разширения)",
2906 "developer": "Разработчик"
2907 },
2908 "vs/workbench/parts/logs/electron-browser/logsActions": {
2909 "openLogsFolder": "Отваряне на папката с журналите",
2910 "showLogs": "Показване на журналите…",
2911 "rendererProcess": "Прозорец ({0})",
2912 "emptyWindow": "Прозорец",
2913 "extensionHost": "Сървър за разширения",
2914 "sharedProcess": "Споделен",
2915 "mainProcess": "Основен",
2916 "selectProcess": "Избиране на журнал за процеса",
2917 "openLogFile": "Отваряне на журнален файл…",
2918 "setLogLevel": "Задаване на ниво на важност за журнала…",
2919 "trace": "Проследяване",
2920 "debug": "Дебъгване",
2921 "info": "Информация",
2922 "warn": "Предупреждение",
2923 "err": "Грешка",
2924 "critical": "Критична грешка",
2925 "off": "Изключено",
2926 "selectLogLevel": "Изберете ниво на важност за журнала",
2927 "default and current": "По подразбиране и текущото",
2928 "default": "По подразбиране",
2929 "current": "Текущото"
2930 },
2931 "vs/workbench/parts/output/electron-browser/output.contribution": {
2932 "output": "Изход",
2933 "logViewer": "Преглед на журнал",
2934 "viewCategory": "Изглед",
2935 "clearOutput.label": "Изчистване на изхода",
2936 "openActiveLogOutputFile": "Изглед: Отваряне на активния файл с изхода на журнала"
2937 },
2938 "vs/workbench/parts/output/browser/outputPanel": {
2939 "outputPanelWithInputAriaLabel": "{0}, Панел за изход",
2940 "outputPanelAriaLabel": "Панел за изход"
2941 },
2942 "vs/workbench/parts/output/electron-browser/outputServices": {
2943 "output": "{0} – Изход",
2944 "channel": "Изходящ канал за „{0}“"
2945 },
2946 "vs/workbench/parts/output/browser/outputActions": {
2947 "toggleOutput": "Превключване на изхода",
2948 "clearOutput": "Изчистване на изхода",
2949 "toggleOutputScrollLock": "Превключване на заключването на превъртането в изхода",
2950 "switchToOutput.label": "Превключване към изхода",
2951 "openInLogViewer": "Отваряне на журнален файл"
2952 },
2953 "vs/workbench/parts/performance/electron-browser/startupProfiler": {
2954 "prof.message": "Профилите са създадени успешно.",
2955 "prof.detail": "Моля, създайте проблем и прикачете ръчно следните файлове:\n{0}",
2956 "prof.restartAndFileIssue": "Създаване на проблем и рестартиране",
2957 "prof.restart": "Рестартиране",
2958 "prof.thanks": "Благодарим за помощта!",
2959 "prof.detail.restart": "Нужно е едно последно рестартиране, за да можете да продължите да използвате „{0}“. Отново Ви благодарим за помощта."
2960 },
2961 "vs/workbench/parts/quickopen/browser/quickopen.contribution": {
2962 "view": "Изглед",
2963 "commandsHandlerDescriptionDefault": "Показване и изпълнение на команди",
2964 "gotoLineDescriptionMac": "Преминаване към ред",
2965 "gotoLineDescriptionWin": "Преминаване към ред",
2966 "gotoSymbolDescription": "Преминаване към идентификатор във файла",
2967 "gotoSymbolDescriptionScoped": "Преминаване към идентификатор във файла, по категории",
2968 "helpDescription": "Показване на помощта",
2969 "viewPickerDescription": "Отваряне на изгледа"
2970 },
2971 "vs/workbench/parts/quickopen/browser/gotoSymbolHandler": {
2972 "gotoSymbol": "Преминаване към идентификатор във файла…",
2973 "symbols": "идентификатори ({0})",
2974 "method": "методи ({0})",
2975 "function": "функции ({0})",
2976 "_constructor": "конструктори ({0})",
2977 "variable": "променливи ({0})",
2978 "class": "класове ({0})",
2979 "interface": "интерфейси ({0})",
2980 "namespace": "именни пространства ({0})",
2981 "package": "пакети ({0})",
2982 "modules": "модули ({0})",
2983 "property": "свойства ({0})",
2984 "enum": "изброени типове ({0})",
2985 "string": "низове ({0})",
2986 "rule": "правила ({0})",
2987 "file": "файлове ({0})",
2988 "array": "масиви ({0})",
2989 "number": "числа ({0})",
2990 "boolean": "булеви ({0})",
2991 "object": "обекти ({0})",
2992 "key": "ключове ({0})",
2993 "entryAriaLabel": "{0}, идентификатори",
2994 "noSymbolsMatching": "Няма отговарящи идентификатори",
2995 "noSymbolsFound": "Няма намерени идентификатори",
2996 "gotoSymbolHandlerAriaLabel": "Въведете нещо, за да ограничите идентификаторите в текущо активния редактор.",
2997 "cannotRunGotoSymbolInFile": "Няма информация за идентификаторите във файла",
2998 "cannotRunGotoSymbol": "Първо отворете текстов файл, за да може да преминете към желания идентификатор в него."
2999 },
3000 "vs/workbench/parts/quickopen/browser/commandsHandler": {
3001 "showTriggerActions": "Показване на всички команди",
3002 "clearCommandHistory": "Изчистване на историята на командите",
3003 "showCommands.label": "Палитра с команди…",
3004 "entryAriaLabelWithKey": "{0}, {1}, команди",
3005 "entryAriaLabel": "{0}, команди",
3006 "actionNotEnabled": "Командата „{0}“ не е разрешена в текущия контекст.",
3007 "canNotRun": "Командата „{0}“ произведе грешка.",
3008 "recentlyUsed": "последно използвана",
3009 "morecCommands": "други команди",
3010 "cat.title": "{0}: {1}",
3011 "noCommandsMatching": "Няма отговарящи команди"
3012 },
3013 "vs/workbench/parts/quickopen/browser/gotoLineHandler": {
3014 "gotoLine": "Към ред…",
3015 "gotoLineLabelEmptyWithLimit": "Въведете число между 1 и {0} и ще преминете към този ред",
3016 "gotoLineLabelEmpty": " Въведете номер на ред, към който да преминете",
3017 "gotoLineColumnLabel": "Преминаване към ред {0}, знак {1}",
3018 "gotoLineLabel": "Преминаване към ред {0}",
3019 "gotoLineHandlerAriaLabel": "Въведете номер на ред, към който да преминете.",
3020 "cannotRunGotoLine": "Първо отворете текстов файл, за да може да преминете на желания ред в него."
3021 },
3022 "vs/workbench/parts/quickopen/browser/helpHandler": {
3023 "entryAriaLabel": "{0}, помощ за избирането",
3024 "globalCommands": "глобални команди",
3025 "editorCommands": "команди на редактора"
3026 },
3027 "vs/workbench/parts/quickopen/browser/viewPickerHandler": {
3028 "entryAriaLabel": "{0}, избор на изглед",
3029 "views": "Изгледи",
3030 "panels": "Панели",
3031 "terminals": "Терминал",
3032 "terminalTitle": "{0}: {1}",
3033 "channels": "Изход",
3034 "openView": "Отваряне на изглед",
3035 "quickOpenView": "Бързо отваряне на изглед"
3036 },
3037 "vs/workbench/parts/relauncher/electron-browser/relauncher.contribution": {
3038 "relaunchSettingMessage": "Променена е настройка, който изисква рестартиране преди да влезе в сила.",
3039 "relaunchSettingDetail": "Натиснете бутона за рестартиране, за да рестартирате {0} и да позволите на промяната да влезе в сила.",
3040 "restart": "&&Рестартиране"
3041 },
3042 "vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution": {
3043 "defaultPreferencesEditor": "Редактор по подразбиране за предпочитанията",
3044 "keybindingsEditor": "Редактор на клавишните комбинации",
3045 "preferences": "Предпочитания"
3046 },
3047 "vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditorContribution": {
3048 "defineKeybinding.start": "Определяне на клавишна комбинация",
3049 "defineKeybinding.kbLayoutErrorMessage": "С текущата подредба на клавиатурата няма да можете да възпроизведете тази клавишна комбинация.",
3050 "defineKeybinding.kbLayoutLocalAndUSMessage": "**{0}** за текущата клавиатурна подредба (**{1}** за стандартната подредба на САЩ).",
3051 "defineKeybinding.kbLayoutLocalMessage": "**{0}** за текущата клавиатурна подредба."
3052 },
3053 "vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesEditor": {
3054 "SearchSettingsWidget.AriaLabel": "Търсене в настройките",
3055 "SearchSettingsWidget.Placeholder": "Търсене в настройките",
3056 "noSettingsFound": "Няма резултати",
3057 "oneSettingFound": "Открита е 1 настройка",
3058 "settingsFound": "Открити са {0} настройки",
3059 "totalSettingsMessage": "Общ брой настройки: {0}",
3060 "nlpResult": "Резултати от търсене с естествен език",
3061 "filterResult": "Филтрирани резултати",
3062 "defaultSettings": "Настройки по подразбиране",
3063 "defaultUserSettings": "Потребителски настройки по подразбиране",
3064 "defaultWorkspaceSettings": "Настройки по подразбиране на работното място",
3065 "defaultFolderSettings": "Настройки по подразбиране за папките",
3066 "defaultEditorReadonly": "Редактирайте в десния редактор, за да замените настройките по подразбиране.",
3067 "preferencesAriaLabel": "Настройки по подразбиране. Текстов редактор само за четене."
3068 },
3069 "vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditor": {
3070 "showDefaultKeybindings": "Показване на стандартните клавишни комбинации",
3071 "showUserKeybindings": "Показване на потребителските клавишни комбинации",
3072 "SearchKeybindings.AriaLabel": "Търсене в клавишните комбинации",
3073 "SearchKeybindings.Placeholder": "Търсене в клавишните комбинации",
3074 "sortByPrecedene": "Сортиране по предимство",
3075 "header-message": "За по-подробна настройка отворете и редактирайте",
3076 "keybindings-file-name": "keybindings.json",
3077 "keybindingsLabel": "Клавишни комбинации",
3078 "changeLabel": "Промяна на клавишната комбинация",
3079 "addLabel": "Добавяне на клавишна комбинация",
3080 "removeLabel": "Премахване на клавишната комбинация",
3081 "resetLabel": "Възстановяване на стандартната комбинация",
3082 "showSameKeybindings": "Показване на еднаквите клавишни комбинации",
3083 "copyLabel": "Копиране",
3084 "copyCommandLabel": "Копиране на командата",
3085 "error": "Грешка „{0}“ при редактиране на клавишната комбинация. Моля, отворете файла „keybindings.json“ и проверете за грешки.",
3086 "command": "Команда",
3087 "keybinding": "Клавишна комбинация",
3088 "source": "Източник",
3089 "when": "Условие",
3090 "editKeybindingLabelWithKey": "Промяна на клавишната комбинация {0}",
3091 "editKeybindingLabel": "Промяна на клавишната комбинация",
3092 "addKeybindingLabelWithKey": "Добавяне на клавишна комбинация {0}",
3093 "addKeybindingLabel": "Добавяне на клавишна комбинация",
3094 "title": "{0} ({1})",
3095 "commandAriaLabel": "Командата е {0}.",
3096 "keybindingAriaLabel": "Клавишната комбинация е {0}.",
3097 "noKeybinding": "Няма зададена клавишна комбинация",
3098 "sourceAriaLabel": "Източникът е {0}.",
3099 "whenAriaLabel": "Условието е {0}.",
3100 "noWhen": "Няма условие."
3101 },
3102 "vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions": {
3103 "openRawDefaultSettings": "Отваряне на настройките по подразбиране в суров вид",
3104 "openSettings": "Отваряне на настройките",
3105 "openGlobalSettings": "Отваряне на потребителските настройки",
3106 "openGlobalKeybindings": "Отваряне на клавишните комбинации",
3107 "openGlobalKeybindingsFile": "Отваряне на файла с клавишните комбинации",
3108 "openWorkspaceSettings": "Отваряне на настройките на работното място",
3109 "openFolderSettings": "Отваряне на настройките на папката",
3110 "configureLanguageBasedSettings": "Конфигуриране на езиково-специфични настройки…",
3111 "languageDescriptionConfigured": "({0})",
3112 "pickLanguage": "Изберете език"
3113 },
3114 "vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets": {
3115 "defineKeybinding.initial": "Натиснете желаната клавишна комбинация и след това натиснете ENTER.",
3116 "defineKeybinding.chordsTo": "и след това"
3117 },
3118 "vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesWidgets": {
3119 "defaultSettings": "Поставете настройките си в десния редактор, за да замените тези по подразбиране.",
3120 "noSettingsFound": "Няма открити настройки.",
3121 "settingsSwitcherBarAriaLabel": "Превключване на настройки",
3122 "userSettings": "Потребителски настройки",
3123 "workspaceSettings": "Настройки на работното място",
3124 "folderSettings": "Настройки на папката"
3125 },
3126 "vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesRenderers": {
3127 "emptyUserSettingsHeader": "Поставете настройките си тук, за да замените тези по подразбиране.",
3128 "emptyWorkspaceSettingsHeader": "Поставете настройките си тук, за да замените потребителските настройки.",
3129 "emptyFolderSettingsHeader": "Поставете настройките си за папката тук, за да замените тези на работното място.",
3130 "reportSettingsSearchIssue": "Докладване на проблем",
3131 "newExtensionLabel": "Показване на разширението „{0}“",
3132 "editTtile": "Редактиране",
3133 "replaceDefaultValue": "Замяна в настройките",
3134 "copyDefaultValue": "Копиране в настройките"
3135 },
3136 "vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scm.contribution": {
3137 "toggleGitViewlet": "Показване на Git",
3138 "source control": "Система за контрол на версиите",
3139 "toggleSCMViewlet": "Показване на системата за контрол на версиите",
3140 "view": "Изглед",
3141 "scmConfigurationTitle": "СКВ",
3142 "alwaysShowProviders": "Дали разделът с доставчика на системата за контрол на версиите да се показва винаги.",
3143 "diffDecorations": "Управлява украсяването на разликите в редактора.",
3144 "diffGutterWidth": "Управлява ширината (в пискели) на украсите на разликите в полето на редактора (добавени и променени редове)."
3145 },
3146 "vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet": {
3147 "scm providers": "Доставчици на системи за контрол на версиите",
3148 "hideRepository": "Скриване",
3149 "installAdditionalSCMProviders": "Инсталиране на допълнителни системи за контрол на версиите…",
3150 "no open repo": "Няма активни доставчици на системи за контрол на версиите.",
3151 "source control": "Система за контрол на версиите",
3152 "viewletTitle": "{0}: {1}",
3153 "hideView": "Скриване"
3154 },
3155 "vs/workbench/parts/scm/electron-browser/dirtydiffDecorator": {
3156 "changes": "{0} от {1} промени",
3157 "change": "{0} от {1} промяна",
3158 "show previous change": "Показване на предходната промяна",
3159 "show next change": "Показване на следващата промяна",
3160 "move to previous change": "Преместване при предходната промяна",
3161 "move to next change": "Преместване при следващата промяна",
3162 "editorGutterModifiedBackground": "Фонов цвят за полето на редактора за променените редове.",
3163 "editorGutterAddedBackground": "Фонов цвят за полето на редактора за добавените редове.",
3164 "editorGutterDeletedBackground": "Фонов цвят за полето на редактора за изтритите редове.",
3165 "overviewRulerModifiedForeground": "Цвят за отбелязване на промененото съдържание в скалата за преглед.",
3166 "overviewRulerAddedForeground": "Цвят за отбелязване на добавеното съдържание в скалата за преглед.",
3167 "overviewRulerDeletedForeground": "Цвят за отбелязване на изтритото съдържание в скалата за преглед."
3168 },
3169 "vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmActivity": {
3170 "scmPendingChangesBadge": "{0} чакащи промени"
3171 },
3172 "vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/snippets.contribution": {
3173 "snippetSchema.json.default": "Празен фрагмент",
3174 "snippetSchema.json": "Конфигурация на потребителските фрагменти",
3175 "snippetSchema.json.prefix": "Представката, която се използва за избиране на фрагмента в автоматичните подсказки",
3176 "snippetSchema.json.body": "Съдържанието на фрагмента. Използвайте „$1“, „${1:стандартенТекст}“, за да дефинирате местоположенията на курсора, „$0“ за последното местоположение на курсора. Можете да вмъквате стойности на променливи чрез „${имеНаПроменливе}“ и „${имеНаПроменлива:стандартенТекст}“, например: „Това е файл: $TM_FILENAME“.",
3177 "snippetSchema.json.description": "Описанието на фрагмента.",
3178 "snippetSchema.json.scope": "Списък от имена на езици, за които е подходящ този фрагмент, например: „typescript,javascript“."
3179 },
3180 "vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/insertSnippet": {
3181 "snippet.suggestions.label": "Вмъкване на фрагмент",
3182 "sep.userSnippet": "Потребителски фрагменти",
3183 "sep.extSnippet": "Фрагменти от разширения"
3184 },
3185 "vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/snippetsService": {
3186 "invalid.path.0": "В настройката `contributes.{0}.path` се очаква низ. Зададената стойност е: {1}",
3187 "invalid.language.0": "Ако се пропуска езикът, стойността на настройката `contributes.{0}.path` трябва да бъде файл от тип `.code-snippets`. Зададената стойност е: {1}",
3188 "invalid.language": "В настройката `contributes.{0}.language` има непознат език. Зададена стойност: {1}",
3189 "invalid.path.1": "Очаква се пътят в `contributes.{0}.path` ({1}) да бъде в папката на разширението ({2}). Това може да направи разширението негодно за използване на други системи.",
3190 "vscode.extension.contributes.snippets": "Добавя фрагменти.",
3191 "vscode.extension.contributes.snippets-language": "Идентификатор на езика, за които се използва този фрагмент.",
3192 "vscode.extension.contributes.snippets-path": "Път до файла с фрагментите. Пътят е относителен спрямо папката на разширението и обикновено започва с „./snippets/“.",
3193 "badVariableUse": "Много е вероятно един или повече от фрагментите в разширението „{0}“ да бъркат променливи със заместители (за повече информация вижте тук: https://code.visualstudio.com/docs/editor/userdefinedsnippets#_snippet-syntax).",
3194 "badFile": "Файлът с фрагменти „{0}“ не може да бъде прочетен.",
3195 "detail.snippet": "{0} ({1})",
3196 "snippetSuggest.longLabel": "{0}, {1}"
3197 },
3198 "vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/configureSnippets": {
3199 "global.scope": "(глобален)",
3200 "global.1": "({0})",
3201 "new.global": "Нов файл за глобални фрагменти…",
3202 "group.global": "Съществуващи фрагменти",
3203 "new.global.sep": "Нови фрагменти",
3204 "openSnippet.pickLanguage": "Изберете файл с фрагменти или създайте фрагменти",
3205 "openSnippet.label": "Настройка на потребителските фрагменти",
3206 "preferences": "Предпочитания"
3207 },
3208 "vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/tabCompletion": {
3209 "tabCompletion": "Вмъкване на фрагменти при съвпадение с представката. Работи най-добре, ако настройката „quickSuggestions“ е изключена."
3210 },
3211 "vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/snippetsFile": {
3212 "source.snippetGlobal": "Глобален потребителски фрагмент",
3213 "source.snippet": "Потребителски фрагмент"
3214 },
3215 "vs/workbench/parts/surveys/electron-browser/nps.contribution": {
3216 "surveyQuestion": "Искате ли да участвате в кратко проучване?",
3217 "takeSurvey": "Участване",
3218 "remindLater": "По-късно",
3219 "neverAgain": "Да не се показва повече"
3220 },
3221 "vs/workbench/parts/surveys/electron-browser/languageSurveys.contribution": {
3222 "helpUs": "Помогнете ни да подобрим поддръжката на {0}",
3223 "takeShortSurvey": "Участване",
3224 "remindLater": "По-късно",
3225 "neverAgain": "Да не се показва повече"
3226 },
3227 "vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution": {
3228 "search": "Търсене",
3229 "copyMatchLabel": "Копиране",
3230 "copyPathLabel": "Копиране на пътя",
3231 "copyAllLabel": "Скриване на всичко",
3232 "clearSearchHistoryLabel": "Изчистване на историята на търсенията",
3233 "toggleSearchViewPositionLabel": "Превключване на местоположението на изгледа за търсене",
3234 "findInFolder": "Търсене в папка…",
3235 "findInWorkspace": "Търсене в работното място…",
3236 "showTriggerActions": "Към идентификатор в работното място…",
3237 "name": "Търсене",
3238 "showSearchViewl": "Показване на търсенето",
3239 "view": "Изглед",
3240 "findInFiles": "Търсене във файловете",
3241 "openAnythingHandlerDescription": "Към файл",
3242 "openSymbolDescriptionNormal": "Към идентификатор в работното място",
3243 "searchConfigurationTitle": "Търсене",
3244 "exclude": "Настройка на шаблони за разпознаване на файлове и папки за изключване от търсенето. Това наследява всички шаблони от настройката „files.exclude“.",
3245 "exclude.boolean": "Шаблонът за сравняване на файлови пътища. Задайте „true“ (вярно) или „false“ (невярно), за да включите или изключите шаблона.",
3246 "exclude.when": "Допълнителна проверка на файлове с еднакви имена. Използвайте $(basename) като променлива за името на съвпадащия файл.",
3247 "useRipgrep": "Определя дали да се използва „ripgrep“ при търсене на текст и файлове.",
3248 "useIgnoreFiles": "Определя дали да се използват файловете „.gitignore“ и „.ignore“ при търсене на файлове.",
3249 "search.quickOpen.includeSymbols": "Настройка за включване на резултатите от глобалното търсене на идентификатори в предложенията за файлове при бързо отваряне.",
3250 "search.followSymlinks": "Определя дали при търсене да се проследяват символните връзки.",
3251 "search.smartCase": "Ако шаблонът използва само малки букви, търсенето няма да прави разлика между малки и главни букви. Иначе търсенето ще зачита регистъра.",
3252 "search.globalFindClipboard": "Определя дали изгледът за търсене да може да чете и променя споделения буфер за търсене на macOS.",
3253 "search.location": "Определя дали търсенето ще бъде показано като изглед в страничната лента или като панел в областта за панели, за да има повече хоризонтално пространство. В следващото издание търсенето в панела ще има по-добро хоризонтално оформление и това вече няма да бъде в състояние за преглед."
3254 },
3255 "vs/workbench/parts/search/browser/searchView": {
3256 "moreSearch": "Превключване на подробностите за търсенето",
3257 "searchScope.includes": "файлове за включване",
3258 "label.includes": "Шаблони за включване в търсенето",
3259 "searchScope.excludes": "файлове за изключване",
3260 "label.excludes": "Шаблони за изключване от търсенето",
3261 "replaceAll.confirmation.title": "Замяна на всички",
3262 "replaceAll.confirm.button": "&&Замяна",
3263 "replaceAll.occurrence.file.message": "{0} срещане беше заменено с „{2}“ в {1} файл.",
3264 "removeAll.occurrence.file.message": "{0} срещане беше заменено в {1} файл.",
3265 "replaceAll.occurrence.files.message": "{0} срещане беше заменено с „{2}“ в {1} файла.",
3266 "removeAll.occurrence.files.message": "{0} срещане беше заменено в {1} файла.",
3267 "replaceAll.occurrences.file.message": "{0} срещания бяха заменени с „{2}“ в {1} файл.",
3268 "removeAll.occurrences.file.message": "{0} срещания бяха заменени в {1} файл.",
3269 "replaceAll.occurrences.files.message": "{0} срещания бяха заменени с „{2}“ в {1} файла.",
3270 "removeAll.occurrences.files.message": "{0} срещания бяха заменени в {1} файла.",
3271 "removeAll.occurrence.file.confirmation.message": "Искате ли да замените {0} срещане с „{2}“ в {1} файл?",
3272 "replaceAll.occurrence.file.confirmation.message": "Искате ли да замените {0} срещане в {1} файл?",
3273 "removeAll.occurrence.files.confirmation.message": "Искате ли да замените {0} срещане с „{2}“ в {1} файла?",
3274 "replaceAll.occurrence.files.confirmation.message": "Искате ли да замените {0} срещане в {1} файла?",
3275 "removeAll.occurrences.file.confirmation.message": "Искате ли да замените {0} срещания с „{2}“ в {1} файл?",
3276 "replaceAll.occurrences.file.confirmation.message": "Искате ли да замените {0} срещания в {1} файл?",
3277 "removeAll.occurrences.files.confirmation.message": "Искате ли да замените {0} срещания с „{2}“ в {1} файла?",
3278 "replaceAll.occurrences.files.confirmation.message": "Искате ли да замените {0} срещания в {1} файла?",
3279 "treeAriaLabel": "Резултати от търсенето",
3280 "searchPathNotFoundError": "Пътят за търсене не е намерен: {0}",
3281 "searchMaxResultsWarning": "Резултатите включват само част от всички съвпадения. Моля, търсене нещо по-конкретно, за да ограничите резултатите.",
3282 "searchCanceled": "Търсене беше отменено, преди да могат да бъдат намерени някакви резултати – ",
3283 "noResultsIncludesExcludes": "Няма намерени резултати в „{0}“ при изключване на „{1}“ – ",
3284 "noResultsIncludes": "Няма намерени резултати в „{0}“ – ",
3285 "noResultsExcludes": "Няма намерени резултати при изключване на „{0}“ – ",
3286 "noResultsFound": "Няма намерени резултати. Прегледайте дали в настройките има зададени изключвания и игнорирани файлове – ",
3287 "rerunSearch.message": "Търсене отново",
3288 "rerunSearchInAll.message": "Търсене отново във всички файлове",
3289 "openSettings.message": "Отваряне на настройките",
3290 "openSettings.learnMore": "Научете повече",
3291 "ariaSearchResultsStatus": "Търсене откри {0} резултата в {1} файла",
3292 "search.file.result": "{0} резултат в {1} файл",
3293 "search.files.result": "{0} резултат в {1} файла",
3294 "search.file.results": "{0} резултата в {1} файл",
3295 "search.files.results": "{0} резултата в {1} файла",
3296 "searchWithoutFolder": "Все още не сте отворили папка. В момента се търси само в отворените файлове – ",
3297 "openFolder": "Отваряне на папка"
3298 },
3299 "vs/workbench/parts/search/browser/openAnythingHandler": {
3300 "fileAndTypeResults": "резултати – файлове и идентификатори",
3301 "fileResults": "резултати – файлове"
3302 },
3303 "vs/workbench/parts/search/browser/searchWidget": {
3304 "search.action.replaceAll.disabled.label": "Замяна на всички (изпълнете търсене, за да се разреши)",
3305 "search.action.replaceAll.enabled.label": "Замяна на всички",
3306 "search.replace.toggle.button.title": "Превключване на режима на замяна",
3307 "label.Search": "Търсене: въведете нещо и натиснете „Enter“ за търсене или „Escape“ за отказ",
3308 "search.placeHolder": "Търсене",
3309 "label.Replace": "Замяна: въведете нещо и натиснете „Enter“ за преглед или „Escape“ за отказ",
3310 "search.replace.placeHolder": "Замяна",
3311 "regexp.validationFailure": "Изразът съвпада с всичко",
3312 "regexp.backreferenceValidationFailure": "Не се поддържат обратни препратки"
3313 },
3314 "vs/workbench/parts/search/browser/openSymbolHandler": {
3315 "entryAriaLabel": "{0}, избор на идентификатори",
3316 "symbols": "резултати – идентификатори",
3317 "noSymbolsMatching": "Няма отговарящи идентификатори",
3318 "noSymbolsWithoutInput": "Въведете нещо, за да потърсите идентификатори"
3319 },
3320 "vs/workbench/parts/search/browser/searchActions": {
3321 "nextSearchIncludePattern": "Показване на следващия шаблон за включване в търсенето",
3322 "previousSearchIncludePattern": "Показване на предходния шаблон за включване в търсенето",
3323 "nextSearchExcludePattern": "Показване на следващия шаблон за изключване от търсенето",
3324 "previousSearchExcludePattern": "Показване на предходния шаблон за изключване от търсенето",
3325 "nextSearchTerm": "Показване на следващото търсене",
3326 "previousSearchTerm": "Показване на предходното търсене",
3327 "findInFiles": "Търсене във файловете",
3328 "replaceInFiles": "Замяна във файловете",
3329 "RefreshAction.label": "Опресняване",
3330 "CollapseDeepestExpandedLevelAction.label": "Свиване на всички",
3331 "ClearSearchResultsAction.label": "Изчистване",
3332 "CancelSearchAction.label": "Отказване на търсенето",
3333 "FocusNextSearchResult.label": "Фокусиране върху следващия резултат от търсенето",
3334 "FocusPreviousSearchResult.label": "Фокусиране върху предходния резултат от търсенето",
3335 "RemoveAction.label": "Отхвърляне",
3336 "file.replaceAll.label": "Замяна на всички",
3337 "match.replace.label": "Замяна"
3338 },
3339 "vs/workbench/parts/search/common/queryBuilder": {
3340 "search.noWorkspaceWithName": "В работното място няма папка с това име: {0}"
3341 },
3342 "vs/workbench/parts/search/browser/patternInputWidget": {
3343 "defaultLabel": "вход",
3344 "useExcludesAndIgnoreFilesDescription": "Използвайте настройките за изключване и игнориране на файлове"
3345 },
3346 "vs/workbench/parts/search/browser/searchResultsView": {
3347 "searchFolderMatch.other.label": "Други файлове",
3348 "searchFileMatches": "Намерени са {0} файла",
3349 "searchFileMatch": "Намерен е {0} файл",
3350 "searchMatches": "Открити са {0} съвпадения",
3351 "searchMatch": "Открито е {0} съвпадение",
3352 "folderMatchAriaLabel": "{0} съвпадения в главната папка „{1}“, резултат от търсенето",
3353 "fileMatchAriaLabel": "{0} съвпадения във файла „{1}“ или папката „{2}“, резултат от търсенето",
3354 "replacePreviewResultAria": "Замяна на „{0}“ с „{1}“ на колона {2} на реда с текст „{3}“",
3355 "searchResultAria": "Открито е срещане на „{0}“ на колона {1} на реда с текст „{2}“"
3356 },
3357 "vs/workbench/parts/search/browser/openFileHandler": {
3358 "entryAriaLabel": "{0}, избор на файл",
3359 "searchResults": "резултати от търсенето"
3360 },
3361 "vs/workbench/parts/search/browser/replaceService": {
3362 "fileReplaceChanges": "{0} ↔ {1} (Преглед на замяната)"
3363 },
3364 "vs/workbench/parts/themes/electron-browser/themes.contribution": {
3365 "selectTheme.label": "Цветова тема",
3366 "themes.category.light": "светли теми",
3367 "themes.category.dark": "тъмни теми",
3368 "themes.category.hc": "теми с висок контраст",
3369 "installColorThemes": "Инсталиране на допълнителни цветови теми…",
3370 "themes.selectTheme": "Изберете цветова тема (използвайте клавишите със стрелки за преглед)",
3371 "selectIconTheme.label": "Тема за иконките на файловете",
3372 "noIconThemeLabel": "Няма",
3373 "noIconThemeDesc": "Изключване на иконките на файловете",
3374 "installIconThemes": "Инсталиране на допълнителни теми за иконките на файловете…",
3375 "themes.selectIconTheme": "Изберете тема за иконките на файловете",
3376 "generateColorTheme.label": "Създаване на цветова тема от текущите настройки",
3377 "preferences": "Предпочитания",
3378 "developer": "Разработчик"
3379 },
3380 "vs/workbench/parts/trust/electron-browser/unsupportedWorkspaceSettings.contribution": {
3381 "unsupportedWorkspaceSettings": "Това работно място съдържа настройки, които могат да бъдат зададени само в потребителските настройки. ({0}). Натиснете [тук]({1}), за да научите повече.",
3382 "openWorkspaceSettings": "Отваряне на настройките на работното място",
3383 "dontShowAgain": "Да не се показва повече"
3384 },
3385 "vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution": {
3386 "tasksCategory": "Задачи",
3387 "ConfigureTaskRunnerAction.label": "Настройване на задача",
3388 "totalErrors": "{0} грешки",
3389 "totalWarnings": "{0} предупреждения",
3390 "totalInfos": "{0} инф. съобщения",
3391 "problems": "Проблеми",
3392 "building": "Изграждане…",
3393 "manyProblems": "10хил.+",
3394 "runningTasks": "Показване на изпълняващите се задачи",
3395 "tasks": "Задачи",
3396 "TaskSystem.noHotSwap": "Промяната на системата за изпълнение на задачи по време на изпълнението на задача изисква прозорецът да бъде презареден",
3397 "reloadWindow": "Презареждане на прозореца",
3398 "TaskServer.folderIgnored": "Папката „{0}“ е пренебрегната, тъй като използва версия на задача 0.1.0",
3399 "TaskService.noBuildTask1": "Няма дефинирана задача за изграждане. Трябва да отбележите някоя задача с „isBuildCommand“ във файла „tasks.json“.",
3400 "TaskService.noBuildTask2": "Няма дефинирана задача за изграждане. Трябва да отбележите някоя задача като група „build“ във файла „tasks.json“.",
3401 "TaskService.noTestTask1": "Няма дефинирана задача за тестване. Трябва да отбележите някоя задача с „isTestCommand“ във файла „tasks.json“.",
3402 "TaskService.noTestTask2": "Няма дефинирана задача за тестване. Трябва да отбележите някоя задача като група „test“ във файла „tasks.json“.",
3403 "TaskServer.noTask": "Задачата „{0}“ не може да бъде намерена.",
3404 "TaskService.associate": "свързване",
3405 "TaskService.attachProblemMatcher.continueWithout": "Продължаване без сканиране на изхода от задачата",
3406 "TaskService.attachProblemMatcher.never": "Изходът от задачата никога да не се сканира",
3407 "TaskService.attachProblemMatcher.learnMoreAbout": "Научете повече относно сканирането на изхода от задача",
3408 "selectProblemMatcher": "Изберете за кои видове грешки и предупреждения да бъде сканиран изхода от задачата",
3409 "customizeParseErrors": "В конфигурацията на текущата задача има грешки. Моля, първо оправете грешките, преди да персонализирате задачата.",
3410 "moreThanOneBuildTask": "Във файла „tasks.json“ има дефинирани много задачи за изграждане. Ще се изпълни първата от тях.\n",
3411 "TaskSystem.activeSame.background": "Задачата „{0}“ вече се изпълнява във фонов режим.",
3412 "TaskSystem.activeSame.noBackground": "Задачата „{0}“ вече се изпълнява.",
3413 "terminateTask": "Прекратяване на задачата",
3414 "restartTask": "Рестартиране на задачата",
3415 "TaskSystem.active": "Вече има изпълняваща се задача. Прекратете я преди да изпълните друга задача.",
3416 "TaskSystem.restartFailed": "Задачата „{0}“ не може да бъде прекратена и рестартирана",
3417 "TaskService.noConfiguration": "Грешка: Разпознаването на задачи „{0}“ не добави задача за следната конфигурация:\n{1}\nЗадачата ще бъде пропусната.\n",
3418 "TaskSystem.configurationErrors": "Грешка: Зададената конфигурация на задачите има грешки при валидация и не може да бъде използвана. Моля, първо оправете грешките.",
3419 "taskService.ignoreingFolder": "Конфигурациите на задачи за папката на работното място „{0}“ ще бъдат игнорирани. Поддръжката на задачи, които работят върху множество папки в работното място изисква всички папки да използват версия на задачите 2.0.0\n",
3420 "TaskSystem.invalidTaskJson": "Грешка: В съдържанието на файла „tasks.json“ има синтактични грешки. Моля, оправете ги, преди да изпълните задача.\n",
3421 "TaskSystem.runningTask": "Има изпълняваща се задача. Искате ли да я прекратите?",
3422 "TaskSystem.terminateTask": "Прекратяване на задачата",
3423 "TaskSystem.noProcess": "Стартираната задача вече не съществува. Ако тя е създала фонови процеси, то затварянето на VS Code може да остави тези процеси без родител. За да избегнете това, стартирайте последния фонов процес с флаг за изчакване.",
3424 "TaskSystem.exitAnyways": "&&Изход въпреки това",
3425 "TerminateAction.label": "Прекратяване на задачата",
3426 "TaskSystem.unknownError": "Възникна грешка при изпълняването на задача. Прегледайте журнала на задачите за подробности.",
3427 "TaskService.noWorkspace": "Задачите са достъпни само за папки от работното място.",
3428 "recentlyUsed": "последно използвани задачи",
3429 "configured": "конфигурирани задачи",
3430 "detected": "разпознати задачи",
3431 "TaskService.ignoredFolder": "Следните папки от работното място са игнорирани, тъй като използват версия на задачите 0.1.0: {0}",
3432 "TaskService.notAgain": "Да не се показва повече",
3433 "TaskService.pickRunTask": "Изберете задача за изпълнение",
3434 "TaslService.noEntryToRun": "Няма намерена задача за изпълнение. Настройте задачите…",
3435 "TaskService.fetchingBuildTasks": "Получаване на задачите за изграждане…",
3436 "TaskService.pickBuildTask": "Изберете коя задача за изграждане да бъде изпълнена",
3437 "TaskService.noBuildTask": "Няма намерена задача за изграждане. Настройте задача за изграждане…",
3438 "TaskService.fetchingTestTasks": "Получаване на задачите за тестване…",
3439 "TaskService.pickTestTask": "Изберете коя задача за тестване да бъде изпълнена",
3440 "TaskService.noTestTaskTerminal": "Няма намерена задача за тестване. Настройте задачите…",
3441 "TaskService.tastToTerminate": "Изберете коя задача да бъде прекратена",
3442 "TaskService.noTaskRunning": "В момента няма изпълняващи се задачи",
3443 "TerminateAction.noProcess": "Стартираната задача вече не съществува. Ако тя е създала фонови процеси, то затварянето на VS Code може да остави тези процеси без родител.",
3444 "TerminateAction.failed": "Изпълняващата се задача не може да бъде прекратена",
3445 "TaskService.tastToRestart": "Изберете коя задача да бъде рестартирана",
3446 "TaskService.noTaskToRestart": "Няма задача за рестартиране",
3447 "TaskService.template": "Изберете шаблон за задача",
3448 "TaskService.createJsonFile": "Създаване на файл „tasks.json“ от шаблон",
3449 "TaskService.openJsonFile": "Отваряне на файла „tasks.json“",
3450 "TaskService.pickTask": "Изберете задача за настройване",
3451 "TaskService.defaultBuildTaskExists": "Задачата „{0}“ вече е отбелязана като задача по подразбиране за изграждане.",
3452 "TaskService.pickDefaultBuildTask": "Изберете коя задача да се ползва по подразбиране като задача за изграждане",
3453 "TaskService.defaultTestTaskExists": "Задачата „{0}“ вече е отбелязана като задача по подразбиране за тестване.",
3454 "TaskService.pickDefaultTestTask": "Изберете коя задача да се ползва по подразбиране като задача за тестване",
3455 "TaskService.pickShowTask": "Изберете задача, за да видите изхода ѝ",
3456 "TaskService.noTaskIsRunning": "Няма изпълняваща се задача",
3457 "ShowLogAction.label": "Показване на журнала на задачите",
3458 "RunTaskAction.label": "Изпълнение на задача",
3459 "RestartTaskAction.label": "Рестартиране на изпълняваща се задача",
3460 "ShowTasksAction.label": "Показване на изпълняващите се задачи",
3461 "BuildAction.label": "Изпълнение на задача за изграждане",
3462 "TestAction.label": "Изпълнение на задача за тестване",
3463 "ConfigureDefaultBuildTask.label": "Настройване на задача по подразбиране за изграждане",
3464 "ConfigureDefaultTestTask.label": "Настройване на задача по подразбиране за тестване",
3465 "quickOpen.task": "Изпълнение на задача"
3466 },
3467 "vs/workbench/parts/tasks/browser/taskQuickOpen": {
3468 "tasksAriaLabel": "Въведете името на задача, която да бъде изпълнена.",
3469 "noTasksMatching": "Няма отговарящи задачи",
3470 "noTasksFound": "Няма намерени задачи"
3471 },
3472 "vs/workbench/parts/tasks/common/problemMatcher": {
3473 "ProblemPatternParser.loopProperty.notLast": "Свойството „loop“ се поддържа само за съвпадение с последния ред.",
3474 "ProblemPatternParser.problemPattern.kindProperty.notFirst": "Шаблонът за проблеми е неправилен. Свойството „kind“ трябва да присъства само в първия елемент.",
3475 "ProblemPatternParser.problemPattern.missingRegExp": "В шаблона за проблеми липсва регулярен израз.",
3476 "ProblemPatternParser.problemPattern.missingProperty": "Шаблонът за проблеми е неправилен. В него трябва да има поне файл и съобщение.",
3477 "ProblemPatternParser.problemPattern.missingLocation": "Шаблонът за проблеми е неправилен. В него трябва да има или свойство „kind“ със стойност „file“, или да има група за съвпадение с ред или местоположение.",
3478 "ProblemPatternParser.invalidRegexp": "Грешка: низът „{0}“ не е правилен регулярен израз.\n",
3479 "ProblemPatternSchema.regexp": "Регулярен израз за търсене на грешка, предупреждение или информационно съобщение в изходния поток.",
3480 "ProblemPatternSchema.kind": "Дали шаблонът търси съвпадение с местоположение (файл и ред) или само файл.",
3481 "ProblemPatternSchema.file": "Индекс на група на съвпадение за файловото име. Ако липсва, ще се използва 1.",
3482 "ProblemPatternSchema.location": "Индекс на група на съвпадение с местоположението на проблема. Правилните шаблони изглеждат така: (ред), (ред,колона) и (начален_ред,начална_колона,краен_ред,крайна_колона). Ако липсва, ще се използва (ред,колона).",
3483 "ProblemPatternSchema.line": "Индекс на група на съвпадение с реда на проблема. По подразбиране се използва 2.",
3484 "ProblemPatternSchema.column": "Индекс на група на съвпадение съд знака на реда на проблема. По подразбиране се използва 3.",
3485 "ProblemPatternSchema.endLine": "Индекс на група на съвпадение с крайния ред на проблема. Няма стойност по подразбиране.",
3486 "ProblemPatternSchema.endColumn": "Индекс на група на съвпадение със знака на крайния ред на проблема. Няма стойност по подразбиране.",
3487 "ProblemPatternSchema.severity": "Индекс на група на съвпадение със сериозността на проблема. Няма стойност по подразбиране.",
3488 "ProblemPatternSchema.code": "Индекс на група на съвпадение с кода на грешката на проблема. Няма стойност по подразбиране.",
3489 "ProblemPatternSchema.message": "Индекс на група на съвпадение със съобщението. Ако липсва, ще се използва 4, ако е посочено местоположение, а ако не – 5.",
3490 "ProblemPatternSchema.loop": "В цикъл за съвпадение на много редове показва дали този шаблон ще се изпълнява циклично докато има съвпадения. Това може да бъде зададено само за последния шаблон в многоредов шаблон.",
3491 "NamedProblemPatternSchema.name": "Името на шаблона за проблеми.",
3492 "NamedMultiLineProblemPatternSchema.name": "Името на многоредовия шаблон за проблеми.",
3493 "NamedMultiLineProblemPatternSchema.patterns": "Действителните шаблони.",
3494 "ProblemPatternExtPoint": "Добавя шаблони за проблеми",
3495 "ProblemPatternRegistry.error": "Неправилен шаблон за проблеми. Шаблонът няма да се използва.",
3496 "ProblemMatcherParser.noProblemMatcher": "Грешка: описанието не може да бъде преобразувано в код за съвпадение на проблеми:\n{0}\n",
3497 "ProblemMatcherParser.noProblemPattern": "Грешка: описанието не определя правилен шаблон за проблеми:\n{0}\n",
3498 "ProblemMatcherParser.noOwner": "Грешка: описанието не посочва собственик:\n{0}\n",
3499 "ProblemMatcherParser.noFileLocation": "Грешка: описанието не посочва местоположение на файл:\n{0}\n",
3500 "ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "Информация: непозната сериозност: „{0}“. Правилните стойности са: „error“ (грешка), „warning“ (предупреждение) и „info“ (информация).\n",
3501 "ProblemMatcherParser.noDefinedPatter": "Грешка: не съществува шаблон с идентификатор „{0}“.",
3502 "ProblemMatcherParser.noIdentifier": "Грешка: свойството на шаблона използва празен идентификатор.",
3503 "ProblemMatcherParser.noValidIdentifier": "Грешка: свойството „{0}“ на шаблона не е правилно име на променлива в шаблона.",
3504 "ProblemMatcherParser.problemPattern.watchingMatcher": "Кодът за съвпадение на проблеми трябва да включва и начален, и краен шаблон за наблюдение.",
3505 "ProblemMatcherParser.invalidRegexp": "Грешка: низът „{0}“ не е правилен регулярен израз.\n",
3506 "WatchingPatternSchema.regexp": "Регулярен израз, който да разпознава началото и края на фонова задача.",
3507 "WatchingPatternSchema.file": "Индекс на група на съвпадение с името на файла. Може да бъде пропуснат.",
3508 "PatternTypeSchema.name": "Име на добавен или предварително дефиниран шаблон.",
3509 "PatternTypeSchema.description": "Шаблон за проблеми или име на добавен или предварително дефиниран шаблон за проблеми. Може да бъде пропуснато, ако има определен основен шаблон.",
3510 "ProblemMatcherSchema.base": "Име на основен код за съвпадение на проблеми, който да бъде използван.",
3511 "ProblemMatcherSchema.owner": "Собственикът на проблема в самата програма. Може да бъде пропуснат, ако има определен основен шаблон. Ако липсва и няма зададен основен шаблон, ще се използва „external“ (външен).",
3512 "ProblemMatcherSchema.source": "Четлив низ, описващ източника на това диагностично съобщение, например „typescript“ или „super lint“.",
3513 "ProblemMatcherSchema.severity": "Сериозност по подразбиране за прихванатите проблеми. Използва се, ако шаблонът не определя група на съвпадение за сериозността.",
3514 "ProblemMatcherSchema.applyTo": "Определя дали проблем докладван в текстов документ да бъде приложен само към отворените, затворените, или всички документи.",
3515 "ProblemMatcherSchema.fileLocation": "Определя как да се тълкуват файловите имена докладвани от шаблон за проблеми.",
3516 "ProblemMatcherSchema.background": "Шаблони за следене на началото и края на код за съвпадение действащ във фонова задача.",
3517 "ProblemMatcherSchema.background.activeOnStart": "Ако е зададено, фоновият монитор ще бъде в активен режим, когато задачата започва. Това е същото като извеждането на ред, който съвпада с началния шаблон",
3518 "ProblemMatcherSchema.background.beginsPattern": "Ако има съвпадение в изходящия поток, ще бъде обявено начало на фонова задача.",
3519 "ProblemMatcherSchema.background.endsPattern": "Ако има съвпадение в изходящия поток, ще бъде обявен край на фонова задача.",
3520 "ProblemMatcherSchema.watching.deprecated": "Свойството „watching“ е излязло от употреба. Вместо това използвайте „background“.",
3521 "ProblemMatcherSchema.watching": "Шаблони, които да следят началото и край на следящ код за съвпадения.",
3522 "ProblemMatcherSchema.watching.activeOnStart": "Ако е зададено, следящата функционалност ще бъде в активен режим, когато задачата започва. Това е същото като извеждането на ред, който съвпада с началния шаблон",
3523 "ProblemMatcherSchema.watching.beginsPattern": "Ако има съвпадение в изходящия поток, ще бъде обявено начало на следяща задача.",
3524 "ProblemMatcherSchema.watching.endsPattern": "Ако има съвпадение в изходящия поток, ще бъде обявен край на следяща задача.",
3525 "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin.deprecated": "Това свойство е излязло от употреба. Вместо него използвайте свойството „watching“.",
3526 "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin": "Регулярен израз, който сигнализира, че следена задача започва да се изпълнява, предизвикана чрез следене на файл.",
3527 "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd.deprecated": "Това свойство е излязло от употреба. Вместо него използвайте свойството „watching“.",
3528 "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd": "Регулярен израз, който сигнализира, че следена задача приключва изпълнението си.",
3529 "NamedProblemMatcherSchema.name": "Името на кода за съвпадение, чрез който да се обозначава.",
3530 "NamedProblemMatcherSchema.label": "Четим етикет за кода за съвпадение на проблеми.",
3531 "ProblemMatcherExtPoint": "Добавя съвпадения на проблеми",
3532 "msCompile": "Проблеми от компилатора на Microsoft",
3533 "lessCompile": "Проблеми от Less",
3534 "gulp-tsc": "Проблеми от Gulp TSC",
3535 "jshint": "Проблеми от JSHint",
3536 "jshint-stylish": "Проблеми от JSHint – стилен",
3537 "eslint-compact": "Проблеми от ESLint – компактен",
3538 "eslint-stylish": "Проблеми от ESLint – стилен",
3539 "go": "Проблеми от Go"
3540 },
3541 "vs/workbench/parts/tasks/common/taskTemplates": {
3542 "dotnetCore": "Изпълнява команда за изграждане на „.NET Core“",
3543 "msbuild": "Изпълнява целта за изграждане",
3544 "externalCommand": "Пример за изпълнение на произволна външна команда",
3545 "Maven": "Изпълнява често ползвани команди на „maven“"
3546 },
3547 "vs/workbench/parts/tasks/node/processTaskSystem": {
3548 "TaskRunnerSystem.unknownError": "Възникна непозната грешка при изпълняването на задача. Прегледайте журнала на задачите за подробности.",
3549 "TaskRunnerSystem.watchingBuildTaskFinished": "\nНаблюдението на задачите за изграждане приключи.",
3550 "TaskRunnerSystem.childProcessError": "Външната програма „{0}“ с аргументи „{1}“ не може да се стартира.",
3551 "TaskRunnerSystem.cancelRequested": "\nЗадачата „{0}“ беше прекратена по желание на потребителя.",
3552 "unkownProblemMatcher": "Кодът за съвпадение на проблеми „{0}“ не може да бъде определен, и ще бъде игнориран"
3553 },
3554 "vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration": {
3555 "ConfigurationParser.invalidCWD": "Предупреждение: „options.cwd“ трябва да бъде низ. Пренебрегване на стойността „{0}“.\n",
3556 "ConfigurationParser.inValidArg": "Грешка: аргументът на командата трябва да бъде низ или низ в кавички. Зададената стойност е:\n{0}",
3557 "ConfigurationParser.noargs": "Грешка: аргументите на командата трябва да представляват масив от низове. Зададената стойност е:\n{0}",
3558 "ConfigurationParser.noShell": "Внимание: конфигурацията на обвивката се поддържа само при изпълнени на задачи в терминала.",
3559 "ConfigurationParser.noName": "Грешка: кодът за съвпадение на проблеми в обхвата за декларации трябва да има име:\n{0}\n",
3560 "ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "Внимание: дефинираният код за съвпадение на проблеми е непознат. Поддържаните типове са: низ | ProblemMatcher | (низ | ProblemMatcher)[].\n{0}\n",
3561 "ConfigurationParser.invalidVaraibleReference": "Грешка: неправилна препратка към „problemMatcher“: {0}\n",
3562 "ConfigurationParser.noTaskType": "Грешка: конфигурацията на задачи трябва да има свойство „type“. Конфигурацията ще бъде игнорирана.\n{0}\n",
3563 "ConfigurationParser.noTypeDefinition": "Грешка: няма регистриран тип на задача „{0}“. Пропуснахте ли да инсталирате разширение, което осигурява съответен доставчик на задачи?",
3564 "ConfigurationParser.missingRequiredProperty": "Грешка: в конфигурацията на задача „{0}“ липсва задължителното свойство „{1}“. Конфигурацията ще бъде игнорирана.",
3565 "ConfigurationParser.notCustom": "Грешка: „tasks“ не е декларирано като персонализирана задача. Конфигурацията ще бъде игнорирана.\n{0}\n",
3566 "ConfigurationParser.noTaskName": "Грешка: всяка задача трябва да има свойство „label“. Задачата ще бъде игнорирана.\n{0}\n",
3567 "taskConfiguration.noCommandOrDependsOn": "Грешка: задачата „{0}“ не посочва стойност нито на свойството „command“, нито на „dependsOn“. Задачата ще бъде игнорирана. Дефиницията ѝ е:\n{1}",
3568 "taskConfiguration.noCommand": "Грешка: задачата „{0}“ не дефинира команда. Задачата ще бъде игнорирана. Дефиницията ѝ е:\n{1}",
3569 "TaskParse.noOsSpecificGlobalTasks": "Версията на задачите 2.0.0 не поддържа глобални задачи за конкретна операционна система. Преобразувайте ги в задачи с команди за конкретна ОС. Засегнатите задачи са:\n{0}"
3570 },
3571 "vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/terminalTaskSystem": {
3572 "TerminalTaskSystem.unknownError": "Възникна непозната грешка при изпълняването на задача. Прегледайте журнала на задачите за подробности.",
3573 "dependencyFailed": "Зависимата задача „{0}“ в папката на работното място „{1}“ не може да бъде определена.",
3574 "TerminalTaskSystem.terminalName": "Задача – {0}",
3575 "closeTerminal": "Натиснете произволен клавиш, за да затворите терминала.",
3576 "reuseTerminal": "Терминалът ще се преизползва от задачите. Натиснете произволен клавиш, за да го затворите ",
3577 "TerminalTaskSystem": "Не е възможно изпълняването на команда на обвивката в дял посочен във формата „UNC“ чрез „cmd.exe“.",
3578 "unkownProblemMatcher": "Кодът за съвпадение на проблеми „{0}“ не може да бъде определен, и ще бъде игнориран"
3579 },
3580 "vs/workbench/parts/tasks/node/processRunnerDetector": {
3581 "TaskSystemDetector.noGulpTasks": "Изпълнението на „gulp --tasks-simple“ не намери никакви задачи. Изпълнихте ли „npm install“?",
3582 "TaskSystemDetector.noJakeTasks": "Изпълнението на „jake --tasks-simple“ не намери никакви задачи. Изпълнихте ли „npm install“?",
3583 "TaskSystemDetector.noGulpProgram": "Gulp не е инсталиран. Изпълнете „npm install -g gulp“, за да го инсталирате.",
3584 "TaskSystemDetector.noJakeProgram": "Jake не е инсталиран. Изпълнете „npm install -g jake“, за да го инсталирате.",
3585 "TaskSystemDetector.noGruntProgram": "Grunt не е инсталиран. Изпълнете „npm install -g grunt“, за да го инсталирате.",
3586 "TaskSystemDetector.noProgram": "Програмата „{0}“ не беше намерена. Съобщението е: {1}",
3587 "TaskSystemDetector.buildTaskDetected": "Разпозната е задача за изграждане с име „{0}“.",
3588 "TaskSystemDetector.testTaskDetected": "Разпозната е задача за тестване с име „{0}“."
3589 },
3590 "vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen": {
3591 "entryAriaLabel": "{0}, задачи",
3592 "recentlyUsed": "последно използвани задачи",
3593 "configured": "конфигурирани задачи",
3594 "detected": "разпознати задачи",
3595 "customizeTask": "Настройване на задача"
3596 },
3597 "vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v1": {
3598 "JsonSchema.version": "Номерът на версията на конфигурацията",
3599 "JsonSchema._runner": "Свойството „runner“ вече се поддържа официално и може да го използвате",
3600 "JsonSchema.runner": "Определя дали задачата се изпълнява като процес и изходът се показва в прозореца за изход, или в терминала.",
3601 "JsonSchema.windows": "Конфигурация на команда специфична за Windows",
3602 "JsonSchema.mac": "Конфигурация на команда специфична за Mac",
3603 "JsonSchema.linux": "Конфигурация на команда специфична за Линукс",
3604 "JsonSchema.shell": "Определя дали командата е команда на обвивката или външна програма. Ако бъде пропуснато, се подразбира „false“ (невярно)."
3605 },
3606 "vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2": {
3607 "JsonSchema.shell": "Определя дали командата е команда на обвивката или външна програма. Ако бъде пропуснато, се подразбира „false“ (невярно).",
3608 "JsonSchema.tasks.isShellCommand.deprecated": "Свойството „isShellCommand“ е излязло от употреба. Вместо него използвайте свойството „type“ (тип) на задачата и „shell“ в опциите. Вижте и бележките за версия 1.14.",
3609 "JsonSchema.tasks.dependsOn.string": "Друга задача, от която тази зависи.",
3610 "JsonSchema.tasks.dependsOn.array": "Другите задачи, от които тази зависи.",
3611 "JsonSchema.tasks.presentation": "Настройва панела, който се използва за показване на изхода от задачата и който чете входа ѝ.",
3612 "JsonSchema.tasks.presentation.echo": "Определя дали изпълняваната команда да се показва в панела. По подразбиране това е „true“ (вярно).",
3613 "JsonSchema.tasks.presentation.focus": "Определя дали панелът да получава фокус. По подразбиране това е „false“ (невярно). Ако е зададено „true“ (вярно), панелът също и ще бъде показан.",
3614 "JsonSchema.tasks.presentation.reveal.always": "Терминалът да се показва винаги при изпълняване на тази задача.",
3615 "JsonSchema.tasks.presentation.reveal.silent": "Терминалът ще се показва, само ако няма код за съвпадение на проблеми свързан със задачата и ако възникнат грешки при изпълнението ѝ.",
3616 "JsonSchema.tasks.presentation.reveal.never": "Терминалът да не се показва никога при изпълняване на тази задача.",
3617 "JsonSchema.tasks.presentation.reveals": "Определя дали панелът, който изпълнява задачата, да се показва или не. По подразбиране това е „always“ (винаги).",
3618 "JsonSchema.tasks.presentation.instance": "Определя дали панелът да се споделя между задачите, да бъде само за тази задача, или да се създава нов при всяко изпълнение.",
3619 "JsonSchema.tasks.terminal": "Свойството „terminal“ е излязло от употреба. Вместо това използвайте „presentation“.",
3620 "JsonSchema.tasks.group.kind": "Групата за изпълнение на задачата.",
3621 "JsonSchema.tasks.group.isDefault": "Определя дали тази задача е задачата по подразбиране на групата.",
3622 "JsonSchema.tasks.group.defaultBuild": "Отбелязва задачата като задача по подразбиране за изграждане.",
3623 "JsonSchema.tasks.group.defaultTest": "Отбелязва задачата като задача по подразбиране за тестване.",
3624 "JsonSchema.tasks.group.build": "Отбелязва задачата като задача за изграждане достъпна чрез командата „Изпълнение на задача за изграждане“.",
3625 "JsonSchema.tasks.group.test": "Отбелязва задачата като задача за тестване достъпна чрез командата „Изпълнение на задача за тестване“.",
3626 "JsonSchema.tasks.group.none": "Отчислява задачата извън всякакви групи",
3627 "JsonSchema.tasks.group": "Определя към коя група за изпълнение принадлежи тази задача. Поддържани стойности: „build“ (изграждане) – за добавяне в групата за изграждане, и „test“ (тестване) – за добавяне към групата за тестване.",
3628 "JsonSchema.tasks.type": "Определя дали задачата се изпълнява като процес или като команда на обвивката.",
3629 "JsonSchema.command.quotedString.value": "Действителната стойност на командата",
3630 "JsonSchema.tasks.quoting.escape": "Екранира знаците, използвайки екраниращия знак на обвивката (напр. ` при „PowerShell“ или \\ при „bash“).",
3631 "JsonSchema.tasks.quoting.strong": "Поставя кавички около аргумента, използвайки силния знак за кавички на обвивката (напр. \" при „PowerShell“ и „bash“).",
3632 "JsonSchema.tasks.quoting.weak": "Поставя кавички около аргумента, използвайки слабия знак за кавички на обвивката (напр. ' при „PowerShell“ и „bash“).",
3633 "JsonSchema.command.quotesString.quote": "Как трябва да се поставят кавичките за стойността на командата.",
3634 "JsonSchema.command": "Командата за изпълнение. Това може да бъде външна програма или команда на обвивката.",
3635 "JsonSchema.args.quotedString.value": "Действителната стойност на аргумента",
3636 "JsonSchema.args.quotesString.quote": "Как трябва да се поставят кавичките за стойността на аргумента.",
3637 "JsonSchema.tasks.args": "Аргументи, които се подават на командата при изпълнението на тази задача.",
3638 "JsonSchema.tasks.label": "Етикетът на задачата в потребителския интерфейс",
3639 "JsonSchema.version": "Номерът на версията на конфигурацията.",
3640 "JsonSchema.tasks.identifier": "Идентификатор дефиниран от потребителя, чрез който да се разпознава тази задача в „launch.json“ или в свойството „dependsOn“.",
3641 "JsonSchema.tasks.taskLabel": "Етикетът на задачата",
3642 "JsonSchema.tasks.taskName": "Името на задачата",
3643 "JsonSchema.tasks.taskName.deprecated": "Свойството „name“ (име) на задачата е излязло от употреба. Вместо него използвайте свойството „label“ (етикет).",
3644 "JsonSchema.tasks.background": "Дали изпълняваната задача се поддържа в работещо състояние и дали работи на заден фон.",
3645 "JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Дали да се пита потребителят за потвърждение при затваряне на VS Code, когато има изпълняваща се задача.",
3646 "JsonSchema.tasks.matchers": "Кой/кои код(ове) за съвпадение на проблеми да се използва(т). Това може да бъде низ или дефиниция на код за съвпадение на проблеми, или масив от низове и кодове за съвпадение на проблеми.",
3647 "JsonSchema.customizations.customizes.type": "Типът на задачата за персонализиране",
3648 "JsonSchema.tasks.customize.deprecated": "Свойството „customize“ (персонализиране) е излязло от употреба. Вижте бележките за версия 1.14, където ще намерите информация относно новия начин за персонализиране.",
3649 "JsonSchema.tasks.showOputput.deprecated": "Свойството „showOutput“ (показване на изхода) е излязло от употреба. Вместо него използвайте свойството „reveal“ вътре в свойството „presentation“. Вижте и бележките за версия 1.14.",
3650 "JsonSchema.tasks.echoCommand.deprecated": "Свойството „echoCommand“ (извеждане на командата) е излязло от употреба. Вместо него използвайте свойството „echo“ (извеждане) вътре в свойството „presentation“. Вижте и бележките за версия 1.14.",
3651 "JsonSchema.tasks.suppressTaskName.deprecated": "Свойството „suppressTaskName“ (потискане на името на задачата) е излязло от употреба. Вместо него въведете командата и аргументите ѝ заедно в задачата. Вижте и бележките за версия 1.14.",
3652 "JsonSchema.tasks.isBuildCommand.deprecated": "Свойството „isBuildCommand“ (дали е команда за изграждане) е излязло от употреба. Вместо него използвайте свойството „group“ (група). Вижте и бележките за версия 1.14.",
3653 "JsonSchema.tasks.isTestCommand.deprecated": "Свойството „isTestCommand“ (дали е команда за тестване) е излязло от употреба. Вместо него използвайте свойството „group“ (група). Вижте и бележките за версия 1.14.",
3654 "JsonSchema.tasks.taskSelector.deprecated": "Свойството „taskSelector“ (избор на задача) е излязло от употреба. Вместо него въведете командата и аргументите ѝ заедно в задачата. Вижте и бележките за версия 1.14.",
3655 "JsonSchema.windows": "Конфигурация на команда специфична за Windows",
3656 "JsonSchema.mac": "Конфигурация на команда специфична за Mac",
3657 "JsonSchema.linux": "Конфигурация на команда специфична за Линукс"
3658 },
3659 "vs/workbench/parts/tasks/common/taskDefinitionRegistry": {
3660 "TaskDefinition.description": "Действителният тип на задачата. Имайте предвид, че типовете, започващи с „$“ са запазени за вътрешно ползване.",
3661 "TaskDefinition.properties": "Допълнителни свойства на типа на задачата",
3662 "TaskTypeConfiguration.noType": "В настройката на типа на задачата липсва свойството „taskType“",
3663 "TaskDefinitionExtPoint": "Добавя нови видове задачи"
3664 },
3665 "vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchemaCommon": {
3666 "JsonSchema.options": "Допълнителни командни опции",
3667 "JsonSchema.options.cwd": "Текущата работна папка на изпълняваната програма или скрипт. Ако бъде пропуснато, ще се използва главната папка на текущото работно място.",
3668 "JsonSchema.options.env": "Средата на изпълняваната програма или команда. Ако бъде пропуснато, ще се използва средата на родителския процес.",
3669 "JsonSchema.shellConfiguration": "Настройва обвивката, която да се използва.",
3670 "JsonSchema.shell.executable": "Обвивката, която да се ползва.",
3671 "JsonSchema.shell.args": "Аргументите на обвивката.",
3672 "JsonSchema.command": "Командата за изпълнение. Това може да бъде външна програма или команда на обвивката.",
3673 "JsonSchema.tasks.args": "Аргументи, които се подават на командата при изпълнението на тази задача.",
3674 "JsonSchema.tasks.taskName": "Името на задачата",
3675 "JsonSchema.tasks.windows": "Конфигурация на команда специфична за Windows",
3676 "JsonSchema.tasks.mac": "Конфигурация на команда специфична за Mac",
3677 "JsonSchema.tasks.linux": "Конфигурация на команда специфична за Линукс",
3678 "JsonSchema.tasks.suppressTaskName": "Определя дали името на задачата се подава като аргумент на командата. Ако бъде пропуснато, ще се използва глобалната стойност.",
3679 "JsonSchema.tasks.showOutput": "Определя дали изходът от изпълняващата се задача да се показва или не. Ако бъде пропуснато, ще се използва глобалната стойност.",
3680 "JsonSchema.echoCommand": "Определя дали изпълняваната команда да се извежда в изхода. По подразбиране това е „false“ (невярно).",
3681 "JsonSchema.tasks.watching.deprecation": "Това е излязло от употреба. Вместо това използвайте „isBackground“.",
3682 "JsonSchema.tasks.watching": "Дали изпълняващата се задача да се поддържа в работещо състояние и да следи файловата система.",
3683 "JsonSchema.tasks.background": "Дали изпълняваната задача се поддържа в работещо състояние и дали работи на заден фон.",
3684 "JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Дали да се пита потребителят за потвърждение при затваряне на VS Code, когато има изпълняваща се задача.",
3685 "JsonSchema.tasks.build": "Свързва тази задача с командата по подразбиране за изграждане.",
3686 "JsonSchema.tasks.test": "Свързва тази задача с командата по подразбиране за тестване.",
3687 "JsonSchema.tasks.matchers": "Кой/кои код(ове) за съвпадение на проблеми да се използва(т). Това може да бъде низ или дефиниция на код за съвпадение на проблеми, или масив от низове и кодове за съвпадение на проблеми.",
3688 "JsonSchema.args": "Допълнителни аргументи, които да бъдат подадени на командата.",
3689 "JsonSchema.showOutput": "Определя дали изходът от изпълняващата се задача да се показва или не. Ако бъде пропуснато, се подразбира „always“ (винаги).",
3690 "JsonSchema.watching.deprecation": "Това е излязло от употреба. Вместо това използвайте „isBackground“.",
3691 "JsonSchema.watching": "Дали изпълняващата се задача да се поддържа в работещо състояние и да следи файловата система.",
3692 "JsonSchema.background": "Дали изпълняваната задача се поддържа в работещо състояние и дали работи на заден фон.",
3693 "JsonSchema.promptOnClose": "Дали да се пита потребителят за потвърждение при затваряне на VS Code, когато има изпълняваща се задача.",
3694 "JsonSchema.suppressTaskName": "Определя дали името на задачата се подава като аргумент на командата. По подразбиране това е „false“ (невярно).",
3695 "JsonSchema.taskSelector": "Представка, която да показва, че даден аргумент е задача.",
3696 "JsonSchema.matchers": "Кой/кои код(ове) за съвпадение на проблеми да се използва(т). Това може да бъде низ или дефиниция на код за съвпадение на проблеми, или масив от низове и кодове за съвпадение на проблеми.",
3697 "JsonSchema.tasks": "Конфигурациите на задачите. Обикновено това да подобрения на задача, която вече е дефинирана във външния изпълнител на задачи."
3698 },
3699 "vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution": {
3700 "quickOpen.terminal": "Показване на всички отворени терминали",
3701 "terminal": "Терминал",
3702 "terminalIntegratedConfigurationTitle": "Вграден терминал",
3703 "terminal.integrated.shell.linux": "Пътят на обвивката, който използва терминалът под Линукс.",
3704 "terminal.integrated.shellArgs.linux": "Аргументите на командния ред, които да се използват с терминала на Линукс.",
3705 "terminal.integrated.shell.osx": "Пътят на обвивката, който използва терминалът под OS X.",
3706 "terminal.integrated.shellArgs.osx": "Аргументите на командния ред, които да се използват с терминала на OS X.",
3707 "terminal.integrated.shell.windows": "Пътят на обвивката, който използва терминалът под Windows. Когато се използват обвивките, които вървят с Windows (cmd, PowerShell или Bash на Убунту).",
3708 "terminal.integrated.shellArgs.windows": "Аргументите на командния ред, които да се използват с терминала на Windows.",
3709 "terminal.integrated.macOptionIsMeta": "Клавишът „option“ да изпълнява функцията на „meta“ в терминала на macOS.",
3710 "terminal.integrated.copyOnSelection": "Ако е зададено, избраният в терминала текст ще бъде копиран в буфера.",
3711 "terminal.integrated.fontFamily": "Определя семейството на шрифта в терминала. По подразбиране се използва стойността на настройката „editor.fontFamily“.",
3712 "terminal.integrated.fontSize": "Определя размера на шрифта в терминала (в пиксели).",
3713 "terminal.integrated.lineHeight": "Определя височината на реда в терминала. Това число се умножава по размера на шрифта в терминала, за да се получи крайната стойност на височината на реда в пиксели.",
3714 "terminal.integrated.fontWeight": "Дебелината на шрифта в терминала за текст, който не е получер.",
3715 "terminal.integrated.fontWeightBold": "Дебелината на шрифта в терминала за текст, който е получер.",
3716 "terminal.integrated.cursorBlinking": "Определя дали курсорът в терминала да примигва.",
3717 "terminal.integrated.cursorStyle": "Определя стила на курсора в терминала.",
3718 "terminal.integrated.scrollback": "Определя максималния брой редове, които терминалът съхранява в буфера си.",
3719 "terminal.integrated.setLocaleVariables": "Определя дали променливите свързани с регионалните настройки да получават стойности при стартиране на терминала. По подразбиране това е „true“ (вярно) под OS X, и „false“ (невярно) при другите системи.",
3720 "terminal.integrated.rightClickBehavior": "Определя дали терминалът реагира на натискане с десния бутон на мишката. Възможните стойности са: „default“ (по подразбиране), „copyPaste“ (копиране и поставяне) и „selectWord“ (избор на дума). „default“ ще покаже контекстното меню, „copyPaste“ ще копира, ако има нещо избрано, а ако няма – ще постави копираното, а „selectWord“ ще избере думата под курсора и ще покаже контекстното меню.",
3721 "terminal.integrated.cwd": "Изричен начален път, където да бъде стартиран терминалът. Това се използва като текуща работна папка (cwd) на процеса на обвивката. Това може да е много полезно в настройките на работното място, ако главната папка не е удобна за текуща работна папка.",
3722 "terminal.integrated.confirmOnExit": "Дали да се пита за потвърждение при изход, ако има активни сесии използващи терминал.",
3723 "terminal.integrated.enableBell": "Дали да е разрешен звукът на терминала.",
3724 "terminal.integrated.commandsToSkipShell": "Списък от идентификатори на команди, чиито клавишни комбинации няма да се изпращат към обвивката, а ще се обработват от Code. Това позволява използването на клавишни комбинации, които обикновено биха били извършили нещо в терминала, да работят така, сякаш терминалът не е на фокус. Например: Ctrl+P за бързо отваряне.",
3725 "terminal.integrated.env.osx": "Обект с променливи на средата, които ще бъдат добавени към процеса на VS Code, за да се използват от терминала на OS X.",
3726 "terminal.integrated.env.linux": "Обект с променливи на средата, които ще бъдат добавени към процеса на VS Code, за да се използват от терминала на Линукс.",
3727 "terminal.integrated.env.windows": "Обект с променливи на средата, които ще бъдат добавени към процеса на VS Code, за да се използват от терминала на Windows.",
3728 "terminal.integrated.showExitAlert": "Показване на съобщението „Процесът на терминала завърши с код“, когато този код не е 0.",
3729 "terminal.integrated.experimentalRestore": "Дали при пускането на VS Code автоматично да се възстановяват сесиите на терминала. Това е експериментална настройка – може да има проблеми и в бъдещето може да бъде променена.",
3730 "terminalCategory": "Терминал",
3731 "viewCategory": "Изглед"
3732 },
3733 "vs/workbench/parts/terminal/browser/terminalQuickOpen": {
3734 "termEntryAriaLabel": "{0}, избор на терминал",
3735 "termCreateEntryAriaLabel": "{0}, създаване на нов терминал",
3736 "workbench.action.terminal.newplus": "$(plus) Създаване на нов вграден терминал",
3737 "noTerminalsMatching": "Няма отговарящи терминали",
3738 "noTerminalsFound": "Няма отворени терминали"
3739 },
3740 "vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel": {
3741 "copy": "Копиране",
3742 "split": "Разделяне",
3743 "paste": "Поставяне",
3744 "selectAll": "Избиране на всичко",
3745 "clear": "Изчистване"
3746 },
3747 "vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalService": {
3748 "terminal.integrated.chooseWindowsShellInfo": "Можете да промените терминала по подразбиране като натиснете бутона „Персонализиране“.",
3749 "customize": "Персонализиране",
3750 "never again": "Да не се показва повече",
3751 "terminal.integrated.chooseWindowsShell": "Изберете предпочитания терминал. Винаги можете да промените това по-късно в настройките.",
3752 "terminalService.terminalCloseConfirmationSingular": "Има активна сесия използваща терминала. Искате ли да я прекратите?",
3753 "terminalService.terminalCloseConfirmationPlural": "Има {0} активни сесии използващи терминал. Искате ли да ги прекратите?"
3754 },
3755 "vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions": {
3756 "workbench.action.terminal.toggleTerminal": "Превключване на вградения терминал",
3757 "workbench.action.terminal.kill": "Убиване на активния екземпляр на терминала",
3758 "workbench.action.terminal.kill.short": "Убиване на терминала",
3759 "workbench.action.terminal.quickKill": "Убиване на екземпляра на терминала",
3760 "workbench.action.terminal.copySelection": "Копиране на избраното",
3761 "workbench.action.terminal.selectAll": "Избиране на всичко",
3762 "workbench.action.terminal.deleteWordLeft": "Изтриване на думата отляво",
3763 "workbench.action.terminal.deleteWordRight": "Изтриване на думата отдясно",
3764 "workbench.action.terminal.moveToLineStart": "Преместване в началото на реда",
3765 "workbench.action.terminal.moveToLineEnd": "Преместване в края на реда",
3766 "workbench.action.terminal.new": "Създаване на нов вграден терминал",
3767 "workbench.action.terminal.new.short": "Нов терминал",
3768 "workbench.action.terminal.newWorkspacePlaceholder": "Избиране на текуща работна папка за новия терминал",
3769 "workbench.action.terminal.newInActiveWorkspace": "Създаване на нов вграден терминал (в активното работно място)",
3770 "workbench.action.terminal.split": "Разделяне на терминала",
3771 "workbench.action.terminal.splitInActiveWorkspace": "Разделяне на терминала (в активната работна област)",
3772 "workbench.action.terminal.focusPreviousPane": "Фокусиране върху предходната област",
3773 "workbench.action.terminal.focusNextPane": "Фокусиране върху следващата област",
3774 "workbench.action.terminal.resizePaneLeft": "Преоразмеряване на областта наляво",
3775 "workbench.action.terminal.resizePaneRight": "Преоразмеряване на областта надясно",
3776 "workbench.action.terminal.resizePaneUp": "Преоразмеряване на областта нагоре",
3777 "workbench.action.terminal.resizePaneDown": "Преоразмеряване на областта надолу",
3778 "workbench.action.terminal.focus": "Фокусиране върху терминала",
3779 "workbench.action.terminal.focusNext": "Фокусиране върху следващия терминал",
3780 "workbench.action.terminal.focusPrevious": "Фокусиране върху предходния терминал",
3781 "workbench.action.terminal.paste": "Поставяне в активния терминал",
3782 "workbench.action.terminal.DefaultShell": "Избиране на обвивка по подразбиране",
3783 "workbench.action.terminal.runSelectedText": "Изпълнение на избрания текст в активния терминал",
3784 "workbench.action.terminal.runActiveFile": "Изпълнение на активния файл в активния терминал",
3785 "workbench.action.terminal.runActiveFile.noFile": "Само файловете на диска могат да се изпълняват в терминала",
3786 "workbench.action.terminal.switchTerminal": "Превключване на терминала",
3787 "workbench.action.terminal.scrollDown": "Превъртане надолу (ред)",
3788 "workbench.action.terminal.scrollDownPage": "Превъртане надолу (страница)",
3789 "workbench.action.terminal.scrollToBottom": "Превъртане до най-долу",
3790 "workbench.action.terminal.scrollUp": "Превъртане нагоре (ред)",
3791 "workbench.action.terminal.scrollUpPage": "Превъртане нагоре (страница)",
3792 "workbench.action.terminal.scrollToTop": "Превъртане до най-горе",
3793 "workbench.action.terminal.clear": "Изчистване",
3794 "workbench.action.terminal.clearSelection": "Изчистване на избраното",
3795 "workbench.action.terminal.allowWorkspaceShell": "Разрешаване на конфигурирането на обвивката за работното място",
3796 "workbench.action.terminal.disallowWorkspaceShell": "Забраняване на конфигурирането на обвивката за работното място",
3797 "workbench.action.terminal.rename": "Преименуване",
3798 "workbench.action.terminal.rename.prompt": "Въведете име за терминала",
3799 "workbench.action.terminal.focusFindWidget": "Фокусиране върху елемента за търсене",
3800 "workbench.action.terminal.hideFindWidget": "Скриване на елемента за търсене",
3801 "nextTerminalFindTerm": "Показване на следващия термин за търсене",
3802 "previousTerminalFindTerm": "Показване на предходния термин за търсене",
3803 "quickOpenTerm": "Превключване на активния терминал",
3804 "workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Превъртане до предходната команда",
3805 "workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Превъртане до следващата команда",
3806 "workbench.action.terminal.selectToPreviousCommand": "Избиране на предходната команда",
3807 "workbench.action.terminal.selectToNextCommand": "Избиране на следващата команда"
3808 },
3809 "vs/workbench/parts/terminal/common/terminalColorRegistry": {
3810 "terminal.background": "Фонов цвят на терминала. Това позволява терминалът да има различни цветове от панела.",
3811 "terminal.foreground": "Основен цвят на терминала.",
3812 "terminalCursor.foreground": "Основен цвят за курсора на терминала.",
3813 "terminalCursor.background": "Фонов цвят за курсора на терминала. Това позволява да се персонализира цветът на знака, който е покрит от правоъгълния курсор.",
3814 "terminal.selectionBackground": "Фонов цвят за избраната област в терминала.",
3815 "terminal.border": "Цветът на контура, разделящ отделните панели в терминала. По подразбиране се използва стойността на „panel.border“",
3816 "terminal.ansiColor": "Цвят „{0}“ по ANSI в терминала."
3817 },
3818 "vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalConfigHelper": {
3819 "terminal.integrated.allowWorkspaceShell": "Разрешавате ли на „{0}“ (определено като настройка на работното място) да се изпълнява в терминала?",
3820 "allow": "Разрешаване",
3821 "disallow": "Забраняване"
3822 },
3823 "vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance": {
3824 "terminal.integrated.a11yBlankLine": "Празен ред",
3825 "terminal.integrated.a11yPromptLabel": "Вход в терминала",
3826 "terminal.integrated.a11yTooMuchOutput": "Има твърде много изход за преглед. Минавайте ръчно по редовете за четене.",
3827 "terminal.integrated.copySelection.noSelection": "В терминала няма нищо избрано за копиране",
3828 "terminal.integrated.exitedWithCode": "Процесът на терминала завърши с код: {0}",
3829 "terminal.integrated.waitOnExit": "Натиснете произволен клавиш, за да затворите терминала",
3830 "terminal.integrated.launchFailed": "Командата в терминала „{0}{1}“ не успя да стартира (върнат код: {2})",
3831 "terminal.integrated.launchFailedExtHost": "Командата в терминала не успя да стартира (върнат код: {0})"
3832 },
3833 "vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalLinkHandler": {
3834 "terminalLinkHandler.followLinkAlt": "Alt + ляв бутон за отваряне на връзката",
3835 "terminalLinkHandler.followLinkCmd": "Cmd + ляв бутон за отваряне на връзката",
3836 "terminalLinkHandler.followLinkCtrl": "Ctrl + ляв бутон за отваряне на връзката"
3837 },
3838 "vs/workbench/parts/url/electron-browser/url.contribution": {
3839 "openUrl": "Отваряне на адрес",
3840 "developer": "Разработчик"
3841 },
3842 "vs/workbench/parts/update/electron-browser/update": {
3843 "releaseNotes": "Бележки за изданието",
3844 "showReleaseNotes": "Показване на бележките за изданието",
3845 "read the release notes": "Добре дошли в {0} версия {1}! Искате ли да прочетете бележките за това издание?",
3846 "licenseChanged": "Условията на лиценза ни са променени. Моля, натиснете [тук]({0}), за да ги прегледате.",
3847 "neveragain": "Да не се показва повече",
3848 "64bitisavailable": "Вече има налична версия на {0} за 64-битов Windows! Натиснете [тук]({0}), за да научите повече.",
3849 "updateIsReady": "Има налично обновление на {0}.",
3850 "noUpdatesAvailable": "В момента няма налични обновления.",
3851 "ok": "Добре",
3852 "thereIsUpdateAvailable": "Има налично обновление.",
3853 "download now": "Сваляне сега",
3854 "later": "По-късно",
3855 "updateAvailable": "Има налично обновление: {0} {1}",
3856 "installUpdate": "Инсталиране на обновлението",
3857 "updateInstalling": "{0} {1} се инсталира на заден фон. Ще получите известие, когато обновяването завърши.",
3858 "updateAvailableAfterRestart": "Рестартирайте {0}, за да се приложи новото обновление.",
3859 "updateNow": "Обновяване сега",
3860 "commandPalette": "Палитра с команди…",
3861 "settings": "Настройки",
3862 "keyboardShortcuts": "Клавишни комбинации",
3863 "showExtensions": "Управление на разширенията",
3864 "userSnippets": "Потребителски фрагменти",
3865 "selectTheme.label": "Цветова тема",
3866 "themes.selectIconTheme.label": "Тема за иконките на файловете",
3867 "checkForUpdates": "Проверка за обновления…",
3868 "checkingForUpdates": "Проверка за обновления…",
3869 "DownloadingUpdate": "Сваляне на обновлението…",
3870 "installUpdate...": "Инсталиране на обновлението…",
3871 "installingUpdate": "Инсталиране на обновлението…",
3872 "restartToUpdate": "Рестартиране за обновяване…"
3873 },
3874 "vs/workbench/parts/update/electron-browser/releaseNotesEditor": {
3875 "releaseNotesInputName": "Бележки за изданието: {0}",
3876 "unassigned": "не е зададено"
3877 },
3878 "vs/workbench/parts/watermark/electron-browser/watermark": {
3879 "watermark.showCommands": "Показване на всички команди",
3880 "watermark.quickOpen": "Към файл",
3881 "watermark.openFile": "Отваряне на файл",
3882 "watermark.openFolder": "Отваряне на папка",
3883 "watermark.openFileFolder": "Отваряне на файл или папка",
3884 "watermark.openRecent": "Отваряне на наскоро отварян",
3885 "watermark.newUntitledFile": "Нов неозаглавен файл",
3886 "watermark.toggleTerminal": "Превключване на терминала",
3887 "watermark.findInFiles": "Търсене във файловете",
3888 "watermark.startDebugging": "Стартиране за дебъгване",
3889 "watermark.unboundCommand": "няма клавишна комбинация",
3890 "workbenchConfigurationTitle": "Работна област",
3891 "tips.enabled": "Ако това е включено, когато няма отворен редактор, ще се показват някои съвети."
3892 },
3893 "vs/workbench/parts/webview/electron-browser/webview.contribution": {
3894 "webview.editor.label": "редактор на уеб съдържание",
3895 "developer": "Разработчик"
3896 },
3897 "vs/workbench/parts/webview/electron-browser/webviewCommands": {
3898 "openToolsLabel": "Отваряне на инструментите за разработчици за преглед на уеб съдържание",
3899 "refreshWebviewLabel": "Презареждане на изгледите с уеб съдържание"
3900 },
3901 "vs/workbench/services/actions/electron-browser/menusExtensionPoint": {
3902 "requirearray": "елементите на менюто трябва да бъдат масив",
3903 "requirestring": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
3904 "optstring": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде низ",
3905 "vscode.extension.contributes.menuItem.command": "Идентификатор на командата за изпълнение. Командата трябва да бъде описана в раздела „commands“",
3906 "vscode.extension.contributes.menuItem.alt": "Идентификатор на алтернативна команда за изпълнение. Командата трябва да бъде описана в раздела „commands“",
3907 "vscode.extension.contributes.menuItem.when": "Условие, което трябва да бъде изпълнено, за да е видим този елемент",
3908 "vscode.extension.contributes.menuItem.group": "Група, към която принадлежи тази команда",
3909 "vscode.extension.contributes.menus": "Добавя елементи в менюто на редактора",
3910 "menus.commandPalette": "Палитрата с команди",
3911 "menus.touchBar": "Сензорната лента (само за macOS)",
3912 "menus.editorTitle": "Заглавното меню на редактора",
3913 "menus.editorContext": "Контекстното меню на редактора",
3914 "menus.explorerContext": "Контекстното меню на файловия мениджър",
3915 "menus.editorTabContext": "Контекстното меню на разделите на редактора",
3916 "menus.debugCallstackContext": "Контекстното меню на стека на извикванията при отстраняване на грешки",
3917 "menus.scmTitle": "Заглавното меню на системата за контрол на версиите",
3918 "menus.scmSourceControl": "Менюто на системата за контрол на версиите",
3919 "menus.resourceGroupContext": "Контекстното меню на група от файлове в системата за контрол на версиите",
3920 "menus.resourceStateContext": "Контекстното меню на състоянието на файловете в системата за контрол на версиите",
3921 "view.viewTitle": "Заглавното меню на добавения изглед",
3922 "view.itemContext": "Контекстното меню на елемент в добавения изглед",
3923 "nonempty": "очаква се непразна стойност.",
3924 "opticon": "свойството `icon` може или да бъде пропуснато, или да бъде текст или предварително определена константа, като напр. `{dark, light}`",
3925 "requireStringOrObject": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
3926 "requirestrings": "свойствата `{0}` и `{1}` са задължителни и трябва да бъдат низове",
3927 "vscode.extension.contributes.commandType.command": "Идентификатор на командата за изпълнение",
3928 "vscode.extension.contributes.commandType.title": "Заглавие, с което командата да бъде представена в потребителския интерфейс",
3929 "vscode.extension.contributes.commandType.category": "(Незадължително) Категория, според която командата е групирана в потребителския интерфейс.",
3930 "vscode.extension.contributes.commandType.icon": "(Незадължително) Иконка, която се използва за представяне на командата в потребителксия интерфейс. Това може да бъде път до файл или конфигурация, която може да бъде променяна от темата",
3931 "vscode.extension.contributes.commandType.icon.light": "Път до иконката за ползване със светла тема",
3932 "vscode.extension.contributes.commandType.icon.dark": "Път до иконката за ползване с тъмна тема",
3933 "vscode.extension.contributes.commands": "Добавя команди към палитрата с команди.",
3934 "dup": "Командата `{0}` присъства повече от веднъж в раздела `commands`.",
3935 "menuId.invalid": "`{0}` не е правилен идентификатор на меню",
3936 "missing.command": "Елементът в менюто използва команда `{0}`, каквато няма дефинирана в раздела `commands`.",
3937 "missing.altCommand": "Елементът в менюто използва алтернативна команда `{0}`, каквато няма дефинирана в раздела `commands`.",
3938 "dupe.command": "Елементът в менюто използва една и съща команда като такава по подразбиране и като алтернативна."
3939 },
3940 "vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.contribution": {
3941 "workbenchConfigurationTitle": "Работна област",
3942 "workbench.startupEditor.none": "Стартиране без редактор.",
3943 "workbench.startupEditor.welcomePage": "Отваряне на приветствената страница (по подразбиране).",
3944 "workbench.startupEditor.newUntitledFile": "Отваряне на нов неозаглавен файл.",
3945 "workbench.startupEditor": "Определя кой редактор да се показва при стартиране, ако никой не бъде възстановен от предходната сесия. Изберете „none“, за да започнете без редактор, „welcomePage“ за отваряне на приветствената страница (по подразбиране) или „newUntitledFile“ за отваряне на нов неозаглавен файл (само при отваряне на празно работно място).",
3946 "help": "Помощ"
3947 },
3948 "vs/workbench/parts/welcome/walkThrough/electron-browser/walkThrough.contribution": {
3949 "walkThrough.editor.label": "Интерактивна площадка",
3950 "help": "Помощ",
3951 "interactivePlayground": "Интерактивна площадка"
3952 },
3953 "vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay": {
3954 "welcomeOverlay.explorer": "Изглед на файловете",
3955 "welcomeOverlay.search": "Търсене във файловете",
3956 "welcomeOverlay.git": "Система за контрол на версиите",
3957 "welcomeOverlay.debug": "Стартиране и дебъгване",
3958 "welcomeOverlay.extensions": "Управление на разширенията",
3959 "welcomeOverlay.problems": "Преглед на грешките и предупрежденията",
3960 "welcomeOverlay.commandPalette": "Търсене и изпълнение на всички команди",
3961 "welcomeOverlay.notifications": "Показване на известия",
3962 "welcomeOverlay": "Преглед на потребителския интерфейс",
3963 "hideWelcomeOverlay": "Скриване на прегледа на интерфейса",
3964 "help": "Помощ"
3965 },
3966 "vs/workbench/parts/welcome/walkThrough/electron-browser/walkThroughActions": {
3967 "editorWalkThrough.arrowUp": "Превъртане нагоре (ред)",
3968 "editorWalkThrough.arrowDown": "Превъртане надолу (ред)",
3969 "editorWalkThrough.pageUp": "Превъртане нагоре (страница)",
3970 "editorWalkThrough.pageDown": "Превъртане надолу (страница)"
3971 },
3972 "vs/workbench/parts/welcome/walkThrough/electron-browser/walkThroughPart": {
3973 "walkThrough.unboundCommand": "няма",
3974 "walkThrough.gitNotFound": "Изглежда git не е инсталиран.",
3975 "walkThrough.embeddedEditorBackground": "Фонов цвят за вградените редактори в интерактивната площадка."
3976 },
3977 "vs/workbench/parts/welcome/walkThrough/electron-browser/editor/editorWalkThrough": {
3978 "editorWalkThrough.title": "Интерактивна площадка",
3979 "editorWalkThrough": "Интерактивна площадка"
3980 },
3981 "vs/workbench/parts/welcome/gettingStarted/electron-browser/telemetryOptOut": {
3982 "telemetryOptOut.optOutNotice": "Помогнете ни да направим VS Code по-добър, като позволите на Майкрософт да събира данни за ползването му от Вас. Прочете [декларацията ни за поверителност]({0}) и научете как да [се откажете от участие]({1}).",
3983 "telemetryOptOut.optInNotice": "Помогнете ни да направим VS Code по-добър, като позволите на Майкрософт да събира данни за ползването му от Вас. Прочете [декларацията ни за поверителност]({0}) и научете как да [се включите]({1}).",
3984 "telemetryOptOut.readMore": "Прочетете повече"
3985 },
3986 "vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage": {
3987 "welcomePage": "Приветствен екран",
3988 "welcomePage.javaScript": "JavaScript",
3989 "welcomePage.typeScript": "TypeScript",
3990 "welcomePage.python": "Python",
3991 "welcomePage.php": "PHP",
3992 "welcomePage.azure": "Azure",
3993 "welcomePage.showAzureExtensions": "Показване на разширенията на Azure",
3994 "welcomePage.docker": "Docker",
3995 "welcomePage.vim": "Vim",
3996 "welcomePage.sublime": "Sublime",
3997 "welcomePage.atom": "Atom",
3998 "welcomePage.extensionPackAlreadyInstalled": "Поддръжката на „{0}“ вече е инсталирана.",
3999 "welcomePage.willReloadAfterInstallingExtensionPack": "Прозорецът ще се презареди след като се инсталира допълнителната поддръжка на „{0}“.",
4000 "welcomePage.installingExtensionPack": "Инсталиране на допълнителна поддръжка на „{0}“…",
4001 "welcomePage.extensionPackNotFound": "Поддръжката на „{0}“ с идентификатор „{1}“ не може да бъде намерена.",
4002 "welcomePage.keymapAlreadyInstalled": "Клавишните комбинации на „{0}“ вече са инсталирани.",
4003 "welcomePage.willReloadAfterInstallingKeymap": "Прозорецът ще се презареди след инсталирането на клавишните комбинации на „{0}“.",
4004 "welcomePage.installingKeymap": "Инсталиране на клавишните комбинации на „{0}“…",
4005 "welcomePage.keymapNotFound": "Клавишните комбинации на „{0}“ с идентификатор „{1}“ не могат да бъдат намерени.",
4006 "welcome.title": "Приветствен екран",
4007 "welcomePage.openFolderWithPath": "Отваряне на папка „{0}“ с път „{1}“",
4008 "welcomePage.extensionListSeparator": ", ",
4009 "welcomePage.installKeymap": "Инсталиране на клавишните комбинации на „{0}“",
4010 "welcomePage.installExtensionPack": "Инсталиране на допълнителна поддръжка на „{0}“",
4011 "welcomePage.installedKeymap": "Клавишните комбинации на „{0}“ вече са инсталирани",
4012 "welcomePage.installedExtensionPack": "Поддръжката на „{0}“ вече е инсталирана",
4013 "ok": "Добре",
4014 "details": "Подробности",
4015 "welcomePage.buttonBackground": "Фонов цвят за бутоните на приветствения екран.",
4016 "welcomePage.buttonHoverBackground": "Фонов цвят при посочване на бутоните на приветствения екран."
4017 },
4018 "vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page": {
4019 "welcomePage.vscode": "Visual Studio Code",
4020 "welcomePage.editingEvolved": "Еволюцията на редактирането",
4021 "welcomePage.start": "Начало",
4022 "welcomePage.newFile": "Нов файл",
4023 "welcomePage.openFolder": "Отваряне на папка…",
4024 "welcomePage.addWorkspaceFolder": "Добавяне на папка към работното място…",
4025 "welcomePage.recent": "Последни",
4026 "welcomePage.moreRecent": "Още…",
4027 "welcomePage.noRecentFolders": "Няма скорошни папки",
4028 "welcomePage.help": "Помощ",
4029 "welcomePage.keybindingsCheatsheet": "Удобен за печат справочник на клавишните комбинации",
4030 "welcomePage.introductoryVideos": "Уводни видеа",
4031 "welcomePage.tipsAndTricks": "Съвети и хитрости",
4032 "welcomePage.productDocumentation": "Продуктова документация",
4033 "welcomePage.gitHubRepository": "Хранилище в GitHub",
4034 "welcomePage.stackOverflow": "Stack Overflow",
4035 "welcomePage.showOnStartup": "Показване на приветствения екран при стартиране",
4036 "welcomePage.customize": "Персонализиране",
4037 "welcomePage.installExtensionPacks": "Инструменти и езци",
4038 "welcomePage.installExtensionPacksDescription": "Инсталирайте поддръжка на {0} и {1}",
4039 "welcomePage.moreExtensions": "още",
4040 "welcomePage.installKeymapDescription": "Настройки и клавишни комбинации",
4041 "welcomePage.installKeymapExtension": "Инсталирайте настройките и клавишните комбинации на {0} и {1}",
4042 "welcomePage.others": "други",
4043 "welcomePage.colorTheme": "Цветова тема",
4044 "welcomePage.colorThemeDescription": "Изберете как искате да изглежда редакторът и кодът, който пишете",
4045 "welcomePage.learn": "Въведение",
4046 "welcomePage.showCommands": "Търсене и изпълнение на всички команди",
4047 "welcomePage.showCommandsDescription": "Имате лесен начин за търсене и достъп до всички команди от Палитрата с команди ({0})",
4048 "welcomePage.interfaceOverview": "Преглед на потребителския интерфейс",
4049 "welcomePage.interfaceOverviewDescription": "Вижте визуално кои са основните елементи на потребителския интерфейс.",
4050 "welcomePage.interactivePlayground": "Интерактивна площадка",
4051 "welcomePage.interactivePlaygroundDescription": "Опитайте най-важните функционалности на редактора в това кратко обучение"
4052 },
4053 "vs/workbench/services/configurationResolver/node/variableResolver": {
4054 "missingEnvVarName": "„{0}“ не може да се определи, тъй като няма зададено име на променлива на средата.",
4055 "configNotFound": "„{0}“ не може да се определи, тъй като настройката „{1}“ не е намерена.",
4056 "configNoString": "„{0}“ не може да се определи, тъй като „{1}“ е структурирана стойност.",
4057 "missingConfigName": "„{0}“ не може да се определи, тъй като не е зададено име на настройка.",
4058 "noValueForCommand": "„{0}“ не може да се определи, тъй като командата няма стойност.",
4059 "canNotFindFolder": "„{0}“ не може да се определи. Не съществува папка „{1}“.",
4060 "canNotResolveWorkspaceFolderMultiRoot": "„{0}“ не може да се определи като работно място, включващо множество папки. Можете да създадете обхват на тази променлива като използвате „:“ и име на папка на работно място.",
4061 "canNotResolveWorkspaceFolder": "„{0}“ не може да се определи. Моля, отворете папка.",
4062 "canNotResolveFile": "„{0}“ не може да се определи. Моля, отворете редактор.",
4063 "canNotResolveLineNumber": "„{0}“ не може да се определи. Уверете се, че сте избрали ред в активния редактор.",
4064 "canNotResolveSelectedText": "„{0}“ не може да се определи. Уверете се, че сте избрали някакъв текст в активния редактор."
4065 },
4066 "vs/workbench/services/configuration/common/configurationExtensionPoint": {
4067 "vscode.extension.contributes.configuration.title": "Обобщение на настройките. Този етикет ще се използва във файла с настройките като разделителен коментар.",
4068 "vscode.extension.contributes.configuration.properties": "Описание на конфигурационните свойства.",
4069 "scope.application.description": "Специфична за програмата конфигурация, която може да бъде зададена само в потребителските настройки.",
4070 "scope.window.description": "Специфична за прозореца конфигурация, която може да бъде зададена в потребителските настройки или в тези на работното място.",
4071 "scope.resource.description": "Специфична за ресурса (файла) конфигурация, която може да бъде зададена в настройките на потребителя, на работното място или на папката.",
4072 "scope.description": "Обхват, в който е приложима конфигурацията. Възможните обхвати са `window` (прозорец) и `resource` (ресурс, файл).",
4073 "vscode.extension.contributes.defaultConfiguration": "Добавя настройки по подразбиране на редактора според езика.",
4074 "vscode.extension.contributes.configuration": "Добавя настройки.",
4075 "invalid.title": "„configuration.title“ трябва да бъде низ",
4076 "invalid.properties": "„configuration.properties“ трябва да бъде обект",
4077 "invalid.allOf": "„configuration.allOf“ е излязло от употреба и не бива да се ползва. Вместо това подайте конфигурационните раздели като масив в „configuration“.",
4078 "workspaceConfig.folders.description": "Списък от папки, които да бъдат заредени в работното място.",
4079 "workspaceConfig.path.description": "Път, например, `/главна/папкаА` или `./папкаА`, за относителен път, който ще се определи спрямо местоположението на файла на работното място.",
4080 "workspaceConfig.name.description": "Име за папката (незадължително).",
4081 "workspaceConfig.uri.description": "Универсален идентификатор на папката",
4082 "workspaceConfig.settings.description": "Настройки на работното място",
4083 "workspaceConfig.launch.description": "Пускови конфигурации на работното място",
4084 "workspaceConfig.extensions.description": "Разширения на работното място",
4085 "unknownWorkspaceProperty": "Непознато конфигурационно свойство на работното място"
4086 },
4087 "vs/workbench/services/configuration/node/jsonEditingService": {
4088 "errorInvalidFile": "Не може да се направи запис във файла. Моля, отворете файла и оправете грешките/предупрежденията в него, след което опитайте отново.",
4089 "errorFileDirty": "Не може да се направи запис във файла, тъй като в него има промени. Моля, запазете файла и опитайте отново."
4090 },
4091 "vs/workbench/services/configuration/node/configurationService": {
4092 "unsupportedApplicationSetting": "Тази настройка може да бъде приложена само в потребителските настройки",
4093 "unsupportedWindowSetting": "Тази настройка не може да бъде приложена сега. Тя ще бъде приложена, когато отворите директно тази папка."
4094 },
4095 "vs/workbench/services/configuration/node/configurationEditingService": {
4096 "openTasksConfiguration": "Отваряне на конфигурацията на задачите",
4097 "openLaunchConfiguration": "Отваряне на пусковата конфигурация",
4098 "open": "Отваряне на настройките",
4099 "saveAndRetry": "Запазване и повторен опит",
4100 "errorUnknownKey": "Не може да се направи запис в {0}, тъй като „{1}“ не е регистрирана конфигурация.",
4101 "errorInvalidWorkspaceConfigurationApplication": "„{0}“ не може да се запише в настройките на работното място. Тази настройка може да бъде записана само в потребителските настройки.",
4102 "errorInvalidFolderConfiguration": "Не може да се направи запис в настройките на папката, тъй като „{0}“ не поддържа обхват за папка.",
4103 "errorInvalidUserTarget": "Не може да се направи запис в потребителските настройките, тъй като „{0}“ не поддържа глобалния обхват.",
4104 "errorInvalidWorkspaceTarget": "Не може да се направи запис в настройките на работното място, тъй като „{0}“ не поддържа обхват за работно място при използване на работно място с множество папки.",
4105 "errorInvalidFolderTarget": "Не може да се направи запис в настройките на папката, тъй като не е посочен ресурс.",
4106 "errorNoWorkspaceOpened": "Не може да се направи запис в {0}, тъй като няма отворено работно място. Моля, първо отворете работно място и след това опитайте отново.",
4107 "errorInvalidTaskConfiguration": "Не може да се направи запис в конфигурационния файл на задачите. Моля, отворете файла и оправете грешките/предупрежденията в него, след което опитайте отново.",
4108 "errorInvalidLaunchConfiguration": "Не може да се направи запис във файла с пусковите конфигурации. Моля, отворете файла и оправете грешките/предупрежденията в него, след което опитайте отново.",
4109 "errorInvalidConfiguration": "Не може да се направи запис във файла с потребителските настройки. Моля, отворете файла с потребителските настройки и оправете грешките/предупрежденията в него, след което опитайте отново.",
4110 "errorInvalidConfigurationWorkspace": "Не може да се направи запис във файла с настройките на работното място. Моля, отворете файла с настройките на работното място и оправете грешките/предупрежденията в него, след което опитайте отново.",
4111 "errorInvalidConfigurationFolder": "Не може да се направи запис в настройките на папката. Моля, отворете файла с настройките на папката „{0}“ и оправете грешките/предупрежденията в него, след което опитайте отново.",
4112 "errorTasksConfigurationFileDirty": "Не може да се направи запис в конфигурационния файл на задачите, тъй като в него има промени. Моля, запазете файла и опитайте отново.",
4113 "errorLaunchConfigurationFileDirty": "Не може да се направи запис във файла с пусковите конфигурации, тъй като в него има промени. Моля, запазете файла и опитайте отново.",
4114 "errorConfigurationFileDirty": "Не може да се направи запис във файла с потребителските настройки, тъй като в него има промени. Моля, запазете файла с потребителските настройки и опитайте отново.",
4115 "errorConfigurationFileDirtyWorkspace": "Не може да се направи запис във файла с настройките на работното място, тъй като в него има промени. Моля, запазете файла с настройките на работното място и опитайте отново.",
4116 "errorConfigurationFileDirtyFolder": "Не може да се направи запис във файла с настройките на папката, тъй като в него има промени. Моля, запазете файла с настройките на папката „{0}“ и опитайте отново.",
4117 "userTarget": "Потребителски настройки",
4118 "workspaceTarget": "Настройки на работното място",
4119 "folderTarget": "Настройки на папката"
4120 },
4121 "vs/workbench/services/crashReporter/electron-browser/crashReporterService": {
4122 "telemetryConfigurationTitle": "Телеметрия",
4123 "telemetry.enableCrashReporting": "Разрешаване на изпращане на доклади за сривовете до Майкрософт.\nПромяната изисква рестартиране, за да влезе в сила."
4124 },
4125 "vs/workbench/services/dialogs/electron-browser/dialogService": {
4126 "yesButton": "&&Да",
4127 "cancelButton": "Отказ"
4128 },
4129 "vs/workbench/services/editor/common/editorService": {
4130 "compareLabels": "{0} ↔ {1}"
4131 },
4132 "vs/workbench/services/jsonschemas/common/jsonValidationExtensionPoint": {
4133 "contributes.jsonValidation": "Добавя конфигурация за схема на JSON.",
4134 "contributes.jsonValidation.fileMatch": "Файловият шаблон, в който да се търси съвпадение, например: „package.json“ или „*.launch“.",
4135 "contributes.jsonValidation.url": "Адрес на схема („http:“, „https:“) или относителен път до папката на разширението („./“).",
4136 "invalid.jsonValidation": "„configuration.jsonValidation“ трябва да бъде масив",
4137 "invalid.fileMatch": "„configuration.jsonValidation.fileMatch“ трябва да е дефинирано",
4138 "invalid.url": "„configuration.jsonValidation.url“ трябва да бъде адрес или относителен път",
4139 "invalid.url.fileschema": "„configuration.jsonValidation.url“ не е правилен относителен адрес: {0}",
4140 "invalid.url.schema": "„configuration.jsonValidation.url“ трябва да започва с „http:“, „https:“ или „./“, за да се отнася за схема, която се намира в разширението"
4141 },
4142 "vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry": {
4143 "vscode.extension.engines": "Съвместимост с двигател.",
4144 "vscode.extension.engines.vscode": "За разширения на „VS Code“, определя версията на „VS Code“, с която е съвместимо разширението. Не може да бъде *. Например: ^0.10.5 показва съвместимост с версия на „VS Code“ поне 0.10.5.",
4145 "vscode.extension.publisher": "Издателят на разширението за „VS Code“.",
4146 "vscode.extension.displayName": "Името, с което ще се показва разширението в галерията на „VS Code“.",
4147 "vscode.extension.categories": "Категориите, използвани от галерията на „VS Code“ за категоризиране на разширението.",
4148 "vscode.extension.category.languages.deprecated": "Вместо това използвайте „Езици за програмиране“",
4149 "vscode.extension.galleryBanner": "Представящо изображение използвано в магазина на „VS Code“.",
4150 "vscode.extension.galleryBanner.color": "Цветът на представящото изображение в заглавната част на страницата в магазина на „VS Code“.",
4151 "vscode.extension.galleryBanner.theme": "Цветовата тема на шрифта използван в представящото изображение.",
4152 "vscode.extension.contributes": "Всички приноси на разширението за „VS Code“ представлявани от този пакет.",
4153 "vscode.extension.preview": "Определя разширението като такова за „Предварителен преглед“ в магазина.",
4154 "vscode.extension.activationEvents": "Събития за включване на разширението за „VS Code“.",
4155 "vscode.extension.activationEvents.onLanguage": "Събитие за включване, което се изпълнява всеки път, когато бъде отворен файл, който отговаря на зададения език.",
4156 "vscode.extension.activationEvents.onCommand": "Събитие за включване, което се изпълнява всеки път, когато зададената команда бъде изпълнена.",
4157 "vscode.extension.activationEvents.onDebug": "Събитие за включване, което се изпълнява всеки път, когато потребителят е на път да започне отстраняване на грешки или да настрои конфигурациите за отстраняване на грешки.",
4158 "vscode.extension.activationEvents.onDebugInitialConfigurations": "Събитие за включване, което се изпълнява всеки път, когато трябва да бъде създаден файл „launch.json“ (и всички методи „provideDebugConfigurations“ трябва да бъдат извикани).",
4159 "vscode.extension.activationEvents.onDebugResolve": "Събитие за включване, което се изпълнява всеки път, когато сесия за дебъгване от конкретния тип е на път да бъде стартирана (и съответният метод „resolveDebugConfiguration“ трябва да бъде извикан).",
4160 "vscode.extension.activationEvents.workspaceContains": "Събитие за включване, което се изпълнява всеки път, когато бъде отворена папка, която съдържа поне един файл, който отговаря на зададения шаблон за съвпадение.",
4161 "vscode.extension.activationEvents.onView": "Събитие за включване, което се изпълнява всеки път, когато бъде разширен зададеният изглед.",
4162 "vscode.extension.activationEvents.onUri": "Събитие за включване, което се изпълнява всеки път, когато се отвори системно-приложим идентифициращ адрес към това разширение.",
4163 "vscode.extension.activationEvents.star": "Събитие за включване, което се изпълнява при стартирането на програмата. За най-добра работа, моля, използвайте това събитие в разширението си, само ако никоя друга комбинация от събития за включване не върши работа във Вашия случай.",
4164 "vscode.extension.badges": "Масив от значки за показване в страничната лента на страницата на разширението в магазина.",
4165 "vscode.extension.badges.url": "Адрес на изображението на значката.",
4166 "vscode.extension.badges.href": "Връзка към значката.",
4167 "vscode.extension.badges.description": "Описание на значката.",
4168 "vscode.extension.markdown": "Определя двигателят за изчертаване на Markdown, използван в магазина. Може да бъде „github“ (по подразбиране) или „standard“.",
4169 "vscode.extension.qna": "Определя накъде да води връзката за въпроси и отговори в магазина. Задайте „marketplace“, за да се използва уеб сайтът по подразбиране за магазина. Или задайте адреса на персонализиран уеб сайта за въпроси и отговори. Задайте „false“, за да изключите това изцяло.",
4170 "vscode.extension.extensionDependencies": "Зависимости от други разширения. Идентификаторът на разширението винаги е във формата „${издател}.${име}“. Например: „vscode.csharp“.",
4171 "vscode.extension.scripts.prepublish": "Скрипт за изпълнение преди пакетът да бъде публикуван като разширение на „VS Code“.",
4172 "vscode.extension.scripts.uninstall": "Кука за деинсталиране на разширение на VS Code. Това е скрипт, който ще бъде изпълнен, когато разширението бъде окончателно деинсталирано от VS Code – тоест след като VS Code бъде рестартиран (спрян и пуснат пак) след деинсталирането на разширението. Поддържат се само скриптове на Node.",
4173 "vscode.extension.icon": "Път до иконка с размер 128x128 пиксела."
4174 },
4175 "vs/workbench/services/extensions/electron-browser/extensionService": {
4176 "extensionsDisabled": "Всички разширения са изключени.",
4177 "extensionHostProcess.crash": "Сървърът за разширения спря неочаквано.",
4178 "extensionHostProcess.unresponsiveCrash": "Сървърът за разширения беше спрян, тъй като не отговаряше.",
4179 "devTools": "Отваряне на инструментите за разработчици",
4180 "restart": "Рестартиране на сървъра за разширения",
4181 "overwritingExtension": "Презаписване на разширението „{0}“ с „{1}“.",
4182 "extensionUnderDevelopment": "Зареждане на разширение за разработка от „{0}“",
4183 "extensionCache.invalid": "Разширенията са променени на диска. Моля, презаредете прозореца.",
4184 "reloadWindow": "Презареждане на прозореца"
4185 },
4186 "vs/workbench/services/extensions/node/extensionPoints": {
4187 "jsonParseFail": "Не може да се направи синтактичен разбор на „{0}“: {1}.",
4188 "fileReadFail": "Файлът „{0}“ не може да бъде прочетен: {1}.",
4189 "jsonsParseReportErrors": "Не може да се направи синтактичен разбор на „{0}“: {1}.",
4190 "missingNLSKey": "Съобщението за ключа „{0}“ не може да бъде намерено.",
4191 "notSemver": "Версията на разширението не е съвместима със семантичното разпознаване на версии.",
4192 "extensionDescription.empty": "Описанието на разширението е празно",
4193 "extensionDescription.publisher": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
4194 "extensionDescription.name": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
4195 "extensionDescription.version": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
4196 "extensionDescription.engines": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде обект",
4197 "extensionDescription.engines.vscode": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
4198 "extensionDescription.extensionDependencies": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде масив от низове",
4199 "extensionDescription.activationEvents1": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде масив от низове",
4200 "extensionDescription.activationEvents2": "и двете свойства `{0}` и `{1}` трябва да бъдат дефинирани, или и двете да бъдат пропуснати",
4201 "extensionDescription.main1": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде низ",
4202 "extensionDescription.main2": "Очаква се `main` ({0}) да присъства в папката на разширението ({1}). Това може да направи разширението предназначено за конкретна система.",
4203 "extensionDescription.main3": "и двете свойства `{0}` и `{1}` трябва да бъдат дефинирани, или и двете да бъдат пропуснати"
4204 },
4205 "vs/workbench/services/extensions/electron-browser/extensionHost": {
4206 "extensionHostProcess.startupFailDebug": "Сървърът за разширения не успя да се стартира за 10 секунди. Може да е спрял на първия ред и да чака дебъгер, за да продължи.",
4207 "extensionHostProcess.startupFail": "Сървърът за разширения не успя да се стартира за 10 секунди. Това може да означава, че има проблем.",
4208 "reloadWindow": "Презареждане на прозореца",
4209 "extensionHostProcess.error": "Грешка от сървъра за разширения: {0}"
4210 },
4211 "vs/workbench/services/files/electron-browser/remoteFileService": {
4212 "fileNotFoundError": "Файлът не е намерен ({0})",
4213 "fileIsDirectoryError": "Файлът е папка",
4214 "fileNotModifiedError": "Файлът не е променян от",
4215 "fileBinaryError": "Изглежда файлът е двоичен и не може да бъде отворен като текст",
4216 "err.create": "Файлът „{0}“ не може да бъде създаден",
4217 "fileMoveConflict": "Файлът не може да бъде преместен/копиран. Той вече съществува на целевото място."
4218 },
4219 "vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService": {
4220 "netVersionError": "Изисква се „Microsoft .NET Framework 4.5“. Моля, последвайте връзката, за да го инсталирате.",
4221 "installNet": "Сваляне на „.NET Framework 4.5“",
4222 "neverShowAgain": "Да не се показва повече",
4223 "enospcError": "{0} не може да следи за промени във файловете на това огромно работно място. Моля, последвайте връзката с инструкциите, за да се справите с този проблем.",
4224 "learnMore": "Инструкции",
4225 "fileInvalidPath": "Неправилен файл ({0})",
4226 "fileIsDirectoryError": "Файлът е папка",
4227 "fileNotModifiedError": "Файлът не е променян от",
4228 "fileTooLargeForHeapError": "За да отворите файл с този размер, трябва да рестартирате VS Code и да позволите използването на повече памет",
4229 "fileTooLargeError": "Файлът е твърде голям",
4230 "fileNotFoundError": "Файлът не е намерен ({0})",
4231 "fileBinaryError": "Файлът изглежда е двоичен и не може да бъде отворен като текст",
4232 "filePermission": "Правомощията не позволяват запис във файла ({0})",
4233 "fileExists": "Файлът, който трябва да бъде създаден, вече съществува ({0})",
4234 "fileModifiedError": "Файлът е променен след",
4235 "fileReadOnlyError": "Файлът е достъпен само за четене",
4236 "fileMoveConflict": "Файлът не може да бъде преместен/копиран. Той вече съществува на целевото място.",
4237 "unableToMoveCopyError": "Файлът не може да бъде преместен/копиран. Той би заменил папката, в която се съдържа.",
4238 "binFailed": "„{0}“ не може да се премести в кошчето",
4239 "trashFailed": "„{0}“ не може да се премести в кошчето"
4240 },
4241 "vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService": {
4242 "nonempty": "очаква се непразна стойност.",
4243 "requirestring": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
4244 "optstring": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде низ",
4245 "vscode.extension.contributes.keybindings.command": "Идентификатор на командата за изпълнение при натискане на клавишната комбинация.",
4246 "vscode.extension.contributes.keybindings.key": "Клавиш или последователност от клавиши (отделяйте клавишите с знака плюс, а последователностите с интервал, например: „Ctrl+O“ или „Ctrl+L L“ за последователност).",
4247 "vscode.extension.contributes.keybindings.mac": "Специфичен клавиш или клавишна комбинация за Mac.",
4248 "vscode.extension.contributes.keybindings.linux": "Специфичен клавиш или клавишна комбинация за Линукс.",
4249 "vscode.extension.contributes.keybindings.win": "Специфичен клавиш или клавишна комбинация за Windows.",
4250 "vscode.extension.contributes.keybindings.when": "Условие, при което клавишът е активен.",
4251 "vscode.extension.contributes.keybindings": "Добавя клавишни комбинации.",
4252 "invalid.keybindings": "Неправилна стойност на `contributes.{0}`: {1}",
4253 "unboundCommands": "Ето още налични команди:",
4254 "keybindings.json.title": "Настройка на клавишните комбинации",
4255 "keybindings.json.key": "Клавиш или последователност от клавиши (отделени с интервал)",
4256 "keybindings.json.command": "Име на командата за изпълнение",
4257 "keybindings.json.when": "Условие, при което клавишът е активен.",
4258 "keybindings.json.args": "Аргументи, които да бъдат подадени на командата за изпълнение.",
4259 "keyboardConfigurationTitle": "Клавиатура",
4260 "dispatch": "Определя начина на разпознаване и разпращането на клавиши – това може да бъде `code` (препоръчително) или `keyCode`.",
4261 "touchbar.enabled": "Включва бутоните на сензорната лента на клавиатурата на macOS, ако има такава."
4262 },
4263 "vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing": {
4264 "errorKeybindingsFileDirty": "Не може да се направи запис във файла с конфигурацията на клавишните комбинации, тъй като в него има промени. Моля, запазете файла и опитайте отново.",
4265 "parseErrors": "Не може да се направи запис във файла с конфигурацията на клавишните комбинации. Моля, отворете файла и оправете грешките/предупрежденията в него, след което опитайте отново.",
4266 "errorInvalidConfiguration": "Не може да се направи запис във файла с конфигурацията на клавишните комбинации. В него има обект, който не е масив. Моля, отворете файла, за да го почистите и след това опитайте отново.",
4267 "emptyKeybindingsHeader": "Поставете клавишните си комбинации тук, за да замените стандартните"
4268 },
4269 "vs/workbench/services/mode/common/workbenchModeService": {
4270 "vscode.extension.contributes.languages": "Добавя езикови декларации.",
4271 "vscode.extension.contributes.languages.id": "Идентификатор на езика.",
4272 "vscode.extension.contributes.languages.aliases": "Псевдоними за името на езика.",
4273 "vscode.extension.contributes.languages.extensions": "Файлови разширения свързани с езика.",
4274 "vscode.extension.contributes.languages.filenames": "Файлови имена свързани с езика.",
4275 "vscode.extension.contributes.languages.filenamePatterns": "Шаблони за файлови имена свързани с езика.",
4276 "vscode.extension.contributes.languages.mimetypes": "Типове „MIME“ свързани с езика.",
4277 "vscode.extension.contributes.languages.firstLine": "Регулярен израз, който да разпознава първия ред от файл на този език.",
4278 "vscode.extension.contributes.languages.configuration": "Относителен път до файл, който съдържа конфигурация за езика.",
4279 "invalid": "Неправилна стойност на `contributes.{0}`. Очаква се масив.",
4280 "invalid.empty": "`contributes.{0}` има празна стойност",
4281 "require.id": "свойството `{0}` е задължително и трябва да бъде низ",
4282 "opt.extensions": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде масив от низове",
4283 "opt.filenames": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде масив от низове",
4284 "opt.firstLine": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде масив от низове",
4285 "opt.configuration": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде масив от низове",
4286 "opt.aliases": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде масив от низове",
4287 "opt.mimetypes": "свойството `{0}` може или да бъде пропуснато, или да бъде масив от низове"
4288 },
4289 "vs/workbench/services/progress/browser/progressService2": {
4290 "progress.subtitle": "{0} – {1}",
4291 "progress.title": "{0}: {1}",
4292 "cancel": "Отказ"
4293 },
4294 "vs/workbench/services/textfile/electron-browser/textFileService": {
4295 "saveChangesMessage": "Искате ли да запазите промените, които направихте в „{0}“?",
4296 "saveChangesMessages": "Искате ли да запазите промените в следните {0} файла?",
4297 "saveAll": "&&Запазване на всички",
4298 "save": "&&Запазване",
4299 "dontSave": "&&Без запазване",
4300 "cancel": "Отказ",
4301 "saveChangesDetail": "Промените ще бъдат загубени, ако не ги запазите.",
4302 "allFiles": "Всички файлове",
4303 "noExt": "Няма разширение"
4304 },
4305 "vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModel": {
4306 "saveFileFirst": "Файлът е променен. Запазете го преди да го отворите отново с друга кодировка.",
4307 "genericSaveError": "„{0}“ не може да се запази: {1}"
4308 },
4309 "vs/workbench/services/textfile/common/textFileService": {
4310 "files.backup.failSave": "Файловете, с промени не могат да бъдат запазени в мястото за резервни копия (грешка: {0}). Опитайте първо да запазите файловете и след това затворете програмата."
4311 },
4312 "vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMSyntax": {
4313 "invalid.language": "В настройката `contributes.{0}.language` има непознат език. Зададена стойност: {1}",
4314 "invalid.scopeName": "В настройката `contributes.{0}.scopeName` се очаква низ. Зададената стойност е: {1}",
4315 "invalid.path.0": "В настройката `contributes.{0}.path` се очаква низ. Зададената стойност е: {1}",
4316 "invalid.injectTo": "В настройката `contributes.{0}.injectTo` има неправилна стойност. Трябва да бъде масив от имена на езикови обхвати. Зададена стойност: {1}",
4317 "invalid.embeddedLanguages": "В настройката `contributes.{0}.embeddedLanguages` има неправилна стойност. Трябва да бъде обект, свързващ име на обхват с език. Зададена стойност: {1}",
4318 "invalid.tokenTypes": "В настройката `contributes.{0}.tokenTypes` има неправилна стойност. Трябва да бъде обект, свързващ име на обхват с тип на лексикална единица. Зададена стойност: {1}",
4319 "invalid.path.1": "Очаква се пътят в `contributes.{0}.path` ({1}) да бъде в папката на разширението ({2}). Това може да направи разширението негодно за използване на други системи.",
4320 "no-tm-grammar": "Няма регистрирана граматика за този език."
4321 },
4322 "vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMGrammars": {
4323 "vscode.extension.contributes.grammars": "Добавя възможности за разпознаване на лексикални единици на textmate.",
4324 "vscode.extension.contributes.grammars.language": "Идентификатор на езика, за които се използва този синтаксис.",
4325 "vscode.extension.contributes.grammars.scopeName": "Име на обхват на Textmate, който се ползва от файла „tmLanguage“.",
4326 "vscode.extension.contributes.grammars.path": "Път до файла „tmLanguage“. Пътят е относителен спрямо папката на разширението и обикновено започва с „./syntaxes/“.",
4327 "vscode.extension.contributes.grammars.embeddedLanguages": "Структура от асоциации между име на обхват и идентификатор на език, ако тази граматика съдържа вградени езици.",
4328 "vscode.extension.contributes.grammars.tokenTypes": "Съответствие между имена на обхвати и типове лексикални единици.",
4329 "vscode.extension.contributes.grammars.injectTo": "Списък от имена на езикови обхвати, за които се използва тази граматика."
4330 },
4331 "vs/workbench/services/themes/common/colorExtensionPoint": {
4332 "contributes.color": "Добавя цветове описани от разширението, които могат да бъдат променяни от темата",
4333 "contributes.color.id": "Идентификатор на цвета, който може да се променя от темата",
4334 "contributes.color.id.format": "Идентификаторите трябва да бъдат във формат аа[.бб]*",
4335 "contributes.color.description": "Описание на цвета, който може да се променя от темата",
4336 "contributes.defaults.light": "Цвят по подразбиране на светлите теми. Това трябва да е или цветова стойност в шестнадесетичен формат (#ЧЧЗЗСС[ПП]) или идентификатор на цвят, който може да се променя от темата и осигурява стойност по подразбиране.",
4337 "contributes.defaults.dark": "Цвят по подразбиране на тъмните теми. Това трябва да е или цветова стойност в шестнадесетичен формат (#ЧЧЗЗСС[ПП]) или идентификатор на цвят, който може да се променя от темата и осигурява стойност по подразбиране.",
4338 "contributes.defaults.highContrast": "Цвят по подразбиране на темите с висок контраст. Това трябва да е или цветова стойност в шестнадесетичен формат (#ЧЧЗЗСС[ПП]) или идентификатор на цвят, който може да се променя от темата и осигурява стойност по подразбиране.",
4339 "invalid.colorConfiguration": "„configuration.colors“ трябва да бъде масив",
4340 "invalid.default.colorType": "„{0}“ трябва да бъде или цветова стойност в шестнадесетичен формат (#ЧЧЗЗСС[ПП] или #ЧЗС[П]) или идентификатор на цвят, който може да се променя от темата и осигурява стойност по подразбиране.",
4341 "invalid.id": "„configuration.colors.id“ трябва да е дефинирано и не може да бъде празно",
4342 "invalid.id.format": "„configuration.colors.id“ трябва да бъде във формат дума[.дума]*",
4343 "invalid.description": "„configuration.colors.description“ трябва да е дефинирано и не може да бъде празно",
4344 "invalid.defaults": "„configuration.colors.defaults“ трябва да е дефинирано и да съдържа „light“ (светла), „dark“ (тъмна) и „highContrast“ (висок контраст)"
4345 },
4346 "vs/workbench/services/themes/electron-browser/workbenchThemeService": {
4347 "error.cannotloadtheme": "„{0}“ не може да се зареди: {1}",
4348 "colorTheme": "Определя цветовата тема използвана в работната област.",
4349 "colorThemeError": "Темата е непозната или не е инсталирана.",
4350 "iconTheme": "Определя темата за иконките използвана в работната област, или „null“ (няма), за да не се показват никакви иконки на файловете.",
4351 "noIconThemeDesc": "Без иконки на файловете",
4352 "iconThemeError": "Темата за иконките на файловете е непозната или не е инсталирана.",
4353 "workbenchColors": "Заменя цветовете от текущо избраната цветова тема.",
4354 "editorColors.comments": "Задава цветовете и стиловете за коментарите.",
4355 "editorColors.strings": "Задава цветовете и стиловете за низовете.",
4356 "editorColors.keywords": "Задава цветовете и стиловете за ключовите думи.",
4357 "editorColors.numbers": "Задава цветовете и стиловете за числата.",
4358 "editorColors.types": "Задава цветовете и стиловете за декларациите на типове и местата на тяхното ползване.",
4359 "editorColors.functions": "Задава цветовете и стиловете за декларациите на функции и местата на тяхното ползване.",
4360 "editorColors.variables": "Задава цветовете и стиловете за декларациите на променливи и местата на тяхното ползване.",
4361 "editorColors.textMateRules": "Задава цветовете и стиловете използвайки правилата за теми на textmate (разширена настройка).",
4362 "editorColors": "Заменя цветовете на редактора и стила на шрифта от текущо избраната цветова тема."
4363 },
4364 "vs/workbench/services/themes/electron-browser/colorThemeData": {
4365 "error.cannotparsejson": "Проблеми при разбора на файл JSON с тема: {0}",
4366 "error.invalidformat.colors": "Проблем при разбора на файл с цветова тема: {0}. Свойството „colors“ не е обект.",
4367 "error.invalidformat.tokenColors": "Проблем при разбора на файл с цветова тема: {0}. Свойството „tokenColors“ трябва или да бъде масив от цветове, или път до файл с тема на TextMate.",
4368 "error.plist.invalidformat": "Проблем при разбора на файл „tmTheme“: {0}. „settings“ не е масив.",
4369 "error.cannotparse": "Проблеми при разбора на файл „tmTheme“: {0}",
4370 "error.cannotload": "Проблеми при зареждане на файл „tmTheme“ {0}: {1}"
4371 },
4372 "vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema": {
4373 "schema.token.settings": "Цветове и стилове за лексикалната единица.",
4374 "schema.token.foreground": "Основен цвят за лексикалната единица.",
4375 "schema.token.background.warning": "В момента не се поддържат фонови цветове за лексикалните единици.",
4376 "schema.token.fontStyle": "Стил на шрифта за правилото: „italic“ (курсив), „bold“ (получер) или „underline“ (подчертан), или комбинация от тях. Ако е празно, ще се използват наследените настройки.",
4377 "schema.fontStyle.error": "Стилът на шрифта за трябва да бъде „italic“ (курсив), „bold“ (получер) или „underline“ (подчертан), комбинация от тях или празен низ.",
4378 "schema.token.fontStyle.none": "Няма (изчистване на наследения стил)",
4379 "schema.properties.name": "Описание на правилото.",
4380 "schema.properties.scope": "Схема за избор на обхват, за който се използва това правило.",
4381 "schema.tokenColors.path": "Път до файл „tmTheme“ (относителен спрямо текущия файл).",
4382 "schema.colors": "Цветове за открояване на синтаксиса"
4383 },
4384 "vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema": {
4385 "schema.folderExpanded": "Иконка за отворените папки. Тази иконка не е задължителна. Ако не е зададена, ще се използва обикновената иконка за папка.",
4386 "schema.folder": "Иконка за затворените папки, а ако няма зададена стойност на „folderExpanded“, също и за отворените папки.",
4387 "schema.file": "Стандартна иконка за файл, която се ползва за всички файлове, които не съвпадат с никое от разширенията, имената на файлове или езикови идентификатори.",
4388 "schema.folderNames": "Свързва имена на папки с иконката им. Ключът на обекта е името на папката и не трябва да включва никакви други части от пътя. Не е позволено ползването на шаблони и заместващи знаци. Разпознаването на папки не прави разлика между малки и главни букви.",
4389 "schema.folderName": "Идентификаторът на дефиницията на иконката за връзката.",
4390 "schema.folderNamesExpanded": "Свързва имена на папки с иконката им, за отворените папки. Ключът на обекта е името на папката и не трябва да включва никакви други части от пътя. Не е позволено ползването на шаблони и заместващи знаци. Разпознаването на папки не прави разлика между малки и главни букви.",
4391 "schema.folderNameExpanded": "Идентификаторът на дефиницията на иконката за връзката.",
4392 "schema.fileExtensions": "Свързва файлови разширения с иконката им. Ключът на обекта е името на файловото разширение. Името на разширението е последната част от името на файла, след последната точка (но без самата точка). Разпознаването на разширения не прави разлика между малки и главни букви.",
4393 "schema.fileExtension": "Идентификаторът на дефиницията на иконката за връзката.",
4394 "schema.fileNames": "Свързва файлови имена с иконката им. Ключът на обекта е пълното име на файла и не трябва да включва никакви други части от пътя. Името на файла може да включва точки и дори разширение. Не е позволено ползването на шаблони и заместващи знаци. Разпознаването на разширения не прави разлика между малки и главни букви.",
4395 "schema.fileName": "Идентификаторът на дефиницията на иконката за връзката.",
4396 "schema.languageIds": "Свързва езици с иконката им. Ключът на обекта е идентификаторът на езика, както е определен той от точката на принос.",
4397 "schema.languageId": "Идентификаторът на дефиницията на иконката за връзката.",
4398 "schema.fonts": "Шрифтове, които се ползват в дефинициите на иконки.",
4399 "schema.id": "Идентификаторът на шрифта.",
4400 "schema.src": "Местоположението на шрифта.",
4401 "schema.font-path": "Пътят до шрифта – относителен спрямо файла на текущата тема за иконките.",
4402 "schema.font-format": "Форматът на шрифта.",
4403 "schema.font-weight": "Дебелината на шрифта.",
4404 "schema.font-sstyle": "Стилът на шрифта.",
4405 "schema.font-size": "Размерът по подразбиране на шрифта.",
4406 "schema.iconDefinitions": "Описание на всички иконки, които могат да бъдат използване при свързване на файлове с иконки.",
4407 "schema.iconDefinition": "Дефиниция на иконка. Ключът на обекта е идентификаторът на дефиницията.",
4408 "schema.iconPath": "Ако се използва SVG или PNG: пътят до изображението. Пътят е относителен спрямо файла с набора от иконки.",
4409 "schema.fontCharacter": "Ако се използва шрифт: знакът от шрифта, който да се използва.",
4410 "schema.fontColor": "Ако се използва шрифт: цветът, който да се използва.",
4411 "schema.fontSize": "Ако се използва шрифт: размерът на шрифта, в процент спрямо текстовия шрифт. Ако това не е зададено, ще се използва размерът в дефиницията на шрифта.",
4412 "schema.fontId": "Ако се използва шрифт: идентификаторът на шрифта. Ако това не е зададено, ще се използва първата дефиниция на шрифт.",
4413 "schema.light": "Връзки за иконките на файловете при използване на светли теми (незадължително).",
4414 "schema.highContrast": "Връзки за иконките на файловете при използване на теми с висок контраст (незадължително).",
4415 "schema.hidesExplorerArrows": "Определя дали стрелките в изгледа на файловете да бъдат скрити, когато се използва тази тема."
4416 },
4417 "vs/workbench/services/themes/electron-browser/fileIconThemeStore": {
4418 "vscode.extension.contributes.iconThemes": "Добавя теми за иконките на файловете.",
4419 "vscode.extension.contributes.iconThemes.id": "Идентификатор на темата за иконките, както ще се ползва в потребителските настройки.",
4420 "vscode.extension.contributes.iconThemes.label": "Име на темата за иконките, както ще се вижда в потребителския интерфейс.",
4421 "vscode.extension.contributes.iconThemes.path": "Път до файла с дефиницията на темата за иконките. Пътят е относителен спрямо папката на разширението и обикновено изглежда така: „./icons/awesome-icon-theme.json“.",
4422 "reqarray": "Точката на разширение `{0}` трябва да бъде масив.",
4423 "reqpath": "В настройката `contributes.{0}.path` се очаква низ. Зададената стойност е: {1}",
4424 "reqid": "В настройката `contributes.{0}.id` се очаква низ. Зададената стойност е: {1}",
4425 "invalid.path.1": "Очаква се пътят в `contributes.{0}.path` ({1}) да бъде в папката на разширението ({2}). Това може да направи разширението негодно за използване на други системи."
4426 },
4427 "vs/workbench/services/themes/electron-browser/colorThemeStore": {
4428 "vscode.extension.contributes.themes": "Добавя цветови теми на textmate.",
4429 "vscode.extension.contributes.themes.id": "Идентификатор на цветовата тема, както ще се ползва в потребителските настройки.",
4430 "vscode.extension.contributes.themes.label": "Име на цветовата тема, както ще се вижда в потребителския интерфейс.",
4431 "vscode.extension.contributes.themes.uiTheme": "Основна тема, определяща цветовете в редактора: „vs“ е светлата цветова тема, „vs-dark“ е тъмната цветова тема, „hc-black“ е тъмната тема с висок контраст.",
4432 "vscode.extension.contributes.themes.path": "Път до файла „tmTheme“. Пътят е относителен спрямо папката на разширението и обикновено изглежда така: „./themes/themeFile.tmTheme“.",
4433 "reqarray": "Точката на разширение `{0}` трябва да бъде масив.",
4434 "reqpath": "В настройката `contributes.{0}.path` се очаква низ. Зададената стойност е: {1}",
4435 "invalid.path.1": "Очаква се пътят в `contributes.{0}.path` ({1}) да бъде в папката на разширението ({2}). Това може да направи разширението негодно за използване на други системи."
4436 },
4437 "vs/workbench/services/themes/electron-browser/fileIconThemeData": {
4438 "error.cannotparseicontheme": "Проблеми при разбора на файла с иконките на файловете: {0}"
4439 },
4440 "vs/workbench/services/workspace/node/workspaceEditingService": {
4441 "errorInvalidTaskConfiguration": "Не може да се направи запис в конфигурационния файл на работното място. Моля, отворете файла и оправете грешките/предупрежденията в него, след което опитайте отново.",
4442 "errorWorkspaceConfigurationFileDirty": "Не може да се направи запис в конфигурационния файл на работното място, тъй като в него има промени. Моля, запазете файла и опитайте отново.",
4443 "openWorkspaceConfigurationFile": "Отваряне на конфигурацията на работното място"
4444 },
4445 "vs/workbench/services/decorations/browser/decorationsService": {
4446 "bubbleTitle": "Съдържа отличителни елементи"
4447 }
4448 }
4449}